{"title":"Constantin Vayenas","description":null,"products":[{"product_id":"der-die-das-book-constantin-vayenas-9783952481097","title":"Der, Die, Das","description":"\u003cp\u003eThis book is the Greek translation of Der, Die, Das: The Secrets of German Grammar (ISBN 978-3-9524810-0-4), which was originally published in English. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe challenge that foreign students of German face if they want to speak German well, is to accurately map German nouns to one of three grammatical genders: masculine, feminine or neuter. Native German speakers acquire their knowledge of the grammatical gender of German nouns from early on. They are not given formal instruction at school about matching nouns to their correct gender, and the topic is not covered in standard German grammar books. For the same reason, native speakers who give German language lessons to foreigners do not teach their students how to match nouns to their gender: One cannot teach what one has not been taught. This book fills that gap in that it explains the principles that map German nouns to a specific gender. This allows foreign students of German to unlock the gender of entire categories of nouns, thereby enabling students to speak German more confidently.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49517030867217,"sku":"GOR013628333","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50262552707345,"sku":"CIN3952481092VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51062359916817,"sku":"NIN9783952481097","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/3952481092.jpg?v=1751032056"},{"product_id":"das-der-die-book-constantin-vayenas-9783952481004","title":"Das Der, Die","description":"The challenge that English-language speakers face if they want to speak German well, is to accurately map German nouns to one of three grammatical genders: masculine, feminine or neuter. Native German speakers acquire their knowledge of the grammatical gender of German nouns from early on. They are not given formal instruction at school about matching nouns to their correct gender, and the topic is not covered in standard German grammar books. For the same reason, native speakers who give German language lessons to foreigners do not teach their students how to match nouns to their gender: One cannot teach what one has not been taught.This book fills that gap in that it explains, in plain English, the principles that map German nouns to a specific gender. This allows foreign students of German to unlock the gender of entire categories of nouns, thereby enabling students to speak German more confidently.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49605942051089,"sku":"GOR012273511","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":49925327618321,"sku":"GOR013815068","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50925361201425,"sku":"CIN3952481009G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51065252118801,"sku":"NIN9783952481004","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51423682396433,"sku":"CIN3952481009VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/3952481009.jpg?v=1750775170"},{"product_id":"der-die-das-book-constantin-vayenas-9783952506424","title":"Der, Die, Das","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52762436632849,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52762437124369,"sku":"NIN9783952506424","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9783952506424.jpg?v=1763600425"},{"product_id":"der-die-das-book-constantin-vayenas-9783952481073","title":"Der, Die, Das","description":"\u003cp\u003eObcokrajowcy chcący dobrze m wic po niemiecku napotykają wyzwanie odpowiedniego dobrania do rzeczownik w jednego z trzech rodzaj w gramatycznych -- męskiego, żeńskiego lub nijakiego. Rodzimi użytkownicy języka już od dziecka nabywają praktycznych umiejętności w tym zakresie, choc w szkole nie zglębiają teorii lączenia rzeczownik w z ich poprawnym rodzajem, a klasyczne książki do gramatyki pomijają wspomniane zagadnienie. Z tego samego powodu, udzielając obcokrajowcom lekcji, nie przekazują im regul ustalania rodzaju rzeczownika: nie da się w końcu nauczyc czegoś, czego samemu się nie zna. Niniejsza książka ma za zadanie zapelnic powyższą lukę, w przystępny spos b wyjaśniając zasady rządzące przyporządkowywaniem niemieckich rzeczownik w do określonych rodzaj w. Dzięki temu osoby uczące się niemieckiego jako obcego będą w stanie prawidlowo określic rodzaj gramatyczny calych kategorii rzeczownik w, a w rezultacie zyskac większą pewnośc w poslugiwaniu się językiem.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52779511709969,"sku":"NIN9783952481073","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9783952481073.jpg?v=1763941369"},{"product_id":"der-die-das-book-constantin-vayenas-9783952506400","title":"Der, Die, Das","description":"\u003cp\u003eСложность, с которой сталкиваются носители русского языка при изучении немецкого языка, заключается в правильном определении рода (а значит и артиклей) используемых существительных. Носители немецкого языка впитывают распределение существительных по родам, начиная с раннего детства. В школе им не дается правил, как определять род существительных, и эта тема не раскрывается в учебниках по грамматике немецкого языка. Поэтому носители немецкого языка не могут объяснить своим студентам, как определить род существительного, ведь их самих этому не учили.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Данная книга восполняет этот пробел, и в ней на простом русском языке объясняются некоторые принципы распределения немецких существительных по родам. Это поможет изучающим немецкий язык \u003cbr\u003e с легкостью определять род целых категорий немецких существительных, что повысит их уверенность в использовании немецкого языка.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52859606761745,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52859606827281,"sku":"NIN9783952506400","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9783952506400.jpg?v=1765142929"},{"product_id":"der-die-das-book-constantin-vayenas-9783952481080","title":"Der, Die, Das","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53015474077969,"sku":"NIN9783952481080","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9783952481080.jpg?v=1768164130"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/collections\/author-books-by-constantin-vayenas.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}