{"title":"Gerrard Mugford","description":null,"products":[{"product_id":"developing-cross-cultural-relational-ability-in-foreign-language-learning-book-gerrard-mugford-9780367676520","title":"Developing Cross-Cultural Relational Ability in Foreign Language Learning","description":"This volume moves beyond a focus on grammatical accuracy and fluency to foreground the ways in which foreign language learners can be encouraged to build on previous achievements and communicative successes in the target language and so develop confidence, commitment, and cross-cultural relational ability.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49745810424081,"sku":"NGR9780367676520","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52532423196945,"sku":"NLS9780367676520","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0367676524.jpg?v=1790883031"},{"product_id":"developing-cross-cultural-relational-ability-in-foreign-language-learning-book-gerrard-mugford-9780367676513","title":"Developing Cross-Cultural Relational Ability in Foreign Language Learning","description":"This volume moves beyond a focus on grammatical accuracy and fluency to foreground the ways in which foreign language learners can be encouraged to build on previous achievements and communicative successes in the target language and so develop confidence, commitment, and cross-cultural relational ability.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":50697995223313,"sku":"NGR9780367676513","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51268953276689,"sku":"NIN9780367676513","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52481980039441,"sku":"NLS9780367676513","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0367676516.jpg?v=1787484984"},{"product_id":"towards-a-new-pedagogy-for-teaching-foreign-language-politeness-book-gerrard-mugford-9781032352602","title":"Towards a New Pedagogy for Teaching Foreign Language Politeness","description":"\u003cp\u003eThis book examines how foreign language speakers establish and maintain social and transactional relationships in their target language, and how pedagogic intervention can help learners implement practices that will allow them to participate and react in both socially acceptable and individualistically empowering ways. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArguing that ‘doing’ foreign-language politeness and culture does not simply involve the indiscriminate and uncritical adoption and implementation of target-language patterns and practices, the author advocates instead for active, judicious and even critical social action. As such, the book presents a dynamic and vibrant dimension to target language politeness and cultural practices, demonstrating that raising learners’ critical language awareness in identifying productive communicative resources and assets can lead to successful interpersonal and transactional communication. Building on this notion of a ‘positive’ pedagogy, Halliday’s model of ideational, interpersonal and textual is utilised as a framework for exploring how foreign language users can approach target language politeness in terms of prosocial, interpersonal and contested politeness, with reference to a study of Mexican speakers of English as a foreign language.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHeightening awareness of foreign language politeness patterns and practices, as well as presenting knowledge and resources for overcoming challenges and accentuating benefits of a nuanced learning scheme for politeness in foreign language, this book will appeal to language educators, researchers and bilingual speakers. It will also benefit those working across pragmatics, sociolinguistics, TESOL, cultural studies.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51017896886545,"sku":"NIN9781032352602","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52595501039889,"sku":"NLS9781032352602","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1032352604.jpg?v=1786105612"},{"product_id":"addressing-difficult-situations-in-foreign-language-learning-book-gerrard-mugford-9780367585044","title":"Addressing Difficult Situations in Foreign-Language Learning","description":"By constructing a student-centred pedagogical model around the data collected, the author considers the choices available to language learners in difficult situations, as well as tools for language learners to develop pragmalinguistic and sociopragmatic resources.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51110609879313,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51110612762897,"sku":"NIN9780367585044","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52521168339217,"sku":"NLS9780367585044","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0367585049.jpg?v=1788458700"},{"product_id":"towards-a-new-pedagogy-for-teaching-foreign-language-politeness-book-gerrard-mugford-9781032351643","title":"Towards a New Pedagogy for Teaching Foreign Language Politeness","description":"This book examines how foreign language speakers establish and maintain social and transactional relationships in their target language, and how pedagogic intervention can help learners implement practices that will allow them to participate and react in both socially acceptable and individualistically empowering ways.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51284969586961,"sku":"NIN9781032351643","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52594381750545,"sku":"NLS9781032351643","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1032351640.jpg?v=1786613909"},{"product_id":"critical-foreign-language-teaching-book-gerrard-mugford-9781041006282","title":"Critical Foreign Language Teaching","description":"\u003cp\u003eThis book develops the theory and practice of critical foreign language pedagogy. Written by a distinguished scholar of pragmatics and sociolinguistics, it encourages educators to think beyond traditional methods of language teaching to consider both the social reality of being a foreign language user and the personal goals and experiences of each learner. It emphasises the need to teach students how to navigate the types of interactional difficulties, power imbalances, and hostility they may experience outside of the classroom as well as how to recognise and analyse ‘native’ speaker norms and practices. It further stresses the importance of first-language knowledge in developing foreign language expertise, encouraging educators to build on the skills learners already have to empower them to express their personality and individuality in their target language.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA significant contribution to foreign language pedagogy, this book offers language teachers, bilingual speakers, and researchers practicable insights into how to support learners to attain and realise their own goals and aspirations in their target language.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51598455996689,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51598456422673,"sku":"NGR9781041006282","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51598456520977,"sku":"NIN9781041006282","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52592703766801,"sku":"NLS9781041006282","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1041006284.jpg?v=1786615665"},{"product_id":"exploring-the-power-of-social-talk-in-a-foreign-language-book-gerrard-mugford-9781032620329","title":"Exploring the Power of Social Talk in a Foreign Language","description":"\u003cp\u003eThis book examines the fundamental interactional dimension to foreign language communication, including the establishment, development, consolidation and maintenance of interpersonal relations. It argues that interpersonal language use such as small talk, casual conversation and gossipy talk is not only key to meaningful and productive communication but that it is an essential dimension with respect to successful foreign language interaction and that engaging in interpersonal language is communicatively valuable and worthwhile in its own right. Crucially, it explores how teaching and learning can utilise the role of social talk and relational engagement in helping interactants to express, voice and convey their own values, attitudes and beliefs. Finally, it develops a critical relational pedagogy focused on language speakers’ needs, objectives and desires. Redressing the imbalance between transactional and interactional language teaching, and stressing the importance of phatic and relational language use in helping language users achieve their communicative goals, it will appeal to researchers, postgraduates and scholars in the fields of education and linguistics.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51629760020753,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51629760217361,"sku":"NGR9781032620329","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52598917398801,"sku":"NLS9781032620329","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1032620323.jpg?v=1786100281"},{"product_id":"exploring-the-power-of-social-talk-in-a-foreign-language-book-gerrard-mugford-9781032620282","title":"Exploring the Power of Social Talk in a Foreign Language","description":"\u003cp\u003eThis book examines the fundamental interactional dimension to foreign language communication, including the establishment, development, consolidation and maintenance of interpersonal relations. It argues that interpersonal language use such as small talk, casual conversation and gossipy talk is not only key to meaningful and productive communication but that it is an essential dimension with respect to successful foreign language interaction and that engaging in interpersonal language is communicatively valuable and worthwhile in its own right. Crucially, it explores how teaching and learning can utilise the role of social talk and relational engagement in helping interactants to express, voice and convey their own values, attitudes and beliefs. Finally, it develops a critical relational pedagogy focused on language speakers’ needs, objectives and desires. Redressing the imbalance between transactional and interactional language teaching, and stressing the importance of phatic and relational language use in helping language users achieve their communicative goals, it will appeal to researchers, postgraduates and scholars in the fields of education and linguistics.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52334384152849,"sku":"NLS9781032620282","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53575225016593,"sku":"NIN9781032620282","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781032620282.jpg?v=1786614916"},{"product_id":"addressing-difficult-situations-in-foreign-language-learning-book-gerrard-mugford-9781138336902","title":"Addressing Difficult Situations in Foreign-Language Learning","description":"By constructing a student-centred pedagogical model around the data collected, the author considers the choices available to language learners in difficult situations, as well as tools for language learners to develop pragmalinguistic and sociopragmatic resources.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52653809729809,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52653810024721,"sku":"NLS9781138336902","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781138336902.jpg?v=1786100193"},{"product_id":"change-conventionality-resistance-as-localised-practice-book-gerrard-mugford-9783032237033","title":"Change, Conventionality, Resistance as Localised Practice","description":"\u003cp\u003eThis book offers a localised cultural approach to understanding (im)politeness behaviour in Mexico, thereby making a meaningful contribution to the study of pragmatics. It combines theory and practice to examine contextualised relational conduct, with the aim of moving away from essentialist approaches that stem from national perceptions. Taking Guadalajara, Mexico as its example, the book underscores the extent to which localised practices align with, or diverge from, broader patterns of (im)politeness, also serving as a case study for extrapolation to other locations. It critically examines the concepts of conventional and nonconventional politeness, how politeness changes according to societal and generational norms, and forms of resistance or opposition to politeness. It will be of interest to researchers and scholars in the fields of Mexican Spanish-language education and linguistics, specifically applied linguistics, including pragmatics, sociolinguistics, and second language acquisition.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":53475977003281,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":53475977101585,"sku":"NGR9783032237033","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9783032237033.jpg?v=1786528454"},{"product_id":"critical-foreign-language-teaching-book-gerrard-mugford-9781041012320","title":"Critical Foreign Language Teaching","description":"\u003cp\u003eThis book develops the theory and practice of critical foreign language pedagogy. Written by a distinguished scholar of pragmatics and sociolinguistics, it encourages educators to think beyond traditional methods of language teaching to consider both the social reality of being a foreign language user and the personal goals and experiences of each learner. It emphasises the need to teach students how to navigate the types of interactional difficulties, power imbalances, and hostility they may experience outside of the classroom as well as how to recognise and analyse ‘native’ speaker norms and practices. It further stresses the importance of first-language knowledge in developing foreign language expertise, encouraging educators to build on the skills learners already have to empower them to express their personality and individuality in their target language.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA significant contribution to foreign language pedagogy, this book offers language teachers, bilingual speakers, and researchers practicable insights into how to support learners to attain and realise their own goals and aspirations in their target language.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":53602798993681,"sku":"NGR9781041012320","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53761715601681,"sku":"NLS9781041012320","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781041012320.jpg?v=1782845535"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/collections\/author-books-by-gerrard-mugford.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}