{"title":"Guido Bonsaver","description":null,"products":[{"product_id":"america-in-italian-culture-book-guido-bonsaver-9780198849469","title":"America in Italian Culture","description":"When America began to emerge as a world power at the end of the nineteenth century, Italy was a young nation, recently unified. The technological advances brought about by electricity and the combustion engine were vastly speeding up the capacity of news, ideas, and artefacts to travel internationally. Furthermore, improved literacy and social reforms had produced an Italian working class with increased time, money, and education. At the turn of the century, if Italy's ruling elite continued the tradition of viewing Paris as a model of sophistication and good taste, millions of lowly-educated Italians began to dream of America, and many bought a transatlantic ticket to migrate there.By the 1920s, Italians were encountering America through Hollywood films and, thanks to illustrated magazines, they were mesmerised by the sight of Manhattan's futuristic skyline and by news of American lifestyle. The USA offered a model of modernity which flouted national borders and spoke to all. It could be snubbed, adored, or transformed for one's personal use, but it could not be ignored.Perversely, Italy was by then in the hands of a totalitarian dictatorship, Mussolini's Fascism. What were the effects of the nationalistic policies and campaigns aimed at protecting Italians from this supposedly pernicious foreign influence? What did Mussolini think of America? Why were jazz, American literature, and comics so popular, even as the USA became Italy's political enemy? America in Italian Culture provides a scholarly and captivating narrative of this epochal shift in Italian culture.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51000082858257,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51000086593809,"sku":"NIN9780198849469","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/019884946X.jpg?v=1791915766"},{"product_id":"censorship-and-literature-in-fascist-italy-book-guido-bonsaver-9780802094964","title":"Censorship and Literature in Fascist Italy","description":"Examining the breadth and scope of censorship in Fascist Italy, from Mussolini's role as 'prime censor' to the specific experiences of female writers, this is a fascinating look at the vulnerability of culture under a dictatorship.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51007384256785,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51007387402513,"sku":"NIN9780802094964","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52405978661137,"sku":"NLS9780802094964","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0802094961.jpg?v=1793105835"},{"product_id":"italy-and-the-usa-book-guido-bonsaver-9781781888759","title":"Italy and the USA","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51109915853073,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51109917655313,"sku":"NIN9781781888759","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52593118675217,"sku":"NLS9781781888759","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781888752.jpg?v=1750898152"},{"product_id":"italy-and-the-usa-book-guido-bonsaver-9781781888766","title":"Italy and the USA","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51177280143633,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51177281716497,"sku":"NIN9781781888766","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52432129130769,"sku":"NLS9781781888766","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781888760.jpg?v=1751410637"},{"product_id":"cultural-reception-translation-and-transformation-from-medieval-to-modern-italy-book-guido-bonsaver-9781781884690","title":"Cultural Reception, Translation and Transformation from Medieval to Modern Italy","description":"\u003cp\u003eThroughout the centuries, the Italian peninsula has played an important role as a crossroads where different cultures met, transformed and continued their journeys. This volume retraces some of these crossings, in the fields of literature, architecture and cinema: from the influence of the classical heritage, to the origins and diffusion of the Italian Renaissance, to the role of individuals in the discovery and transmission of knowledge, and the dialogue in and through translation with other national cultures, European and beyond.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe volume marks the retirement of Martin McLaughlin from the Agnelli-Serena Chair of Italian Studies at the University of Oxford and celebrates his highly distinguished career in Italian studies. Professor McLaughlin's research has ranged from classical literatures to the Renai­ssance and to modern and contemporary literature. He has published a host of ground-breaking books, edited volumes, articles and book chapters on a wide range of topics, as well as outstanding translations of Calvino and Eco. No less significant have been his teaching, his roles in the running of academic journals and monograph series, and his contributions to the life of the academic community.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52453915787537,"sku":"NLS9781781884690","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52755131269393,"sku":"NIN9781781884690","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781781884690.jpg?v=1759369519"},{"product_id":"cultural-reception-translation-and-transformation-from-medieval-to-modern-italy-book-guido-bonsaver-9781781884706","title":"Cultural Reception, Translation and Transformation from Medieval to Modern Italy","description":"\u003cp\u003eThroughout the centuries, the Italian peninsula has played an important role as a crossroads where different cultures met, transformed and continued their journeys. This volume retraces some of these crossings, in the fields of literature, architecture and cinema: from the influence of the classical heritage, to the origins and diffusion of the Italian Renaissance, to the role of individuals in the discovery and transmission of knowledge, and the dialogue in and through translation with other national cultures, European and beyond.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe volume marks the retirement of Martin McLaughlin from the Agnelli-Serena Chair of Italian Studies at the University of Oxford and celebrates his highly distinguished career in Italian studies. Professor McLaughlin's research has ranged from classical literatures to the Renai­ssance and to modern and contemporary literature. He has published a host of ground-breaking books, edited volumes, articles and book chapters on a wide range of topics, as well as outstanding translations of Calvino and Eco. No less significant have been his teaching, his roles in the running of academic journals and monograph series, and his contributions to the life of the academic community.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52596270530833,"sku":"NLS9781781884706","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53110107963665,"sku":"NIN9781781884706","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781781884706.jpg?v=1761072519"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/collections\/author-books-by-guido-bonsaver.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}