{"title":"Irina Reyfman","description":"\u003cp\u003eDelve into the world of Irina Reyfman, where Russian literature and cultural history intertwine. Explore her insightful analyses of Russian literary traditions and their impact on society. A must-read for enthusiasts of Russian studies.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"journey-from-st-petersburg-to-moscow-book-irina-reyfman-9780231185912","title":"Journey from St. Petersburg to Moscow","description":"Alexander Radishchev’s Journey from St. Petersburg to Moscow is among the most important pieces of writing to come out of Russia in the age of Catherine the Great. An account of a fictional journey along a postal route, it blends literature, philosophy, and political economy to expose social and economic injustices and their causes at all levels of Russian society. Not long after the book’s publication in 1790, Radishchev was condemned to death for its radicalism and ultimately exiled to Siberia instead.  Radishchev’s literary journey is guided by intense moral conviction. He sought to confront the reader with urgent ethical questions, laying bare the cruelty of serfdom and other institutionalized forms of exploitation. The Journey’s multiple strands include sentimental fictions, allegorical discourses, poetry, theatrical plots, historical essays, a treatise on raising children, and comments on corruption and political economy, all informed by Enlightenment arguments and an interest in placing Russia in its European context. Radishchev is perhaps the first in a long line of Russian writer-dissenters such as Herzen and Solzhenitsyn who created a singular literary idiom to express a subversive message. In Andrew Kahn and Irina Reyfman’s idiomatic and stylistically sensitive translation, one of imperial Russia’s most notorious clandestine books is now accessible to English-speaking readers.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49735336886545,"sku":"NGR9780231185912","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50275663839505,"sku":"CIN023118591XG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50745132286225,"sku":"GOR013168938","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50972402516241,"sku":"CIN023118591XVG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51000472273169,"sku":"NIN9780231185912","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/023118591X.jpg?v=1751070781"},{"product_id":"how-russia-learned-to-write-book-irina-reyfman-9780299308308","title":"How Russia Learned to Write","description":"In the eighteenth century, as modern forms of literature began to emerge in Russia, most of the writers producing it were members of the nobility. But their literary pursuits competed with strictly enforced obligations to imperial state service. Unique to Russia was the Table of Ranks, introduced by Emperor Peter the Great in 1722. Noblesse oblige was not just a lofty principle; aristocrats were expected to serve in the military, civil service, or the court, and their status among peers depended on advancement in ranks.  Irina Reyfman illuminates the surprisingly diverse effects of the Table of Ranks on writers, their work, and literary culture in Russia. From Sumarokov and Derzhavin in the eighteenth century through Pushkin, Gogol, Dostoevsky, and poets serving in the military in the nineteenth, state service affected the self-images of writers and the themes of their creative output. Reyfman also notes its effects on Russia’s atypical course in the professionalization and social status of literary work.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50347853873425,"sku":"CIN0299308308G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52327111754001,"sku":"NLS9780299308308","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0299308308.jpg?v=1763225275"},{"product_id":"vasilii-trediakovsky-book-irina-reyfman-9780804718240","title":"Vasilii Trediakovsky","description":"A Stanford University Press classic.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50366512464145,"sku":"CIN0804718245G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0804718245.jpg?v=1757415100"},{"product_id":"how-russia-learned-to-write-book-irina-reyfman-9780299308346","title":"How Russia Learned to Write","description":"In the eighteenth century, as modern forms of literature began to emerge in Russia, most of the writers producing it were members of the nobility. But their literary pursuits competed with strictly enforced obligations to imperial state service. Unique to Russia was the Table of Ranks, introduced by Emperor Peter the Great in 1722. Noblesse oblige was not just a lofty principle; aristocrats were expected to serve in the military, civil service, or the court, and their status among peers depended on advancement in ranks.  Irina Reyfman illuminates the surprisingly diverse effects of the Table of Ranks on writers, their work, and literary culture in Russia. From Sumarokov and Derzhavin in the eighteenth century through Pushkin, Gogol, Dostoevsky, and poets serving in the military in the nineteenth, state service affected the self-images of writers and the themes of their creative output. Reyfman also notes its effects on Russia's atypical course in the professionalization and social status of literary work.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52327112999185,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52327113720081,"sku":"NLS9780299308346","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9780299308346.jpg?v=1758060482"},{"product_id":"rank-and-style-book-irina-reyfman-9781936235513","title":"Rank and Style","description":"Rank and Style is a collection of essays by Irina Reyfman, a leading scholar of Russian literature and culture. Ranging in topic from the eighteenth to the twentieth century, the essays focus on the interaction of life and literature. In the first part, Reyfman examines how obligatory state service and the Table of Ranks shaped Russian writers' view of themselves as professionals, raising questions about whether the existence of the rank system prompted the development of specifically Russian types of literary discourse. The sections that follow bring together articles on Pushkin, writer and man, as seen by himself and others, essays on Leo Tolstoy, and other aspects of Russian literary and cultural history. In addition to examining littlestudied writers and works, Rank and Style offers new approaches to well-studied literary personalities and texts.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52483857219857,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52483858596113,"sku":"NLS9781936235513","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781936235513.jpg?v=1759855383"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/collections\/author-books-by-irina-reyfman.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}