{"title":"Lidija Dimkovska","description":"\u003cp\u003eExplore the poignant and lyrical works of Lidija Dimkovska, a celebrated voice in contemporary European literature. Her novels and poetry delve into themes of identity, displacement, and the search for belonging. Start browsing now.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"what-is-it-like-book-lidija-dimkovska-9781903110829","title":"What Is It Like?","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49742318207249,"sku":"NGR9781903110829","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1903110823.jpg?v=1751156111"},{"product_id":"ph-neutral-history-book-lidija-dimkovska-9781556593758","title":"pH Neutral History","description":"\u003cb\u003eShortlisted for the 2013 Best Translated Book Awards.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cp\u003e\"Dimkovska pins readers to the wall with rapid-fire linguistic energy.\"--\u003ci\u003ePublishers Weekly\u003c\/i\u003e, starred review\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\"[Dimkovsaka has the] stunning capacity to transform the ridiculous into something poignant and utterly precise.\"--\u003ci\u003eBoston Review\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFrom the intersection of boundaries, Macedonian poet and novelist Lidija Dimkovska scrutinizes life's customary and trivial details to expose the consequences--both confusing and edifying--of living in an age of contradictory ethics. These poems are packed with unusual connections and surprising detail, and populated with family characters as well as Bruno Schultz, Laurie Anderson, and George Steiner. Bilingual presentation, with Macedonian \u003ci\u003een face\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cb\u003eFrom \"Ideal Weight\":\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ci\u003eOur river can be seen only through a small basement window.\u003cbr\u003e And nobody dies absolutely any more. The middle-class scrapes\u003cbr\u003e the price tags off presents, decorates windows with laser stars, plays shadow theatre\u003cbr\u003e with rubber gloves on. It makes faces at you as you cry:\u003cbr\u003e \"I exorcise zombies professionally! Be free again!\"\u003cbr\u003e and I know if you're too fat or too thin life and death are one and the same burden.\u003cbr\u003e Only someone of ideal weight can carry the cross upright . . .\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePoet and novelist \u003cb\u003eLidija Dimkovska\u003c\/b\u003e was born in 1971 in Macedonia and she earned a doctoral degree in Romanian literature in Bucharest. She has published six books of poetry and one novel; her work has been translated into twenty languages. Dimkovska lives and teaches in Ljubljana, Slovenia.\u003c\/p\u003e \u003cbr\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49800616575249,"sku":"CIN1556593759G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52453300175121,"sku":"NLS9781556593758","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1556593759.jpg?v=1750829441"},{"product_id":"spare-life-book-lidija-dimkovska-9781931883559","title":"A Spare Life","description":"Zlata and Srebra are 12-year-old twins conjoined at the head. It is 1984 and they live in Skopje, which will one day be the capital of Macedonia but is currently a part of Yugoslavia. \u003ci\u003eA Spare Life\u003c\/i\u003e tells the story of their childhood, from their only friend Roze to their neighbor Bogdan, so poor that he one day must eat his pet rabbit. Treated as freaks and outcastseven by their own familythe twins just want to be normal girls. But after an incident that almost destroys their bond as sisters, they fly to London, determined to be surgically separated. Will this be their liberation, or only more tightly ensnare them? \u003cbr\u003eAt once extraordinary and quotidian, \u003ci\u003eA Spare Life\u003c\/i\u003e is a chronicle of two girls who are among the first generation to come of age under democracy in Eastern Europe. Written in touching prose by an author who is also a master poet, it is a saga about families, sisterhood, immigration, and the occult influences that shape a life. Funny, poignant, dark, and sharply observed, Zlata and Srebra reveal an existence where even the simplest of actions is unlike any we ve ever experienced.\u003cbr\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50259814220049,"sku":"CIN1931883556G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51055070216465,"sku":"NIN9781931883559","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51423697371409,"sku":"CIN1931883556VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52607129157905,"sku":"GOR012051344","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1931883556.jpg?v=1750996950"},{"product_id":"sl-pt-kamera-book-lidija-dimkovska-9789934121869","title":"Sl?pt? kamera","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51750366970129,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51750367068433,"sku":"GOR014390800","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9789934121869.jpg?v=1751124279"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/collections\/author-books-by-lidija-dimkovska.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}