{"title":"Murty Classical Library Of India","description":"\u003cp\u003eDelve into the rich tapestry of ancient Indian literature with the Murty Classical Library. Explore timeless wisdom, epics, and philosophical works beautifully translated for the modern reader. A treasure trove of cultural heritage awaits.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sufi-lyrics-book-bullhe-shah-9780674427747","title":"Sufi Lyrics","description":"The poetry of Bullhe Shah, which drew upon Sufi mysticism, is considered one of the glories of premodern Panjabi literature. His lyrics, famous for their vivid style and outspoken denunciation of artificial religious divisions, have been held in affection by Hindus, Muslims, and Sikhs, and continue to win audiences today across national boundaries.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49510938706193,"sku":"GOR006762750","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49729426030865,"sku":"NGR9780674427747","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50359362093329,"sku":"CIN0674427742G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":52709889114385,"sku":"GOR014592012","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674427742.jpg?v=1771504849"},{"product_id":"ghazals-book-mir-taqi-mir-9780674268753","title":"Ghazals","description":"Mir Taqi Mir (17231810), widely regarded as the most accomplished Urdu poet, composed his ghazals in a distinctive Indian style arising from the Persian tradition. Here, the lover and beloved live in a world of extremes: the outsider is the hero and death is preferred to the beloveds indifference. Ghazals offers a collection of Mirs finest work.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":49572509253905,"sku":"GOR013664968","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49742462877969,"sku":"NGR9780674268753","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50095494824209,"sku":"CIN067426875XG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50355246694673,"sku":"CIN067426875XVG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/067426875X.jpg?v=1777629470"},{"product_id":"therigatha-book-charles-hallisey-9780674427730","title":"Therigatha","description":"Therigatha is a poetry anthology in the Pali language by and about the first Buddhist women. The poems they left behind are arguably among the most ancient examples of womens writing in the world and are unmatched for their quality of personal expression and the extraordinary insight they offer into womens lives in the ancient Indian past.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49729271038225,"sku":"NGR9780674427730","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50120402305297,"sku":"GOR013091269","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50190304149777,"sku":"CIN0674427734G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51693865926929,"sku":"CIN0674427734VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674427734.jpg?v=1777629604"},{"product_id":"risalo-book-shah-abdul-latif-9780674975040","title":"Risalo","description":"The greatest classic of Sindhi literature presented here in an authoritative and vivid modern English translation.  Shah Abdul Latif’s Risalo is acknowledged across Pakistan and the wider diaspora as the greatest classic of Sindhi literature. In this collection of short Sufi verses, originally composed for musical performance, the poet creates a vast imaginative world of interlocking references to traditional Islamic themes of mystical and divine love and the scenery, society, and legends of the Sindh region.  Latif (1689–1752), a contemporary of the Panjabi poet Bullhe Shah, belonged to the class of Sufi saints whose shrines remain prominent features of the Sindhi landscape. The Risalo reflects Latif’s profound engagement with the fundamental literature of Islam as well as his openness to varied local traditions, including notable poems praising the spiritual devotion of local Hindu yogis.  This edition presents, alongside the original text in the Sindhi Naskh script, the first translation of the Risalo into modern English prose, offering a new readership access to the writings of one of the masters of Sufi poetry.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49730367652113,"sku":"NGR9780674975040","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50413354582289,"sku":"GOR013426971","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674975049.jpg?v=1750847703"},{"product_id":"the-history-of-akbar-book-abu-l-fazl-9780674986138","title":"The The History of Akbar","description":"The History of Akbar, Volume 6 by Abul-Fazl details the twenty-third to twenty-eighth years of Akbars reign, including accounts of the quelling of rebellions in Bihar, Bengal, and Kabul, and final victory in Gujarat. The Persian text, presented in the Naskh script, is based on a careful reassessment of primary sources.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49731295183121,"sku":"NGR9780674986138","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/067498613X.jpg?v=1751231937"},{"product_id":"the-epic-of-ram-book-tulsidas-9780674986145","title":"The The Epic of Ram","description":"The Epic of Ram, Volume 5 relates the story's three middle episodes-Ram's battles with demons, the kidnapping of his wife, and his alliance with a race of marvelous monkeys-and climaxes in Hanuman's journey to the island of Lanka to find Sita. This edition features the Avadhi text in the Devanagari script alongside the English translation.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49731462594833,"sku":"NGR9780674986145","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50183466615057,"sku":"CIN0674986148VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50356575600913,"sku":"CIN0674986148G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674986148.jpg?v=1771500322"},{"product_id":"selected-ghazals-and-other-poems-book-mir-taqi-mir-9780674919204","title":"Selected Ghazals and Other Poems","description":"The finest ghazals of Mir Taqi Mir, the most accomplished of Urdu poets.  Mir Muhammad Taqi Mir (1723–1810) is widely regarded as the most accomplished poet in the Urdu language. His massive output—six divans—was produced in Delhi and Lucknow during the high tide of Urdu literary culture.  Selected Ghazals and Other Poems offers a comprehensive collection of Mir’s finest ghazals, extended lyrics composed of couplets, and of his masnavis, narrative works of a romantic or didactic character. The ghazals celebrate earthly and mystical love through subtle wordplay, vivid descriptions of the beloved, and a powerful individual voice. The sometimes satirical masnavis highlight everyday subjects: domestic pets, monsoon rains, the rigors of travel. They also include two astonishing love stories: one about young men whose relationship is shattered when one marries; the other about a queen, her peacock lover, and the jealous king who seeks to drive them apart.  The Urdu text, presented here in the Nastaliq script, accompanies new translations of Mir’s poems, some appearing in English for the first time.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49731867214097,"sku":"NGR9780674919204","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674919203.jpg?v=1777629395"},{"product_id":"the-history-of-akbar-book-abu-l-fazl-9780674244177","title":"The The History of Akbar","description":"The History of Akbar by Abul-Fazl is one of the most important works of Indo-Persian history. The eighth and final volume includes the conquest of Ahmadnagar, prince Salims rebellion, and the emperors final days. The Persian text is presented in the Naskh script along with a new English translation.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49737430728977,"sku":"NGR9780674244177","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50359108043025,"sku":"CIN0674244176G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674244176.jpg?v=1751074484"},{"product_id":"the-epic-of-ram-book-tulsidas-9780674258211","title":"The The Epic of Ram","description":"In The Epic of Ram, Volume 6, Ram and his allies fight the army of Ravan in a climactic battle, culminating in the demon kings death. Ram and Sita reunite and board a flying palace to return home. This edition features the Avadhi text in the Devanagari script alongside a new free verse English translation of the beloved Ramayana story.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49737448882449,"sku":"NGR9780674258211","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50359144120593,"sku":"CIN0674258215G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674258215.jpg?v=1777629181"},{"product_id":"theft-of-a-tree-book-nandi-timmana-9780674245891","title":"Theft of a Tree","description":"A thousand-year-old story of Krishna and his wife Satyabhama retold by the most famous court poet of the Vijayanagara Empire.  Legend has it that the sixteenth-century Telugu poet Nandi Timmana composed Theft of a Tree, or Pārijātāpaharaṇamu, which he based on a popular millennium-old tale, to help the wife of Krishnadevaraya, king of the south Indian Vijayanagara Empire, win back her husband’s affections.  Theft of a Tree recounts how Krishna stole the pārijāta, a wish-granting tree, from the garden of Indra, king of the gods. Krishna does so to please his favorite wife, Satyabhama, who is upset when he gifts his chief queen a single divine flower. After battling Indra, Krishna plants the tree for Satyabhama—but she must perform a rite temporarily relinquishing it and her husband to enjoy endless happiness. The poem’s narrative unity, which was unprecedented in the literary tradition, prefigures the modern Telugu novel.  Theft of a Tree is presented here in the Telugu script alongside the first English translation.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49737482043665,"sku":"NGR9780674245891","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50359112106257,"sku":"CIN067424589XG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/067424589X.jpg?v=1777628854"},{"product_id":"poems-from-the-guru-granth-sahib-book-guru-nanak-9780674258518","title":"Poems from the Guru Granth Sahib","description":"An exquisite new translation of Guru Nanak's verses, illuminating the sacred tenets cherished by millions of Sikhs worldwide.  Guru Nanak (1469–1539), a native of Panjab, founded the Sikh religion. His vast corpus of nearly a thousand hymns forms the core of the Guru Granth Sahib, the Sikhs’ sacred book of ethics, philosophy, and theology. The scripture was expanded and enriched by his nine successors, and Sikhs continue to revere it today as the embodiment of their tradition.  Poems from the Guru Granth Sahib offers a compilation of spiritual lyrics showcasing the range and depth of Guru Nanak’s literary style while conveying his pluralistic vision of the singular divine and his central values of equality, inclusivity, and civic action. This new English translation includes celebrated long hymns such as “Alphabet on the Board” and “Ballad of Hope” alongside innovative shorter poems like “The Hours.” It is presented here alongside the original text in Gurmukhi, the script developed by the Guru himself.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49737534308625,"sku":"NGR9780674258518","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51184543203601,"sku":"GOR012793052","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674258517.jpg?v=1771501624"},{"product_id":"the-history-of-akbar-book-abu-l-fazl-9780674244160","title":"The The History of Akbar","description":"The History of Akbar by Abu'l-Fazl is one of the most important works of Indo-Persian history. Volume 7 includes accounts of the marriage of Akbar's heir Salim, the pacification of Bengal, and the emperor's visits to Kashmir, the Punjab, and Kabul. The Persian text is presented in the Naskh script along with a new English translation.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49738480615697,"sku":"NGR9780674244160","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50359106502929,"sku":"CIN0674244168G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674244168.jpg?v=1750880204"},{"product_id":"poems-from-the-satsai-book-biharilal-9780674987074","title":"Poems from the Satsai","description":"The seventeenth-century Hindi classic treasured for its subtle and beautiful portrayal of divine and erotic love’s pleasures and sorrows.  In his Satsai, or Seven Hundred Poems, the seventeenth-century poet Biharilal draws on a rich vernacular tradition, blending amorous narratives about the god Krishna and the goddess Radha with archetypal hero and heroine motifs from older Sanskrit and Prakrit conventions. While little is known of Biharilal’s life beyond his role as court poet to King Jai Singh of Amber (1611–1667), his verses reflect deep knowledge of local north Indian culture and geography, especially the bucolic landscapes of Krishna’s youth in the Braj region (in today’s Uttar Pradesh). With ingenuity and virtuosity, Biharilal weaves together worldly experience and divine immanence, and adapts the tropes of stylized courtly poetry, such as romantic rivalries, clandestine trysts, and the bittersweet sorrow of separated lovers.  Poems from the Satsai comprises a selection of four hundred couplets from this enduring work. The Hindi text—composed in Braj Bhasha, the literary language of early-modern north India—is presented here in the Devanagari script and accompanies a new English verse translation.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49738899456273,"sku":"NGR9780674987074","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50360195744017,"sku":"CIN0674987071G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674987071.jpg?v=1777629271"},{"product_id":"sufi-lyrics-book-bullhe-shah-9780674251366","title":"Sufi Lyrics","description":"A modern translation of verses by Bullhe Shah, the iconic eighteenth-century Sufi poet, treasured by readers worldwide to this day.  Bullhe Shah’s work is among the glories of Panjabi literature, and the iconic eighteenth-century poet is widely regarded as a master of mystical Sufi poetry. His verses, famous for their vivid style and outspoken denunciation of artificial religious divisions, have long been beloved and continue to win audiences around the world. This striking new translation is the most authoritative and engaging introduction to an enduring South Asian classic.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49740683477265,"sku":"NGR9780674251366","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50326748168465,"sku":"CIN0674251369G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674251369.jpg?v=1777629047"},{"product_id":"the-epic-of-ram-book-tulsidas-9780674271241","title":"The The Epic of Ram","description":"The Epic of Ram, Volume 7 completes Tulsidass grand epic. Ram reunites with his family and begins his long reign. Then, an immortal sage embodied in a lowly crow reflects on Rams life. This edition features the Avadhi text in the Devanagari script alongside a new free verse English translation of the beloved Ramayana story.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49742096597265,"sku":"NGR9780674271241","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674271246.jpg?v=1771497454"},{"product_id":"the-life-of-padma-book-svayambhudeva-9780674271234","title":"The Life of Padma","description":"The first English translation of the oldest extant work in Apabhramsha, a literary language from medieval India, recounting the story of the Ramayana.  The Life of Padma, or the Paümacariu, is a richly expressive Jain retelling in the Apabhramsha language of the famous Ramayana tale. It was written by the poet and scholar Svayambhudeva, who lived in south India around the beginning of the tenth century. Like the epic tradition on which it is based, The Life of Padma narrates Prince Rama’s exile, his search for his wife Sita after her abduction by King Ravana of Lanka, and the restoration of his kingship.  The second volume recounts Rama’s exile with Sita and his brother Lakshmana. The three visit various cities—rather than ashrams, as in most versions; celebrate Lakshmana’s marriages; and come upon a new city built in Rama’s honor. In Dandaka Forest, they encounter sages who are masters of Jain doctrine. Then, the discovery of Sita’s disappearance sets the stage for war with Ravana.  This is the first direct translation into English of the oldest extant Apabhramsha work, accompanied by a corrected text, in the Devanagari script, of Harivallabh C. Bhayani’s critical edition.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49742141227281,"sku":"NGR9780674271234","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674271238.jpg?v=1751327056"},{"product_id":"he-spoke-of-love-book-biharilal-9780674268746","title":"He Spoke of Love","description":"The seventeenth-century Hindi classic treasured for its subtle and beautiful portrayal of divine and erotic love’s pleasures and sorrows.  The seven hundred poems of the Hindi poet Biharilal’s Satsai weave amorous narratives of the god Krishna and the goddess Radha with archetypal hero and heroine motifs that bridge divine and worldly love. He Spoke of Love brims with romantic rivalries, clandestine trysts, and the bittersweet sorrow of separated lovers. This new translation presents four hundred couplets from the enduring seventeenth-century classic, showcasing the poet’s ingenuity and virtuosity.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49742604140817,"sku":"NGR9780674268746","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674268741.jpg?v=1771497229"},{"product_id":"surs-ocean-book-surdas-9780674290174","title":"Surs Ocean","description":"Surdasand his remarkable lyrics refashioning the widely known narrative of the Hindu deity Krishna and his lover Radhahas been regarded as the epitome of artistry in Hindi verse from the end of the sixteenth century to the present day. This award-winning translation of Surs Ocean reconstructs the early tradition of Surdass poems.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49745250648337,"sku":"NGR9780674290174","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50052220223761,"sku":"GOR013847099","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674290178.jpg?v=1777630265"},{"product_id":"poems-from-the-sikh-sacred-tradition-book-guru-nanak-9780674290181","title":"Poems from the Sikh Sacred Tradition","description":"“A landmark volume, filled with beautiful renderings of writings from the Guru Granth Sahib.” —Simran Jeet Singh, author of The Light We Give: How Sikh Wisdom Can Transform Your Life  An exquisite new translation of Guru Nanak’s verses, illuminating the sacred tenets cherished by millions of Sikhs worldwide.  Guru Nanak (1469–1539), a native of Panjab, founded the Sikh religion. His vast corpus of nearly a thousand hymns forms the core of the Guru Granth Sahib, the Sikhs’ sacred book of ethics, philosophy, and theology. The scripture was expanded and enriched by his nine successors, and Sikhs continue to revere it today as the embodiment of their tradition.  This beautiful new translation by Nikky-Guninder Kaur Singh, a foremost authority on Sikhism, offers a selection of spiritual lyrics composed by Guru Nanak. Here the reader will find the range and depth of his pluralistic vision of the singular divine and discover his central values of equality, inclusivity, and civic action—values that continue to shape the lives of Sikhs worldwide.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49746083807505,"sku":"NGR9780674290181","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":51742359290129,"sku":"CIN0674290186G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":52605751984401,"sku":"CIN0674290186A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674290186.jpg?v=1777629802"},{"product_id":"lineage-of-the-raghus-book-kalidasa-9780674292598","title":"The Lineage of the Raghus","description":"A new English translation of Raghuvaṃśa by the celebrated Sanskrit poet Kalidasa, who inspired such modern writers as Goethe and Tagore.  For a millennium and a half, Kalidasa’s works—from The Cloud Messenger to The Recognition of Shakuntala—have delighted audiences in India and beyond. Although the renowned poet and dramatist inspired many literary works over the centuries, little is known about his life. He likely lived in central India in the late fourth or early fifth century.  Kalidasa’s The Lineage of the Raghus, or Raghuvaṃśa, belongs to the Sanskrit literary tradition of mahākāvya, or court poem. It recounts the lives of ancient kings in the sūryavaṃśa, the Solar Dynasty who ruled from the capital city of Ayodhya. The poem describes, among other episodes, the quest for offspring by Dilipa, a descendant of the primordial king Manu; the world conquest of his son Raghu, which offers a panorama of the Indian subcontinent; the exploits of the famous Rama, an incarnation of Vishnu; and the debaucheries of Agnivarna, which jeopardize the future of the lineage.  This volume presents a new edition of the Sanskrit text in the Devanagari script alongside a fresh English translation of this enduring epic.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49747463930129,"sku":"NGR9780674292598","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674292596.jpg?v=1750944745"},{"product_id":"god-at-play-book-mhaimbhat-9780674292413","title":"God at Play","description":"The oldest extant Marathi work, a medieval chronicle of Chakradhar’s divine life on earth, in a new English translation.  God at Play, or Līḷācaritra, is a remarkable biography of the medieval religious figure Chakradhar Svami. His followers, called Mahanubhavs, understand him to be a divine incarnation of Parameshvar. Mhaimbhat, a Brahmin goldsmith who became one of Chakradhar’s most important followers, compiled this astonishingly down-to-earth religious text around 1278. It records not only Chakradhar’s ethical and theological teachings, but also his everyday activities, including the foods he ate and the people he met. This rich, detailed account provides insights into economic conditions, political history, and society in medieval India. Manuscripts of the work were carefully preserved within the Mahanubhav community and were not known to outsiders until the early twentieth century.  The first volume of God at Play describes Chakradhar’s early life, his wanderings as a lone ascetic, and the gathering of the disciples who later accompany him on his travels.  This new English translation of Līḷācaritra is accompanied by an emended Marathi text, based on Hari Narayan Nene’s edition, in the Devanagari script.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49747467239697,"sku":"NGR9780674292413","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674292413.jpg?v=1777629760"},{"product_id":"the-kannada-mahabharata-book-kumaravyasa-9780674292543","title":"The The Kannada Mahabharata","description":"The Kannada Mahabharata, known as Kumaravyasa Bharata, is an innovative fifteenth-century retelling of the famous Mahabharata story centered on Krishna. Volume 1 includes The Book of Beginnings and The Book of the Assembly. This abridged edition presents a new English translation and authoritative Kannada text in the Kannada script.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49749357756689,"sku":"NGR9780674292543","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674292545.jpg?v=1771500259"},{"product_id":"theft-of-a-tree-book-nandi-timmana-9780674295919","title":"Theft of a Tree","description":"The first English translation of a thousand-year-old story of Krishna and his wife Satyabhama, retold by the most famous court poet of the Vijayanagara Empire.  Legend has it that the sixteenth-century Telugu poet Nandi Timmana composed Theft of a Tree, or Pārijātāpaharaṇamu, to help the wife of Krishnadevaraya, king of the south Indian Vijayanagara Empire, win back her husband’s affections. Timmana based his work on a popular millennium-old Krishna tale.  Theft of a Tree recounts how Krishna stole the wish-granting pārijāta tree from the garden of Indra, king of the gods. Krishna takes the tree to please his favorite wife, Satyabhama, who is upset when he gifts his chief queen a single divine flower. After battling Indra, he plants the pārijāta for Satyabhama—but she must perform a rite temporarily relinquishing it and her husband to enjoy endless happiness.  This is the first English translation of the poem, which prefigures the modern Telugu novel with its unprecedented narrative unity.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49753499140369,"sku":"NGR9780674295919","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51005499113745,"sku":"NIN9780674295919","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674295919.jpg?v=1775728179"},{"product_id":"sea-of-separation-book-tulsidas-9780674295667","title":"The Sea of Separation","description":"“This perceptive and accessible edition brings Tulsidas’s version [of the Ramayana], the most widely read across Northern India, to English-speaking audiences, giving readers a fresh glimpse into the tale’s impressive energy.”—Publishers Weekly  Tulsidas’s Rāmcaritmānas, written in the sixteenth century in a literary dialect of classical Hindi, has become the most beloved retelling of the ancient Ramayana story across northern India. The revered masterpiece recounts the epic story of Ram’s exile and his journeys, and it is recited by millions of Hindus today.  The Sea of Separation presents some of the poem’s most renowned episodes—Ram’s battles with demons, the kidnapping of his wife Sita by Ravana, his alliance with a troop of marvelous monkeys, and, finally, the god Hanuman’s heroic journey to the island city of Lanka to find and comfort Sita.  This new translation into free verse conveys the passion and momentum of the inspired poet and storyteller.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49753526173969,"sku":"NGR9780674295667","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51005571203345,"sku":"NIN9780674295667","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674295668.jpg?v=1771495976"},{"product_id":"life-of-harishchandra-book-raghavanka-9780674545663","title":"The Life of Harishchandra","description":"A thirteenth-century adaptation of one of ancient India’s most enduring stories, a cornerstone of the Kannada literary canon, translated for the first time into English.  The Life of Harishchandra, Raghavanka’s thirteenth-century masterpiece, is the first poetic rendering of one of ancient India’s most enduring legends. When his commitment to truth is tested by a powerful sage, King Harishchandra suffers utter deprivation—the loss of his wife and son, his citizens and power, and, dearest of all, his caste status—but refuses to yield. The tale has influenced poets and readers through the ages. Mahatma Gandhi traced his own commitment to truth to the impact of a Harishchandra play seen in childhood.  A poet from northern Karnataka trained in the twin traditions of Sanskrit and Kannada, Raghavanka negotiates a unique space for himself in the Kannada literary canon through important thematic, formal, and stylistic innovations. The conflicts he addresses—of hierarchical social order, political power, caste, and gender—are as relevant to contemporary India as to his own times.  Accompanied by the original text in the Kannada script, this spirited translation, the first into any language, brings an elegant and energetic narrative to a global readership.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":49770191388945,"sku":"CIN0674545664VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674545664.jpg?v=1751008318"},{"product_id":"the-history-of-akbar-book-abu-l-fazl-9780674983953","title":"The The History of Akbar","description":"The History of Akbar, Volume 5 by Abu'l-Fazl details the seventeenth to twenty-second years of Akbar's reign, including the conquest of Gujarat, the capture of Rohtas fort from rebel Afghans, and the invasions of Patna and Bengal. The Persian text, presented in the Naskh script, is based on a careful reassessment of primary sources.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":49881842942225,"sku":"CIN0674983955VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674983955.jpg?v=1751167922"},{"product_id":"in-praise-of-annada-book-bharatchandra-ray-9780674660427","title":"In Praise of Annada","description":"The first English translation of the narrative poem that is widely recognized as one of treasures of pre-modern Bengali culture.  In 1752, the Bengali poet Bharatchandra Ray completed a long narrative poem dedicated to the glory of Annada, Shiva’s consort and the divinity who, as her name proclaims, “bestows the bounty of rice.”  A poet well versed in Sanskrit, Persian, and Hindi—all of which enrich his work—Bharatchandra took up the literary performance genre maṅgalkāvya and thoroughly transformed it, addressing the aesthetic tastes of the court rather than of the traditional village audience. He added depth and sensitivity to well-known legends, along with allusions to his own experiences of poverty, and more than a dash of mischievous wit. The first volume narrates Annada’s origins, including the building of her city and temple under Shiva’s direction and the spread of her worship, and incorporates praise of the poet’s patron, the Nadia royal family.  This translation, the first into English, accompanies the original text in the Bangla script. Lively and entertaining, In Praise of Annada was regarded as a major achievement in its own time and remains a treasure of Bengali literature.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49896260305169,"sku":"CIN0674660420G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674660420.jpg?v=1750847667"},{"product_id":"essence-of-politics-book-kamandaki-9780674975767","title":"The Essence of Politics","description":"A foray into to the complexities of statecraft and leadership in medieval India.  Kamandaki’s Nītisāra, or The Essence of Politics, redefined the field of political thought in early medieval India and became one of the most influential works in the genre across South and Southeast Asia. It was likely written during or shortly after the Gupta Empire (c. 325–550 CE) and enjoyed wide popularity for nearly a millennium.  An elegant introduction to the intricacies of statecraft, The Essence of Politics encompasses virtually all aspects of elite social life, making it indispensable for generals, spies, ministers, and other members of the royal court, especially poets writing about war and conquest. Addressed directly to the king, its lessons range from the finer points of military strategy and economic policy to the moral qualities of effective rulers. Kamandaki anchors political practice in intellectual and spiritual discipline. His model of leadership, based on self-control and personal cultivation, is as relevant today as it was in its own time.  The Sanskrit text, presented here in the Devanagari script, accompanies a new English prose translation.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49940511260945,"sku":"CIN0674975766G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50360125915409,"sku":"CIN0674975766VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674975766.jpg?v=1777628973"},{"product_id":"the-history-of-akbar-book-abu-l-fazl-9780674659827","title":"The The History of Akbar","description":"The History of Akbar by Abu'l-Fazl is one of the most important works of Indo-Persian history and a touchstone of prose artistry, and is both a biography and a chronicle of sixteenth-century India. In this volume, the Mughal Emperor Akbar quells a rebellion, conquers Malwa, and marries a Rajput princess.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49972764508433,"sku":"CIN0674659821G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674659821.jpg?v=1751393419"},{"product_id":"arjuna-and-the-hunter-book-bharavi-9780674504967","title":"Arjuna and the Hunter","description":"The first complete English translation of one of the great court epics of Sanskrit literature.  Kirātārjunīya, or Arjuna and the Hunter, is one of the great court epics of the Sanskrit literary canon. Written by the sixth-century poet Bharavi, it is also the first and most remarkable reinterpretation of a pivotal episode in the Mahābhārata, India’s ancient epic. The warrior Arjuna travels to the Himalayas to perform penance and win a boon from the god Shiva that will help his brothers, the Pandavas, overcome their enemies in righteous war. Appearing in the guise of a hunter, Shiva tests Arjuna’s courage in combat, ultimately reveals himself, and bestows upon the hero an invincible weapon.  In Bharavi’s hands, the episode is turned into a masterful contemplation of heroic action, ethical conduct, ascetic discipline, and religious devotion—core values in India’s classical civilization and enduring themes in Indian literature. But the poem’s fame rests above all on its aesthetic achievement. With its elegant, epigrammatic verse, powerful imagery, dramatic speeches, and vivid descriptions, Arjuna and the Hunter, now made available for the first time in a complete English translation and accompanied by the Sanskrit original in the Devanagari script, will dazzle and move contemporary readers no less powerfully than its first courtly connoisseurs.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50189311115537,"sku":"CIN0674504968G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":52118701113617,"sku":"CIN0674504968VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674504968.jpg?v=1750784126"},{"product_id":"poems-of-the-first-buddhist-women-book-charles-hallisey-9780674251359","title":"Poems of the First Buddhist Women","description":"A stunning modern translation of a Buddhist classic that is also one of the oldest literary texts in the world written by women.  The Therīgāthā is one of the oldest surviving literatures by women, composed more than two millennia ago and originally collected as part of the Pali canon of Buddhist scripture. These poems were written by some of the first Buddhist women—therīs—honored for their religious achievements. Through imaginative verses about truth and freedom, the women recount their lives before ordination and their joy at attaining liberation from samsara. Poems of the First Buddhist Women offers startling insights into the experiences of women in ancient times that continue to resonate with modern readers. With a spare and elegant style, this powerful translation introduces us to a classic of world literature.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":50218023387409,"sku":"NGR9780674251359","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50335638323473,"sku":"CIN0674251350G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51154291360017,"sku":"NIN9780674251359","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674251350.jpg?v=1777628779"},{"product_id":"the-history-of-akbar-book-abu-l-fazl-9780674427754","title":"The The History of Akbar","description":"The History of Akbar, by Abu'l-Fazl, is one of the most important works of Indo-Persian history and a touchstone of prose artistry. It is at once a biography of the Mughal emperor Akbar that includes descriptions of his political and martial feats and cultural achievements, and a chronicle of sixteenth-century India.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50355508871441,"sku":"CIN0674427750G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674427750.jpg?v=1751360309"},{"product_id":"in-praise-of-annada-book-bharatchandra-ray-9780674970984","title":"In Praise of Annada","description":"The first English translation of the narrative poem that is widely recognized as one of treasures of pre-modern Bengali culture.  In 1752, the Bengali poet Bharatchandra Ray completed a long narrative poem dedicated to the glory of Annada, the consort of Shiva and the divinity who, as her name proclaims, “bestows the bounty of rice.”  A poet well-versed in Sanskrit, Persian, and Hindi—all of which enrich his work—Bharatchandra took up the literary performance genre maṅgalkāvya and thoroughly transformed it, addressing the aesthetic tastes of the court rather than those of the traditional village audience. He added depth and sensitivity to well-known legends, along with allusions to his own experiences of poverty, and more than a dash of mischievous wit.  The second volume recounts the clandestine love affair of Princess Vidya and Prince Sundar, and how Bhavananda, ancestor of the poet’s patron, stopped a rebellion and became a king.  This translation, the first in English, features the original text in the Bangla script. Lively and entertaining, In Praise of Annada was regarded as a major achievement in its own time and is now counted one of the treasures of Bengali literature.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50356433158417,"sku":"CIN0674970985G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674970985.jpg?v=1751327132"},{"product_id":"the-epic-of-ram-book-tulsidas-9780674975019","title":"The The Epic of Ram","description":"The Epic of Ram, Volume 3 details the schemes of Ram's stepmother, who thwarts his installation on the throne of Avadh. Ram calmly accepts fourteen years of forest exile with his wife, Sita, and younger brother Lakshman. This edition features the Avadhi text in the Devanagari script alongside the English translation.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50356449640721,"sku":"CIN0674975014G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674975014.jpg?v=1777629638"},{"product_id":"sur-s-ocean-book-surdas-9780674427778","title":"Sur's Ocean","description":"Surdas, regarded as the epitome of artistry in Old Hindi religious poetry from the end of the sixteenth century to the present, refashioned the narrative of Krishna and his lover Radha into elegant, approachable lyrics. His popularity led to the proliferation, through an energetic oral tradition, of poems ascribed to him, the Sursagar.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50359364616465,"sku":"CIN0674427777G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674427777.jpg?v=1771502479"},{"product_id":"the-history-of-akbar-book-abu-l-fazl-9780674504943","title":"The History of Akbar","description":"The exemplar of Indo-Persian history, at once a biography of Emperor Akbar and a chronicle of sixteenth-century Mughal India.  Akbarnāma, or The History of Akbar, by Abu’l-Fazl (d. 1602), is one of the most important works of Indo-Persian history and a touchstone of prose artistry. Marking a high point in a long, rich tradition of Persian historical writing, it served as a model for historians across the Persianate world. The work is at once a biography of the Mughal emperor Akbar (r. 1556–1605) that includes descriptions of his political and martial feats and cultural achievements, and a chronicle of sixteenth-century India.  The second volume details the turbulent reign of his father Humayun, his years in exile, his return to power, and his untimely death that brought Akbar to the throne as a youth.  The Persian text, presented in the Naskh script, is based on a careful reassessment of the primary sources.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50359412457745,"sku":"CIN0674504941G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674504941.jpg?v=1751009455"},{"product_id":"treatise-on-dharma-book-yajnavalkya-9780674277069","title":"A Treatise on Dharma","description":"A new English translation of the most influential legal text in medieval India.  A Treatise on Dharma, written in the fourth or fifth century, is the finest example of the genre of dharmaśāstra—texts on religious, civil, and criminal law and the duties of rulers—that informed Indian life for a thousand years. It illuminates major cultural innovations, such as the prominence of documents in commercial and legal proceedings, the use of ordeals in resolving disputes, and the growing importance of yoga in spiritual practices.  Composed by an anonymous author during the reign of the imperial Guptas, the Treatise is ascribed to the Upanishadic philosopher Yajnavalkya, whose instruction of a group of sages serves as the frame narrative for the work. It became the most influential legal text in medieval India, and a twelfth-century interpretation came to be considered “the law of the land” under British rule.  This translation of A Treatise on Dharma, based on a new critical edition and presented alongside the Sanskrit original in the Devanagari script, opens the classical age of ancient Indian law to modern readers.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50365694968081,"sku":"CIN0674277066VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674277066.jpg?v=1779184804"},{"product_id":"ten-indian-classics-book-murty-classical-library-of-ind-9780674297142","title":"Ten Indian Classics","description":"2,500 years of India’s dazzling literary tradition, translated from a wide range of classical languages, and introduced by an award-winning poet.  Romantic ghazals and devotional quatrains, medieval battles and separated lovers, Buddhist women on their journeys toward nirvana and Ram’s battle against a demon army to rescue Sita—all this and more can be found in the Murty Classical Library of India’s Ten Indian Classics.  Beginning in the sixth century B.C.E. and coming up to the eighteenth century, spanning the Indian subcontinent, the selections in this anthology include some of the oldest women’s writing in the world, exquisite Sanskrit court poems, verses from the Sikh sacred tradition recited by millions around the world, the renowned chronicle of the Mughal emperor Akbar, and Tulsidas’s retelling of the epic Ramayana that is cherished in north India to this day. Here, too, are the poems of Surdas, Mir Taqi Mir, and Bullhe Shah, which continue to inspire artists today and live on in contemporary music.  The anthology showcases original translations by leading experts from a vast array of India’s literary traditions: Hindi, Kannada, Pali, Panjabi, Persian, Sanskrit, Telugu, and Urdu. With a foreword by the award-winning poet and translator Ranjit Hoskote, Ten Indian Classics is an invitation to readers worldwide to immerse themselves in a literary tradition that continues to shape modern South Asian culture and aesthetics in all its stunning diversity.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51005495148817,"sku":"NIN9780674297142","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51127233511697,"sku":"NGR9780674297142","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ LIKE_NEW \/ SBYB","offer_id":52879964438801,"sku":"CIN0674297148LN","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":53039388754193,"sku":"CIN0674297148G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674297148.jpg?v=1777629308"},{"product_id":"lilavai-book-kouhala-9780674247598","title":"Lilavai","description":"Women’s voices and their desires are in the spotlight in this celebrated ninth-century Prakrit romance, set in modern-day coastal Andhra Pradesh.  The Prakrit romance Lilavai, an early ninth-century poem attributed to Kouhala and set in modern-day coastal Andhra Pradesh, is the most celebrated work in the genre. Complexly narrated in the alternating voices of its heroines and heroes and featuring a cast of semi-divine and magical beings, it centers on three young women: Lilavai, princess of Sinhala (today’s Sri Lanka); her cousin Mahanumai, princess of the mythical city Alaka; and Kuvalaavali, Mahanumai’s adopted sister. Following a prophecy that Lilavai’s husband will rule the earth, the princess happens upon a portrait of King Hala of Pratishthana and immediately falls in love. While journeying to meet him, she hears her cousins’ tales of their lost loves, and then vows not to marry until they are reunited. To win Lilavai’s hand, King Hala journeys to the underworld, faces monsters, and overcomes armies.  Lilavai explores themes of karma and female desire, notably privileging women as storytellers. A new edition of the Prakrit text, presented in the Devanagari script, accompanies a new English prose translation.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51323536212241,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":51323538833681,"sku":"CIN0674247590G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674247590.jpg?v=1750816138"},{"product_id":"questions-of-milinda-book-maria-heim-9780674295773","title":"The Questions of Milinda","description":"The legendary conversation between the Greek King Milinda and the Buddhist monk Nagasenaknown in Pali as the Milindapanhawas first documented over two thousand years ago. The Questions of Milinda features a modern English translation of this renowned ancient Buddhist philosophical text, alongside the original Pali text.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51597556285713,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51597557596433,"sku":"NGR9780674295773","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51597557694737,"sku":"NIN9780674295773","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674295773.jpg?v=1771498738"},{"product_id":"buddha-s-path-to-awakening-book-sarah-shaw-9780674296527","title":"The Buddha's Path to Awakening","description":"The Buddhas Path to Awakening recounts the story of the Buddhas great quest for enlightenment as narrated in the Pali text known as Jatakanidana. It is one of the most significant biographical works in the Buddhist tradition. This volume presents a new, authoritative translation, accompanied by the original Pali story.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51597561037073,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51597561299217,"sku":"NGR9780674296527","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51597561397521,"sku":"NIN9780674296527","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":53209387630865,"sku":"GOR014807226","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":53212985884945,"sku":"GOR014808754","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674296524.jpg?v=1777628747"},{"product_id":"risalo-of-shah-abdul-latif-book-shah-abdul-latif-9780674302822","title":"The Risalo of Shah Abdul Latif","description":"The Risalo is widely regarded as the pinnacle of Sindhi literature, cherished across South Asia and the diaspora. This collection of short Sufi verses, originally crafted for musical performance, weaves a rich tapestry of mystical and divine love, drawing on both Islamic tradition and local Sindhi society.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51597588103441,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51597588398353,"sku":"NGR9780674302822","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52500948713745,"sku":"NIN9780674302822","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674302826.jpg?v=1777628725"},{"product_id":"story-of-manu-book-allasani-peddana-9780674427761","title":"The Story of Manu","description":"The Story of Manu, by sixteenth-century poet Allasani Peddana, is the definitive literary monument of Telugu civilization and a powerful embodiment of the culture of Vijayanagara, the last of the great premodern south Indian states. It describes kingship and its exigencies at the time of Krishnadevaraya, Peddana's close friend and patron.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":52118726082833,"sku":"CIN0674427769VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9780674427761.jpg?v=1757391242"},{"product_id":"the-epic-of-ram-book-tulsidas-9780674425019","title":"The The Epic of Ram","description":"The Epic of Ram by Tulsidas has become the most beloved retelling of the ancient Ramayana story across northern India and an influential literary masterpiece. This volume presents the poet's grand introduction to Ram, setting the stage for his advent and divine mission.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":53397846032657,"sku":"CIN0674425014VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":53625782468881,"sku":"CIN0674425014G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9780674425019.jpg?v=1775925187"},{"product_id":"therigatha-book-charles-hallisey-9780674427792","title":"Therigatha","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":53574999015697,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":53574999310609,"sku":"CIN0674427793G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9780674427792.jpg?v=1779220817"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/collections\/author-books-by-murty-classical-library-of-india.oembed?page=2","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}