{"title":"T Rowland Hughes","description":null,"products":[{"product_id":"cyfres-cam-at-y-cewri-o-law-i-law-book-t-rowland-hughes-9780863830761","title":"Cyfres Cam at y Cewri: O Law i Law","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49536717750545,"sku":"GOR004024073","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0863830765.jpg?v=1751076756"},{"product_id":"chwalfa-book-t-rowland-hughes-9780863838781","title":"Chwalfa","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49544158380305,"sku":"GOR004431946","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49559969497361,"sku":"GOR003682018","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":50554681098513,"sku":"GOR013993870","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0863838782.jpg?v=1750916014"},{"product_id":"cyfres-cam-at-y-cewri-william-jones-ar-gyfer-oedolion-sy-n-dysgu-cymraeg-book-t-rowland-hughes-9780863832505","title":"Cyfres Cam at y Cewri: William Jones - Ar Gyfer Oedolion Sy'n Dysgu Cymraeg","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49560133599505,"sku":"GOR002893441","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51714792030481,"sku":"GOR002566378","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0863832504.jpg?v=1750704500"},{"product_id":"o-law-i-law-book-t-rowland-hughes-9780863837036","title":"O Law i Law","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49589659861265,"sku":"GOR004253156","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49656248566033,"sku":"GOR002940387","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0863837034.jpg?v=1751076761"},{"product_id":"william-jones-book-t-rowland-hughes-9780863837166","title":"William Jones","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50501010850065,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50501010981137,"sku":"GOR002637902","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0863837166.jpg?v=1751044506"},{"product_id":"ilman-valikasia-book-t-rowland-hughes-9789528002451","title":"Ilman välikäsiä","description":"O Law i Law (1943) on kymrinkielisen kirjailijan T. Rowland Hughesin esikoisromaani. Teos kuvaa pohjoiskymrinmaalaista el m ntapaa kuvitteellisessa Llanarfonin kyl ss , jonka miehist  valtaosa ansaitsee elantonsa liuskekivikaivoksella. Kirjan kertojahahmo, kaivosmies John Davies, tyhjent   lapsuudenkotiaan  itins  kuoleman j lkeen. Huonekalujen ja tavaroiden myyminen nostattaa pintaan muistoja, joiden kautta h n p  tyy kertomaan katkelmia omasta ja perheens  historiasta sek  kyl l isten kommelluksista. Fiktiivisyydest  n huolimatta romaania voi lukea my s aikalaiskuvauksena kymrinmaalaisen kyl yhteis n arjesta ja arvoista 1900-luvun alkupuoliskolla.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52346616676625,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52346617233681,"sku":"NLS9789528002451","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9789528002451.jpg?v=1758176684"},{"product_id":"o-law-i-law-book-t-rowland-hughes-9781917237543","title":"O Law i Law","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52475891122449,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52475892138257,"sku":"NLS9781917237543","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781917237543.jpg?v=1759918292"},{"product_id":"william-jones-book-t-rowland-hughes-9781917237642","title":"William Jones","description":"\u003cp\u003e(New edition of T. Rowland Hughes's classic Welsh-language novel \u003cem\u003eWilliam Jones\u003c\/em\u003e).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"O, Northman, ifa?\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Ia, o Lan-y-graig... Sir Gaernarfon.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Shwd ma' petha'n dishgwl yn y chwareli 'na nawr?\" \"Y?\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Shwd ma' petha'n mynd yn y chwareli lan 'na?\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"O, go lew, wir.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Gwd, w. Ma'n dwym 'eddi'.\" \"Y?\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Hoil twym?\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Ydi, wir.\" Hyderai William Jones iddo roi'r ateb cywir.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWedi alaru o'r diwedd ar fywyd gyda Leusa, ei wraig ddiog ac anserchus, mae'r chwarelwr addfwyn William Jones yn ei heglu hi i'r 'Sowth' i fyw at ei chwaer a'i theulu ym Mryn Glo. Ond mae'r dirwasgiad yn effeithio o hyd ar y cwm, ac nid oes gwaith i'w gael yn unman. Fodd bynnag, er na chaiff hyd i waith, caiff William Jones hyd i lawer o bethau pwysicach. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComedi cymdeithasol â themâu dwys am berthyn a chyfrifoldeb, yr ail o nofelau T. Rowland Hughes oedd William Jones, ac un o'r mwyaf poblogaidd. Fel pob un ohonynt mae'n dwyn elfennau o fywyd Hughes ei hun, y tro yma fel gŵr o fro chwareli'r gogledd a symudodd i fyw i gymoedd y de.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52602579058961,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52602579091729,"sku":"NLS9781917237642","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781917237642.jpg?v=1763121437"},{"product_id":"chwalfa-book-t-rowland-hughes-9781917237215","title":"Chwalfa","description":"\u003cp\u003e(New Welsh edition of T. Rowland Hughes' classic novel \u003cem\u003eChwalfa\u003c\/em\u003e)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eWyddwn i ddim 'i fod o wedi gyrru'i enw i mewn.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eNid oedd ond un ystyr i'r geiriau, a chododd Edward Ifans ei olwg yn reddfol tua'r cerdyn ar y silff-ben-t n. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eNid oes Bradwr yn y tŷ hwn, meddai'n chwerw wrtho'i hun.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMae hi'n droad yr ugeinfed ganrif, ac yn chwarel pentref Llechwedd ym mro Chwarelyddol Gogledd Cymru mae'r gweithwyr, yn sgil gwrthdaro hir gyda'r perchnogion wedi penderfynu sefyll allan yn y gobaith y caent gwell t l ac amodau a gweld diwedd i system nepotistaidd y \u003cem\u003eContractors\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOnd wrth i'r misoedd fynd rhagddynt heb ddim golwg ar ddiwedd i'r streic, fe rwygir y gymuned yn ddarnau fesul teulu wrth i'r Bradwyr troi eu cefnau ar eu cyfeillion a dychwelyd i'r chwarel, ac wrth i eraill adael y fro i chwilio am fywyd gwell yn y Sowth.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn o nofelau mawr yr iaith Gymraeg, dyma argraffiad newydd hwn o nofel hanesyddol bwerus T. Rowland Hughes sy'n croniclo effaith Streic Fawr Chwarel y Penrhyn ym Methesda o 1900-03. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Gyda rhagymadrodd newydd gan Elin Gwyn.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52633782812945,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52633783632145,"sku":"NLS9781917237215","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781917237215.jpg?v=1761865875"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/collections\/author-books-by-t-rowland-hughes.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}