{"title":"Tytti Suojanen","description":null,"products":[{"product_id":"user-centered-translation-book-tytti-suojanen-9781138795495","title":"User-Centered Translation","description":"\u003cp\u003eTranslators want to take their readers into account, but traditional translation theory does not offer much advice on how to do that. \u003ci\u003eUser-Centered Translation\u003c\/i\u003e (UCT) offers practical tools and methods to help empower translators to act for their readers. This book will help readers to:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCreate mental models such as personas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTest translations with usability testing methods\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCarry out reception research\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eIncluding assignments, case studies and real-life scenarios ranging from the translation of user instructions and EU texts to literary and audiovisual translation, this is an essential guide for students, translators and researchers.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51020660801809,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51020661522705,"sku":"NIN9781138795495","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52435152994577,"sku":"NLS9781138795495","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1138795496.jpg?v=1750918966"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/collections\/author-books-by-tytti-suojanen.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}