{"title":"Venus Khoury-Ghata","description":"\u003cp\u003eDive into the evocative world of Venus Khoury-Ghata, where poetry and prose intertwine. Explore themes of identity, displacement, and resilience in her beautifully crafted novels and poems. A must-read for lovers of literary fiction.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"house-at-the-edge-of-tears-book-venus-khoury-ghata-9781555974343","title":"A House At The Edge Of Tears","description":"In the city of Beirut, five shabby dwellings circle a courtyard in which stands a pomegranate tree weeping blood red fruit. The residents hear screams in the night as a boy is beaten by his father for masturbating in his sleep. A crime not worthy of the punishment - the neighbours gossip and decide he must have tried to rape his sister. The poems he writes are perhaps an even greater crime to his father, but ultimately a gift to his eldest sister, who narrates their story with a combination of brutal truth and stunning prose.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49588158890257,"sku":"GOR008760334","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50478144749841,"sku":"CIN1555974341G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1555974341.jpg?v=1750798186"},{"product_id":"alphabets-of-sand-book-venus-khoury-ghata-9781857549775","title":"Alphabets of Sand","description":"Translated by notable American poet Marilyn Hacker, Lebanese-French poet and novelist Venus Khoury-Ghata explores the formal and mythic attractions, congruencies and incompatibilities of the French and Arabic imaginations and poetic traditions in poems that open like a suitcase filled with alphabets. Sex, barrenness, exile, grief, and death - the backdrop of a war-ravaged country - are always at the edges, made increasingly urgent in lines varying from sinuous length to jagged and spare, their music unfettered, their metaphors lively, multilayered and unpredictable. But humour, the demotic voice, the storyteller's enchantments and an anecdotal sense of quotidian life are also omnipresent. Khoury-Ghata's is a vital voice in French and Francophone literature.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50444950274321,"sku":"GOR003716405","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1857549775.jpg?v=1751027980"},{"product_id":"la-femme-qui-ne-savait-pas-garder-les-hommes-book-venus-khoury-ghata-9782072701900","title":"La femme qui ne savait pas garder les hommes","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51527986250001,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51527986741521,"sku":"GOR014316986","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2072701902.jpg?v=1751251468"},{"product_id":"les-derniers-jours-de-mandelstam-book-venus-khoury-ghata-9782715244030","title":"Les derniers jours de Mandelstam","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52102219792657,"sku":"GOR014480289","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9782715244030.jpg?v=1757095998"},{"product_id":"la-maison-aux-orties-book-venus-khoury-ghata-9782742773558","title":"La maison aux orties","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52621271892241,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52621272449297,"sku":"GOR005988289","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9782742773558.jpg?v=1761568822"},{"product_id":"les-fiancees-du-cap-tenes-book-venus-khoury-ghata-9782709616423","title":"Les fiancees du Cap Tenes","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52859492204817,"sku":"NIN9782709616423","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9782709616423.jpg?v=1765139695"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/collections\/author-books-by-venus-khoury-ghata.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}