{"title":"Vesna Maric","description":null,"products":[{"product_id":"cyprus-book-vesna-maric-9781741048032","title":"Cyprus","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49542151930129,"sku":"GOR001733734","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49582380450065,"sku":"GOR001855955","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50307068887313,"sku":"CIN1741048036G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":50465140932881,"sku":"GOR009728901","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1741048036.jpg?v=1751432734"},{"product_id":"sicily-book-vesna-maric-9781740599696","title":"Sicily","description":"Includes itineraries to see all the sights and get off-the-beaten track, and highlights sustainable travel.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49542826000657,"sku":"GOR001736668","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50100874838289,"sku":"CIN1740599691VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":51335034798353,"sku":"CIN1740599691G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":53513052782865,"sku":"GOR001737971","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1740599691.jpg?v=1751025987"},{"product_id":"bluebird-book-vesna-maric-9781847080578","title":"Bluebird","description":"Vesna Maric left Bosnia the beginning of the war, at the age of 16, on a convoy of coaches of women and children heading for Penrith. \"Bluebird\" is her funny, vivid and immensely readable memoir of the experience. Maric describes the beginning of the war - the machine gun fire that sounded like a sewing machine in the distance - and her family's growing anxiety, culminating in the decision to send her and her sister to Britain. She makes the account of the four day coach trip to Penrith hugely entertaining - the personalities, the gossip and the dramas: Gordana, who looks like Xena Warrior Princess in tight lilac leggings and a long plait, weepingly revealing that she is pregnant, their interpreter descending into a nervous breakdown.They spend nights at Esso stations and days being shown alternate videos of 'The Snowman', the song from which haunts Vesna to this day, and, insensitively, the devastation in Mostar. They finally arrive in the vivid green of the Lake District, and are greeted by well-meaning but patronising volunteers. Maric is sharp and revealing on the presumptions the volunteers make about how refugees should behave, and the refugees' own resistance to the role. She tells about her love affair with a local lad, and her eventual moves to Exeter and Hull.Throughout she interweaves the stories of other refugees - love stories, stories of escape, stories about the strange clash between refugees and their hosts. Maric attracts touching and absurd stories like a magnet. In the intensely moving ending Maric describes her return to Bosnia years later, walking through the ruined streets of her town, and then realising her old slippers, still by her bed, no longer fit. Unlike many books on Bosnia, and refugees in general, \"Bluebird\" is never self-pitying, never grave. It's refreshing to read an account of these experiences filtered through the eyes of a teenager with attitude - written with brilliant comic timing, and a great storytelling gift.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49590879813905,"sku":"GOR001589857","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/184708057X.jpg?v=1750802281"},{"product_id":"bluebird-a-memoir-book-vesna-maric-9781847081193","title":"Bluebird: A Memoir","description":"Vesna Maric left Bosnia the beginning of the war, at the age of sixteen, on a convoy of coaches carrying refugees to Penrith in the north of England. Bluebird is Vesna's funny, vivid and immensely readable memoir of the experience, from the beginning of the war through to her eventual return to Bosnia years later. Unlike many books on Bosnia, and refugees in general, Bluebird is never self-pitying, never grave. It's refreshing to read an account of these experiences filtered through the eyes of a teenager with attitude - written with brilliant comic timing and a great storytelling gift.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49658987643153,"sku":"GOR004317851","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49911725457681,"sku":"GOR001760283","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50401016643857,"sku":"CIN1847081193G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1847081193.jpg?v=1758967100"},{"product_id":"cyprus-book-vesna-maric-9781741042856","title":"Cyprus","description":"Complete, practical country guide for independent travellers. Dedicated chapter to activities on the island. Expanded sections on culture, history and food and drink.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49786485276945,"sku":"GOR001276351","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52527170519313,"sku":"GOR001501820","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1741042852.jpg?v=1751454710"},{"product_id":"croatia-book-vesna-maric-9781741049169","title":"Croatia","description":"This book presents an increased coverage of the wineries and villages of Slavonia, the inland hill villages of Istria and of the Dubrovnik littoral, including trips to nearby islands and the botanical treasures of Trsteno. Local voice interviews with a Marine Scientist (discussing ecology of the Adriatic Sea) and a Winemaker to name a few, and expanded regional coverage give insider knowledge. The book includes colour Traveller Highlights section incorporating travellers' own opinions and secrets about Croatia. It also offersincreased coverage of eco-friendly places to stay in Istria and Kvarner.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50227090653457,"sku":"CIN1741049164G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51464080818449,"sku":"GOR002251800","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":53607443136785,"sku":"GOR005156211","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":53650356928785,"sku":"GOR001448571","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1741049164.jpg?v=1751026017"},{"product_id":"bluebird-book-vesna-maric-9781593762582","title":"Bluebird","description":"For Vesna Maric, the war begins when the machine-gun fire in the distance sounds like a sewing machine. As it comes closer, her family's anxiety grows, prompting them to send her and her sister to Britain via bus. The Bosnian women who board the bus for the four-day trip are in turmoil: Gordana, a fifty-two-year-old who looks like Xena the Warrior Princess, reveals through tears that she is pregnant and must leave her husband in Bosnia; their only English-language interpreter descends into a nervous breakdown; and the weak English coffee only compounds Maric's confusion and exhaustion. They arrive in the vivid green of England's Lake District, greeted by volunteers who carry naive ideas about refugee behavior and appearance. Unbeknownst to the altruistic welcoming party, Maric and her fellow travelers are accustomed to a comfortable, middle-class life, and their new refugee status comes as a shock. Maric's humor and tenderness carry the reader through her love affair with a local boy and her eventual moves to larger towns. Interwoven are stories of other refugees--stories of love, escape, and burdens of the refugee label. Eventually, Maric returns to Bosnia, visits the ruined streets of her town, and finds that her old slippers, still by her bed, no longer fit.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50392686231825,"sku":"CIN1593762585G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51713838121233,"sku":"CIN1593762585VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1593762585.jpg?v=1751214163"},{"product_id":"cat-at-the-end-of-the-world-book-vesna-maric-9789533513997","title":"A Cat At the End of the World","description":"Delivered like a fable, A Cat At the End of the World shifts perspectives between a runaway slave and the Scatterwind, a bodiless spirit that moves effortlessly through time and space, from the days of ancient Syracuse to our contemporary era. At the center of their stories is Miu, an Egyptian cat-- one of the earliest to be domesticated-- through whom Robert Peris ic channels a deeply profound and beautiful understanding of animal and human behaviors as seen through the results of language, warfare, colonization, trade, and the building of a society.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51067288224017,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51067290353937,"sku":"NIN9789533513997","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51578920173841,"sku":"GOR014335274","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":53576804008209,"sku":"NGR9789533513997","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9533513993.jpg?v=1775728974"},{"product_id":"bluebird-a-memoir-book-vesna-maric-9789387789524","title":"Bluebird - a Memoir","description":"VESNA MARIC LEFT BOSNIA THE BEGINNING OF THE WAR, AT THE AGE OF SIXTEEN, ON A CONVOY OF COACHES CARRYING REFUGEES TO PENRITH IN THE NORTH OF ENGLAND. BLUEBIRD IS VESNA S FUNNY, VIVID AND IMMENSELY READABLE MEMOIR OF THE EXPERIENCE, FROM THE BEGINNING OF THE WAR THROUGH TO HER EVENTUAL RETURN TO BOSNIA YEARS LATER. UNLIKE MANY BOOKS ON BOSNIA, AND REFUGEES IN GENERAL, BLUEBIRD IS NEVER SELF-PITYING, NEVER GRAVE. IT S REFRESHING TO READ AN ACCOUNT OF THESE EXPERIENCES FILTERED THROUGH THE EYES OF A TEENAGER WITH ATTITUDE - WRITTEN WITH BRILLIANT COMIC TIMING AND A GREAT STORYTELLING GIFT.  बोस्निया-हरझेगोविना या ठिकाणी युद्धाला सुरुवात झाल्यावर लेखिका आणि तिची बहीण निर्वासित म्हणून इंग्लंडला आल्या. इंग्लंडला आल्यावर तिथली संस्कृती, राहणीमान हे आपल्यापेक्षा भिन्न आहे हे त्यांना समजले. या भिन्नतेमुळे लेखिका आणि तिची बहीण यांना अनेक मजेदार प्रसंगांना तोंड द्यावे लागेल. त्याच स्मृतिचित्रांचे वर्णन लेखिकेने केले आहे. इंग्लंडसारख्या देशात बोलली जाणारी भाषा हेच सर्वांत मोठे आव्हान लेखिकेपुढे होते. वेळोवेळी सॉरी, प्लीज, थँक्यू सारखे शब्द वापरणे, हा त्यांच्यासाठी विनोदच होता. परंतु केवळ एकच वर्षात लेखिका ही भाषा सराईतपणे बोलू लागली. पुढे ती अनुवादाचे कामही करू लागली. अपरिचित, अनोळखी अशा ठिकाणी वयाच्या केवळ सोळाव्या वर्षी नाइलाजाने स्थलांतरित झालेली लेखिका इंग्लंडच्या संस्कृतीशी- वातावरणाशी एकरूप झाली. शिक्षणाद्वारा तिने आपली प्रगती साधली. बोस्नियाच्या जुन्या आठवणींना उजाळा देत आणि नवे अनुभव घेत तिने इंग्लंडमधील संस्कृती आपलीशी केली. या तिच्या जीवनप्रवासाचे वर्णन तिने तिच्या शब्दांत मांडले आहे.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52455785398545,"sku":"NLS9789387789524","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52763696759057,"sku":"NIN9789387789524","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9789387789524.jpg?v=1777111428"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/collections\/author-books-by-vesna-maric.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}