{"title":"Xiaolu Ma","description":"\u003cp\u003eDelve into the poignant and evocative works of Xiaolu Ma, a modern voice exploring themes of identity, displacement, and cultural collision. Her novels offer a deeply moving and insightful reading experience.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"transpatial-modernity-book-xiaolu-ma-9780674295834","title":"Transpatial Modernity","description":"Transpatial Modernity offers the first in-depth account of the relationship among Chinese, Japanese, and Russian literature in the modern era. Xiaolu Ma discusses leading cultural figures such as Leo Tolstoy, Futabatei Shimei, and Lu Xun and demonstrates the central role of relay transculturation as the key to understanding East Asian modernity.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49753566445841,"sku":"NGR9780674295834","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0674295838.jpg?v=1777629277"},{"product_id":"lu-xun-and-world-literature-book-xiaolu-ma-9789888876808","title":"Lu Xun and World Literature","description":"In Lu Xun and World Literature, Xiaolu Ma, Carlos Rojas, and other contributors examine various aspects of Lu Xun, who is known as the father of modern Chinese literature. Essays in this book focus on Lu Xun s works in relation to the notions of world literature and processes of literary worlding. The contributors offer detailed analyses of Lu Xun s own literary oeuvre and of foreign works that engage with his writings.This volume also focuses on many facets of the publication and dissemination of Lu Xun s works ,from printing and binding to the discussions and debates that followed their release in China and abroad. This book not only makes an important contribution to the field of Lu Xun studies, but also proposes a reexamination of the category of world literature.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52676047405329,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52676048257297,"sku":"NLS9789888876808","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9789888876808.jpg?v=1762303356"},{"product_id":"transpatial-modernity-book-xiaolu-ma-9798887199184","title":"Transpatial Modernity","description":"В своей книге Сяолу Ма предлагает читателю первое подробное исследование трехсторонних отношений между китайской, японской и русской литературами. Автор показывает, как китайские писатели в конце XIX и начале XX веков переводили и присваивали русские культурные тропы через посредничество японской письменности. Ма отслеживает путешествие этих идей на примерах Льва Толстого, Фтабатэя Симэя, Лу Синя и других авторов.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53639498694929,"sku":"NLS9798887199184","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9798887199184.jpg?v=1781011887"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/collections\/author-books-by-xiaolu-ma.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}