{"title":"Yuri Andrukhovych","description":"\u003cp\u003eDive into the vibrant and experimental world of Yuri Andrukhovych, a leading voice in contemporary Ukrainian literature. Explore his novels, essays, and poetry, celebrated for their postmodern style and cultural insights.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"perverzion-book-yuri-andrukhovych-9780810119642","title":"Perverzion","description":"The tale of a poet's tragicomic last days in Venica; What was the fate of Stanislav Perfetsky - poet, provocateur, and hero of Ukrainian underground culture? Certain evidence points to suicide. But some whisper murder. Some suggest the grand Eastern European tradition of coerced suicide. It may be related to the religious cult ceremony he unluckily happened upon in Munich...or that job as a dancer in a strip club for older women. Or, then again, it may not. Perverzion reconstructs Perfetsky's final days using a mishmash of relics, from official documents to recorded interviews to scraps of paper. Perfetsky, the personification of the Ukrainian artistic superman (for example, he plays countless musical instruments so well he collaborated with Elton John during the star's secret sojourn in Ukraine), is bound for Venice to participate in a seminar to save the world from its absurdity. On the way he becomes a Ukrainian Orpheus, descending into the sophisticated decadence of the West, navigating through surrealistic adventures and no less surrealistic seminar topics as he charges head up (and pants down) toward his fate. A work of sly, subversive humor and fantastic wordplay, Perverzion is a look into the new Ukraine's post-Soviet literary culture by one of the country's fore-most contemporary writers.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49730099183889,"sku":"NGR9780810119642","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":53437610098961,"sku":"CIN0810119641VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0810119641.jpg?v=1752986924"},{"product_id":"my-final-territory-book-yuri-andrukhovych-9781487501716","title":"My Final Territory","description":"Yuri Andrukhovych is one of Ukraine’s preeminent authors and cultural commentators. In recognition of his literary writings and his role as a public intellectual he has received numerous awards including the Herder Prize, the Hannah Arendt Prize, and the Goethe Medal.   My Final Territory is a collection of Andrukhovych’s philosophical, autobiographical, political, and literary essays, demonstrating his enormous talent as an essayist to the English-speaking world. This volume broadens Andrukhovych’s international audience and will create a dialogue with anglophone readers throughout the world in a number of fields including philosophy, history, journalism, political science, sociology, and anthropology. In their introduction, Mark Andryczyk and Michael M. Naydan reveal a somewhat lesser-known side of Andrukhovych’s writings that places him alongside such writers as recent Belarusian Nobel Prize winner Svetlana Alexievich.    Eleven of the fourteen essays in this volume, including his seminal work \"Central-Eastern Revision\" and a brand-new essay on the Russo-Ukrainian War, appear here for the first time in English. My Final Territory showcases Yuri Andrukhovych’s unique voice and provides insight into the Ukrainian experience of nationality and identity.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50378514563345,"sku":"CIN1487501714G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52126926930193,"sku":"NLS9781487501716","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52750707097873,"sku":"NIN9781487501716","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1487501714.jpg?v=1763221863"},{"product_id":"twelve-circles-book-yuri-andrukhovych-9781941550441","title":"Twelve Circles","description":"Fiction. Translated from the Ukrainian by Vitaly Chernetsky. In the 1990s, Karl-Joseph Zumbrunnen, an Austrian photographer with Galician roots, travels repeatedly through Ukraine. The chaos of the transitional post- Soviet era seems infinitely more appealing than the boring life of the West especially since falling in love with his interpreter Roma Voronych. He accompanies her on a hair-raising trip to the Carpathian mountains where we hear of happenings in the solitude of the mountains, as well as in the Tavern On The Moon, which served briefly as an observatory and subsequent athletic training station where, in between commercial film production, starring strippers and bodyguards and various intellectuals, Bohdan-Ihor Antonych, the outlaw modernist Ukrainian poet of the 1930's is to be found in person. Andrukhovych relates all this madness absorbingly, with much wit and ironic joust. Lurkers here will come to understand that the postmodern folk novel from Ukraine they are reading is in fact about the West.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50396310831377,"sku":"CIN1941550444VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50402990686481,"sku":"CIN1941550444G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51053122650385,"sku":"NIN9781941550441","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52409576423697,"sku":"NLS9781941550441","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1941550444.jpg?v=1751062021"},{"product_id":"recreations-book-yuri-andrukhovych-9781895571240","title":"Recreations","description":"Originally published in Ukrainian in 1992, Recreations is a novel of carnivalesque vitality and acute social criticism. It celebrates newly found freedom and reflects upon the contradictions of post-Soviet society. Four poets and an entourage of secondary characters converge on the fictional Chortopil for the Festival of the Resurrecting Spirit, an orgy of popular culture, civic dysfunction, national pride, and sex. Recreations established Andrukhovych as a sophisticated but seductively readable comic writer with penetrating insights into his volatile times. The novel delights the reader with its extravagant and eccentric variety. For all its artful devices, it aims to be lucid, not dark, and readable, not forbidding. Yuri Andrukhovych's works have been translated and published in Poland, Germany, Hungary, Austria, Russia, Finland, Italy, Canada and the United States.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50402013249809,"sku":"CIN1895571243G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1895571243.jpg?v=1750996493"},{"product_id":"set-change-book-yuri-andrukhovych-9781681378848","title":"Set Change","description":"\u003cb\u003eThe first comprehensive English-language collection of one of the most important voices in contemporary Ukrainian literature, a collection of poems about the region's history of violence as seen through geography, myth, and city life.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Yuri Andrukhovych is one of the most compelling and influential contemporary Ukrainian writers, the author of a body of work that ranges from the novel to the essay to poetry and that stands out in every genre for being thoughtful, playful, free-spirited, and astonishingly new. His career took off in the waning years of the Soviet Union, when underground artists and writers and the rumbles of rock music coming from abroad all helped to bring the walls of the sclerotic Communist empire tumbling down.\u003ci\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Set Change\u003c\/i\u003e draws on the poetry Andrukhovych wrote in the eighties and nineties, before he turned his attention to prose. The collection shows him beginning on a quest to represent and do justice to Ukraine's long history of violence. He explores the overlapping and shifting borders of Eastern Europe while also venturing into realms of fantasy and myth. Again and again, he returns to the idea of the city as a space of carnivalesque disguise and discovery. Drawing on the rich resources of Ukrainian literature, from the amplitude of the baroque to the austerely powerful configurations of the lost modernist generation, Andrukhovych's poems are ironic and elegiac, witty and allusive, lyrical, experimental, and political. As translated into English by John Hennessy and Ostap Kin, they offer readers a powerfully transformative vision of the place of poetry in a fractured world.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e This bilingual edition includes the original Ukrainian versions of each poem.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":50723302048017,"sku":"NGR9781681378848","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51046331973905,"sku":"NIN9781681378848","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51503640183057,"sku":"CIN1681378841VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52385241465105,"sku":"GOR014510992","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1681378841.jpg?v=1751450457"},{"product_id":"my-final-territory-book-yuri-andrukhovych-9781487550813","title":"My Final Territory","description":"Yuri Andrukhovych is one of Ukraine’s preeminent authors and cultural commentators. In recognition of his literary writings and his role as a public intellectual he has received numerous awards including the Herder Prize, the Hannah Arendt Prize, and the Goethe Medal.   My Final Territory is a collection of Andrukhovych’s philosophical, autobiographical, political, and literary essays, demonstrating his enormous talent as an essayist to the English-speaking world. This volume broadens Andrukhovych’s international audience and will create a dialogue with anglophone readers throughout the world in a number of fields including philosophy, history, journalism, political science, sociology, and anthropology. In their introduction, Mark Andryczyk and Michael M. Naydan reveal a somewhat lesser-known side of Andrukhovych’s writings that places him alongside such writers as recent Belarusian Nobel Prize winner Svetlana Alexievich.    Eleven of the fourteen essays in this volume, including his seminal work \"Central-Eastern Revision\" and a brand-new essay on the Russo-Ukrainian War, appear here for the first time in English. My Final Territory showcases Yuri Andrukhovych’s unique voice and provides insight into the Ukrainian experience of nationality and identity.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51029881159953,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51029883584785,"sku":"NIN9781487550813","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51885289472273,"sku":"NGR9781487550813","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52685803782417,"sku":"NLS9781487550813","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1487550812.jpg?v=1763480392"},{"product_id":"moscoviada-book-yuri-andrukhovych-9789664480892","title":"The Moscoviada","description":"The literary dormitory at moscow University becomes a kind of russian Grand Hotel, serving the last supper of empire to a host of writers gathered from every corner of the continent, and beyond. Young poets assemble to study, drink, frolic, and explore. When the supper turns into a bacchanal, who's surprised?","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":53605938200849,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":53605938233617,"sku":"GOR014977971","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9789664480892.jpg?v=1780009072"},{"product_id":"radio-night-book-yuri-andrukhovych-9798896230168","title":"Radio Night","description":"\u003cb\u003eIn this off-beat thriller set in pandemic-era Eastern Europe a musician must go on the lam as he's chased by fascist operatives, a story that is as much a classic escape caper as it is a chilling indictment of modern-day authoritarianism.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Yuri Andrukhovych's \u003ci\u003eRadio Night\u003c\/i\u003e tells the story of Yosyp Rotsky, a legendary piano player who took part in a revolution in defense of dignity as a barricade pianist. On the run from both his country's shady Regime and the insatiable Mob, Rotsky and his pal, the wise raven Edgar, traverse the repurposed labyrinths of bygone eras, stumbling upon vestiges of the ever-present past and maneuvering through today's social media-saturated world. Enveloped in music, the novel offers several radio DJ monologues, is accompanied by a playlist, unearths a stashed-away dramatic work, and features recurring appearances by another of Yosyp's buddies, the mysterious Servus, who always seems to roll up at the most (in-) opportune times. Written by contemporary Ukraine's master stylist, \u003ci\u003eRadio Night\u003c\/i\u003e explores an existence that continuously reverberates between rebirth and apocalypse, between loyalty and betrayal, between heaven and hell.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":53613053444369,"sku":"NGR9798896230168","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9798896230168.jpg?v=1780316242"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/collections\/author-books-by-yuri-andrukhovych.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}