{"title":"Edinburgh Studies In Modern Arabic Literature","description":"\u003cp\u003eExplore the diverse landscape of modern Arabic literature with this insightful series. Delve into the works of acclaimed authors and discover the rich cultural heritage woven into each narrative.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"occidentalism-book-zahia-smail-salhi-9781474453226","title":"Occidentalism","description":"Maghrebi literature published in the first half of the twentieth century is a subject that seldom receives focused scholarly treatment. This is partly due to limited availability of the books, some of which were printed in as few as fifty copies. Zahia Smail Salhi tracked down these rare works and put them in the spotlight for the first time here. Through close textual analysis and in-depth engagement with religious and socio-political contexts, Smail Salhi determines whether these texts belong to a collective formation we may call ‘Occidentalism’. In so doing, this book reintegrates the pre-1945 Maghrebi novels into the history and study of modern Arabic literature.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49732527423761,"sku":"NGR9781474453226","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52749957464337,"sku":"NIN9781474453226","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1474453228.jpg?v=1768561361"},{"product_id":"unmaking-of-the-arab-intellectual-book-zeina-g-halabi-9781474429009","title":"The Unmaking of the Arab Intellectual","description":"Based on close readings of texts, Zeina Halabi counters the prevalent reading of late 20th-century Arabic literature as a neoliberal, apolitical, fragmented discourse.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49733338267921,"sku":"NGR9781474429009","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51028306755857,"sku":"NIN9781474429009","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1474429009.jpg?v=1768559617"},{"product_id":"libyan-novel-book-charis-olszok-9781474457453","title":"The Libyan Novel","description":"Analysing prominent novelists such as Ibrahim al-Kuni and Hisham Matar, alongside lesser-known and emerging voices, this book introduces the themes and genres of the Libyan novel during the al-Qadhafi era, focusing on encounters between humans, animals and the land.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49733606015249,"sku":"NGR9781474457453","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1474457452.jpg?v=1772274551"},{"product_id":"modern-arabic-bible-book-rana-issa-9781474467155","title":"The Modern Arabic Bible","description":"Explores how nahda translations of the Bible transformed Arabic language and literature","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49742645133585,"sku":"NGR9781474467155","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1474467156.jpg?v=1768561278"},{"product_id":"war-and-occupation-in-iraqi-fiction-book-ikram-masmoudi-9781399527767","title":"War and Occupation in Iraqi Fiction","description":"War and Occupation in Iraqi Fiction is a groundbreaking study of Iraqi fiction published after 2003 examining the depiction of marginal experiences of war in Iraqi history.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49745315332369,"sku":"NGR9781399527767","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53491613466897,"sku":"NIN9781399527767","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1399527762.jpg?v=1768560629"},{"product_id":"gendering-civil-war-book-mireille-rebeiz-9781474499279","title":"Gendering Civil War","description":"Provides new and original analysis on how Lebanese francophone women authors wrote about the Lebanese civil war","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49745811407121,"sku":"NGR9781474499279","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51028371603729,"sku":"NIN9781474499279","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1474499279.jpg?v=1768562866"},{"product_id":"arabic-exile-literature-in-europe-book-johanna-sellman-9781399500128","title":"Arabic Exile Literature in Europe","description":"Analyses the aesthetics and politics of contemporary Arabic literature of forced migration in the 21st century","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50373112922385,"sku":"CIN1399500120VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":50698316218641,"sku":"NGR9781399500128","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1399500120.jpg?v=1772275631"},{"product_id":"contemporary-arab-women-s-life-writing-and-the-politics-of-resistance-book-hiyem-cheurfa-9781474489683","title":"Contemporary Arab Women's Life Writing and the Politics of Resistance","description":"Explores the relationship between revolutionary movements and experimental life writing forms by contemporary Arab women.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":50698371072273,"sku":"NGR9781474489683","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51028279558417,"sku":"NIN9781474489683","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1474489680.jpg?v=1768560772"},{"product_id":"gibran-khalil-gibran-as-arab-world-literature-book-ghazouane-arslane-9781399504683","title":"Gibran Khalil Gibran as Arab World Literature","description":"Examines the work and reception of the Arab emigre writer Gibran Khalil Gibran","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":50727727497489,"sku":"NGR9781399504683","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51024482205969,"sku":"NIN9781399504683","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1399504681.jpg?v=1781085175"},{"product_id":"latin-american-and-arab-literature-book-tahia-abdel-nasser-9781399507127","title":"Latin American and Arab Literature","description":"Since the 19th century, Arab migration from the Ottoman Empire to Latin America and Latin American travel to the Arab world has created transcontinental routes - and in the late 20th century, the translation of Latin American classics into Arabic flourished in the Arab world. Drawing on Latin American and Arabic novels, travelogues, memoirs, short stories and chronicles from Cuba, Colombia, Mexico, Guatemala, Egypt, Lebanon and Iraq, Tahia Abdel Nasser shows how cultural exchange between Latin America and the Arab world cemented historical and diplomatic ties. She also explores how a new cadre of men of letters - poets, writers and intellectuals - shaped Arab Latin American encounters in the late 20th century.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51024550560017,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51024553574673,"sku":"NIN9781399507127","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1399507125.jpg?v=1768560087"},{"product_id":"latin-american-and-arab-literature-book-tahia-abdel-nasser-9781399507134","title":"Latin American and Arab Literature","description":"Since the 19th century, Arab migration from the Ottoman Empire to Latin America and Latin American travel to the Arab world has created transcontinental routes – and in the late 20th century, the translation of Latin American classics into Arabic flourished in the Arab world. Drawing on Latin American and Arabic novels, travelogues, memoirs, short stories and chronicles from Cuba, Colombia, Mexico, Guatemala, Egypt, Lebanon and Iraq, Tahia Abdel Nasser shows how cultural exchange between Latin America and the Arab world cemented historical and diplomatic ties. She also explores how a new cadre of men of letters – poets, writers and intellectuals – shaped Arab Latin American encounters in the late 20th century.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51024779903249,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51024782852369,"sku":"NIN9781399507134","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1399507133.jpg?v=1768563175"},{"product_id":"minorities-in-the-contemporary-egyptian-novel-book-mary-youssef-9781474455848","title":"Minorities in the Contemporary Egyptian Novel","description":"Through a robust analysis of several 'new-consciousness' novels by award winning authors the book highlights their unconventional, yet coherent undertakings to foreground the marginal experiences of the Nubian, Amazigh, Bedouin, Coptic, Jewish, women and sexual minority populations in Egypt.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51028336640273,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51028339458321,"sku":"NIN9781474455848","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1474455840.jpg?v=1768558323"},{"product_id":"arabic-prose-poem-book-huda-j-fakhreddine-9781474474979","title":"The Arabic Prose Poem","description":"Huda J. Fakhreddine explores the 'new genre' of the Arabic prose poem as a poetic practice and a critical lens. Fakhreddine examines the history of the prose poem, its claims of autonomy and distance from its socio-political context, and the anxiety and scandal it generated.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51028353843473,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51028356104465,"sku":"NIN9781474474979","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1474474977.jpg?v=1768560920"},{"product_id":"nasser-in-the-egyptian-imaginary-book-omar-khalifah-9781474432184","title":"Nasser in the Egyptian Imaginary","description":"Traces, contextualizes, and analyses the making of the late President of Egypt, Gamal Abdel Nasser's image(s) in creative productions including novels, short stories, autobiographies and film.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51028366098705,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51028369178897,"sku":"NIN9781474432184","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1474432182.jpg?v=1768561111"},{"product_id":"modern-arabic-bible-book-rana-issa-9781474467162","title":"The Modern Arabic Bible","description":"This innovative study compares nineteenth-century Arabic translations of the Bible to determine how it emerged as a foundational text of Arab modernity. Bible translation gained global traction through the work of Anglophone Christian missionaries, who made an attempt at synchronising translated Bibles in world languages by laying down strict guidelines and supervising the processes of translation and dissemination. By engaging with the intellectual beginnings of two local translators, Butrus al-Bustani (1819 – 1883) and Ahmad Faris al-Shidyaq (1804 –1887), as well as their subsequent contributions to Arabic language and literature, this book questions to what extent they complied with the missionaries’ strategy in practice. Based on documents from the archives of Bible societies that tell the story of two key nahda versions of the text, we come to understand how colonial pressure was secondary to the process of incorporating the Bible into the nahda project of rethinking Arabic.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51028545241361,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51028547993873,"sku":"NIN9781474467162","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1474467164.jpg?v=1768560598"},{"product_id":"arabic-exile-literature-in-europe-book-johanna-sellman-9781399500135","title":"Arabic Exile Literature in Europe","description":"Each book in this series begins by explaining what a landform is before launching into the specific type of landform covered in the book. The titles use a compare and contrast format in order to get readers understanding the main characteristics of the geography being discussed. Detailed photos and diagrams help drive home the Earth science topics covered. Through stunning photographs and simple text, the books in this series introduce landforms and their characteristics. In this book, children learn about the features of volcanoes, where volcanoes are found, and what makes volcanoes unique.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51166167892241,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51166169202961,"sku":"NIN9781399500135","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":52111239217425,"sku":"NGR9781399500135","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1399500139.jpg?v=1768559803"},{"product_id":"rifa-a-al-tahtawi-book-daniel-newman-9780748642014","title":"Rifa'A Al-Tahtawi","description":"Rifa'a Rafi' al-Tahtawi (1801-73) was one of the most extraordinary scholars of his age, and the first Muslim to try to incorporate Western ideas and innovations into his native society. In spite of all this, it is surprising that many aspects of his works and thought remain under explored. This work addresses this neglect","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51201369604369,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51201370980625,"sku":"NGR9780748642014","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0748642013.jpg?v=1750701201"},{"product_id":"arabic-prose-poem-book-huda-j-fakhreddine-9781474474962","title":"The Arabic Prose Poem","description":"Huda J. Fakhreddine explores the 'new genre' of the Arabic prose poem as a poetic practice and a critical lens. Fakhreddine examines the history of the prose poem, its claims of autonomy and distance from its socio-political context, and the anxiety and scandal it generated.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51320736973073,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51320737366289,"sku":"NGR9781474474962","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53036540166417,"sku":"NIN9781474474962","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1474474969.jpg?v=1768562808"},{"product_id":"syrian-poets-and-vernacular-modernity-book-daniel-behar-9781474499774","title":"Syrian Poets and Vernacular Modernity","description":"Examines a poetic movement that rose from under official state discourse in 1970s Syria.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51629105185041,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51629105643793,"sku":"NGR9781474499774","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52778195419409,"sku":"NIN9781474499774","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1474499775.jpg?v=1773915403"},{"product_id":"in-search-of-jabra-ibrahim-jabra-book-sonja-mejcher-atassi-9781474400633","title":"In Search of Jabra Ibrahim Jabra","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51631266496785,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51631266726161,"sku":"NGR9781474400633","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1474400639.jpg?v=1751116653"},{"product_id":"gibran-khalil-gibran-as-arab-world-literature-book-ghazouane-arslane-9781399504690","title":"Gibran Khalil Gibran as Arab World Literature","description":"This monograph studies the Arab mahjari (émigré) writer Gibran Khalil Gibran (Kahlil Gibran) by examining his oeuvre as bilingual Arabic literature beyond biographical and culturalist approaches. It situates Gibran within his worldly contexts to unveil and analyse how the particular and the universal dialectically intersect in his multifarious work, including poetry, short stories, essays, plays and letters. What emerges is a post-religious poet who is both modern and critical of modernity, a creative but anxious bilingual writer, and a critical-nationalist intellectual embedded in the nahda or Arab renaissance. In its situated close readings of Gibran’s work in both languages and across genres and contexts, the book reveals what is both absent and absented in its Anglo-American reception, demonstrating that there is much more to Gibran than his famous book The Prophet. It also probes this reception alongside its Arabic counterpart, highlighting and interrogating the multiple conditions of reading that have produced different functions of Gibran.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":52111243608337,"sku":"NGR9781399504690","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53397890564369,"sku":"NIN9781399504690","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}]},{"product_id":"sufism-in-the-contemporary-arabic-novel-book-ziad-elmarsafy-9780748641406","title":"Sufism in the Contemporary Arabic Novel","description":"Although Sufi characters - saints, dervishes, wanderers - occur regularly in modern Arabic literature, a select group of novelists seeks to interrogate Sufism as a system of thought and language. In the work of writers like Naguib Mahfouz, Gamal Al-Ghitany, Tahar Ouettar, Ibrahim Al-Koni, Mahmud Al-Mas'adi and Tayeb Salih we see a strong intertextual relationship with the Sufi masters of the past, including Al-Hallaj, Ibn Arabi, Al-Niffari and Al-Suhrawardi. This relationship becomes a means of interrogating the limits of the creative self, individuality, rationality and the manifold possibilities offered by literature, seeking in a dialogue with the mystical heritage a way of preserving a self under siege from the overwhelming forces of oppression and reaction that have characterized the late twentieth and early twenty-first centuries.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52739919151377,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52739919479057,"sku":"NIN9780748641406","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9780748641406.jpg?v=1768563399"},{"product_id":"gendering-civil-war-book-mireille-rebeiz-9781474499262","title":"Gendering Civil War","description":"Writers in contemporary Lebanon stand at the crossroads of challenging and often violent dynamics in a multi-ethnic postcolonial society where competing cultural and political forces present specific and pressing problems for women. This book examines French-language narratives published between the 1970s and the present day by Lebanese women writers focusing on the civil war of 1975-1991. Drawing on a corpus of writings by V nus Khoury-Ghata, Etel Adnan, Evelyne Accad, Andr e Chedid, Hyam Yared, and Georgia Makhlouf, some of which has previously received little or no scholarly attention, the book examines in innovative ways the use of distinctive narrative forms to address inter-linked questions of violence, war trauma, and gender relations.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52750275019025,"sku":"NIN9781474499262","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781474499262.jpg?v=1768558088"},{"product_id":"prophetic-translation-book-maya-i-kesrouany-9781474474504","title":"Prophetic Translation","description":"In this novel and pioneering study Maya I. Kesrouany explores the move from Qur'anic to secular approaches to literature in early 20th-century Egyptian literary translations, asking what we can learn from that period and the promise that translation held for the Egyptian writers of fiction at that time. Through their early adaptations, these writers crafted a prophetic, secular vocation for the narrator that gave access to a world of linguistic creation and interpretation unavailable to the common reader or the religious cleric. This book looks at the writers' claim to secular prophecy as it manifests itself in the adapted narrative voice of their translations to suggest an original sense of literary resistance to colonial oppression and occupation in the early Arabic novel.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52750276067601,"sku":"NIN9781474474504","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781474474504.jpg?v=1768560959"},{"product_id":"literary-autobiography-and-arab-national-struggles-book-tahia-abdel-nasser-9781474444095","title":"Literary Autobiography and Arab National Struggles","description":"In memoirs, Arab writers have invoked solitude in moments of deep public involvement. Focusing on Taha Hussein, Sonallah Ibrahim, Assia Djebar, Latifa al-Zayyat, Mahmoud Darwish, Mourid Barghouti, Edward Said, Haifa Zangana, and Radwa Ashour, this book reads a range of autobiographical forms, sources, and affinities with other literatures. Taking a comparative approach, Nasser shows the local sources of contemporary Arab autobiography, adaptations of a global genre, and cultural exchange. She also examines different aspects of the contemporary autobiography as it has evolved in the Arab world during the past half-century, focusing on the particularity of the genre written in different languages but pertaining to one overarching Arab culture. Drawing on memoirs, testimonies, autobiographical novels, poetic autobiography, journals, and diaries, she examines solitude and national struggles in contemporary Arab autobiography.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52750555644177,"sku":"NIN9781474444095","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781474444095.jpg?v=1768561842"},{"product_id":"space-in-modern-egyptian-fiction-book-yasmine-ramadan-9781474427647","title":"Space in Modern Egyptian Fiction","description":"A critical analysis of the intersection between nationalism, literature, and space in modern Egyptian fiction In 1960s Egypt a group of writers exploded onto the literary scene, transforming the aesthetic landscape. Space in Modern Egyptian Fiction explores how this literary generation presents a marked shift in the representation of rural, urban, and exilic space, reflecting a disappointment with the project of the postcolonial nation-state in Egypt. Combining a sociological approach to literature with detailed close readings, Yasmine Ramadan explores the spatial representations that embodied this shift within the Egyptian literary scene and the disappearance of an idealized nation in the Egyptian novel. This study provides a robust examination of the emergence and establishment of some of the most significant writers in modern Egyptian literature, and their influence across six decades, while also tracing the social, economic, political, and aesthetic changes that marked this period in Egypt's contemporary history. Key Features -Includes close readings of literary texts by eleven Egyptian writers from the 1960s generation: Sonallah Ibrahim, Gamal al-Ghitani, Ibrahim Aslan, Radwa Ashour, Edwar al-Kharrat, Ibrahim Abdel Meguid, Abd al-Hakim Qasim, Yusuf al-Qaid, Yahya Taher Abdullah, Bahaa Taher and Muhammad al-Bisati -Theorizes the connection between rural, urban, and exilic space in Egyptian literary production -Provides a broad understanding of the social, political, and economic changes that took place in Egypt and their influence upon the work of these writers -Expands beyond the boundaries of a single decade to show how this literary generation transformed the cultural landscape and remains relevant today Yasmine Ramadan is Assistant Professor of Arabic and Director of the Arabic Program at the University of Iowa.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53036536889617,"sku":"NIN9781474427647","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781474427647.jpg?v=1768756309"},{"product_id":"unmaking-of-the-arab-intellectual-book-zeina-g-halabi-9781474421393","title":"The Unmaking of the Arab Intellectual","description":"In this book Zeina G. Halabi examines the figure of the intellectual as profet national icon, and exile in contemporary Arabic literature and film. Staging a comparative dialogue with writers and critics such as Elias Khoury, Edward Said, Jurji Zaidan, and Mahmoud Darwish, Halabi focuses on new articulations of loss, displacement, and memory.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53036542034193,"sku":"NIN9781474421393","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781474421393.jpg?v=1768756361"},{"product_id":"prophetic-translation-book-maya-i-kesrouany-9781474407403","title":"Prophetic Translation","description":"In this novel and pioneering study Maya I. Kesrouany explores the move from Qur'anic to secular approaches to literature in early 20th-century Egyptian literary translations, asking what we can learn from that period and the promise that translation held for the Egyptian writers of fiction at that time. Through their early adaptations, these writers crafted a prophetic, secular vocation for the narrator that gave access to a world of linguistic creation and interpretation unavailable to the common reader or the religious cleric. This book looks at the writers' claim to secular prophecy as it manifests itself in the adapted narrative voice of their translations to suggest an original sense of literary resistance to colonial oppression and occupation in the early Arabic novel.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53036544164113,"sku":"NIN9781474407403","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781474407403.jpg?v=1768756338"},{"product_id":"modern-arabic-fantastic-book-alexandra-shraytekh-9781399556033","title":"The Modern Arabic Fantastic","description":"The rich and lengthy Arabic corpus of fantastic fiction is one hidden in plain sight. In more broad studies of both fantastic fiction and Arabic literary and cultural history, it is notably absent. It is rarely, if ever, read as a corpus, much less as one with a rich, meandering, and turbulent history.  As fantastic modes have risen in global popularity over the past two decades, this book joins the revisionist wave of exciting critical interventions questioning the cornerstones of cultural history. It reads the current proliferation of Arabic fantastic stories as a potent return of the repressed and illuminates the persistence of premodern forms and narratives in contemporary cultural practice. Moreover, the book proposes essential categories, epistemes and historical timelines for effectively understanding the corpus of the modern Arabic fantastic, arguing that the fantastic is becoming a modern realism of our times.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":53143699357969,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":53143699456273,"sku":"NGR9781399556033","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781399556033.jpg?v=1773313058"},{"product_id":"women-writing-and-the-iraqi-ba-thist-state-book-hawraa-al-hassan-9781474441766","title":"Women, Writing and the Iraqi Ba'Thist State","description":"Explores discourses on gender and representations of women in modern Iraqi fiction. By exploring discourses on gender in both propaganda and high art fictional writings by Iraqis, this book offers an alternative narrative of the literary and cultural history of Iraq.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53473495154961,"sku":"NIN9781474441766","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781474441766.jpg?v=1777339515"},{"product_id":"space-in-modern-egyptian-fiction-book-yasmine-ramadan-9781474427654","title":"Space in Modern Egyptian Fiction","description":"In 1960s Egypt a group of writers exploded onto the literary scene, transforming the aesthetic landscape. This book explores how this literary generation presents a marked shift in the representation of rural, urban and exilic space, reflecting a disappointment with the project of the postcolonial nation-state in Egypt.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":53491801719057,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53491801784593,"sku":"NIN9781474427654","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781474427654.jpg?v=1777765465"},{"product_id":"libyan-novel-book-charis-olszok-9781474457460","title":"The Libyan Novel","description":"Analysing prominent novelists such as Ibrahim al-Kuni and Hisham Matar, alongside lesser-known and emerging voices, this book introduces the themes and genres of the Libyan novel during the al-Qadhafi era, focusing on encounters between humans, animals and the land.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":53491804864785,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53491805061393,"sku":"NIN9781474457460","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781474457460.jpg?v=1777765510"},{"product_id":"egypt-1919-book-dina-heshmat-9781474458368","title":"Egypt 1919","description":"The 1919 anti-colonial revolution is a key moment in modern Egyptian history and a historical reference point in Egyptian culture through the century. This book offers a close reading of a wide range of novels, films, plays and memoirs that feature this momentous historical event. By examining canonised as well as neglected works, Dina Heshmat highlights the processes of remembering and forgetting that have contributed to shaping a dominant imaginary about 1919 in Egypt, coined by successive political and cultural elites. Informed by concepts of class and gender, this book brings out a number of issues that underlie the memory of 1919 in Egypt, as it is constantly evolving by ongoing social, cultural and political struggles. As the author seeks to understand how and why so many voices have been relegated to the margins, she reinserts elements of the different representations into the dominant narrative. This opens up a new perspective on the legacy of 1919 in Egypt, inviting readers to meet the marginalised voices of the revolution and to reconnect with its layered emotional fabric.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":53491805323537,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53491805749521,"sku":"NIN9781474458368","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781474458368.jpg?v=1777765514"},{"product_id":"religion-in-the-egyptian-novel-book-christina-phillips-9781474483889","title":"Religion in the Egyptian Novel","description":"This is an in-depth, original survey of religion in the modern Arabic novel. Tracing the relationship from the genesis of the form in the early 20th century to present, Phillips provides a thematic exploration of the push and pull between religion and secularism as it played out on the pages of the Egyptian novel. Through close readings of representative texts, the book reveals the manifold ways in which Islam, Christianity, Sufism, myth, ritual and intertext have engaged in modern Arabic literature and culture more broadly.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":53518974845201,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53518975107345,"sku":"NIN9781474483889","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781474483889.jpg?v=1778348301"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/collections\/edinburgh-studies-in-modern-arabic-literature-book-series.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}