{"title":"Modern Poetry In Translation","description":null,"products":[{"product_id":"origins-of-the-fire-emoji-book-clare-pollard-9781910485286","title":"O Origins of the Fire Emoji","description":"MPT’s autumn issue, ‘Origins of the Fire Emoji’, has a focus guest-edited by the Dead [Women] Poets Society, and will bring voices from all corners of the world back to life. From Enheduanna, a high priestess from ancient Mesopotamia who is the first recorded poet, to Suzannah Evans’ essay on ‘Resurrecting’ Nadia Anjuman, via Sappho, Hồ Xuân Hương, Marina Tsvetaeva, Lakshmi Holmström, Noémia de Sousa and many more, you are invited to join the séance. Also featured: Ali Al-Jamri’s new translation of Aboul Qassem Al-Shaabi’s influential poem ‘The Desire of Life’. All this and more in the groundbreaking magazine dedicated to poetry in translation: for the best in world poetry read MPT","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49519964520721,"sku":"GOR011477903","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":50808478630161,"sku":"GOR014080471","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1910485284.jpg?v=1751437584"},{"product_id":"house-of-thirst-book-clare-pollard-9781910485200","title":"The House of Thirst","description":"MPT’s summer issue `The House of Thirst’ focuses on LGBTQ+ poetry, and includes translations of Marieke Lucas Rijneveld, Else Lasker-Schüler, Norman Erikson Pasaribu, Friedrich Chernyshov’s urgent poems about transgender lives in the Ukraine, 19th Century Kurdish poetry, and Jayan Cherian’s `homoerotic big bang’ in a new version by Richard Scott. There is also an essay by Mary Jean Chan exploring `Queerness as Translation’. Elsewhere in this issue: the Iranian poet Azita Ghahreman, a major new poem by Polina Barskova translated by Valzhyna Mort, and a tribute to Menno Wigman. All this and more in the groundbreaking magazine dedicated to poetry in translation: for the best in world poetry read MPT.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49563545633041,"sku":"GOR009697520","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1910485209.jpg?v=1750867058"},{"product_id":"transgressions-book-david-j-constantine-9780954536756","title":"Transgressions","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49569643135249,"sku":"GOR003340491","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0954536754.jpg?v=1751203403"},{"product_id":"in-a-winter-city-book-clare-pollard-9781910485217","title":"I In a Winter City","description":"MPT’s autumn issue `In a Winter City’ marks the 20th anniversary of our co-founder Ted Hughes’ death, with responses to his translations by Tara Bergin, Zaffar Kunial and Polly Clark. We also fulfil his plan to have a Hungarian focus, with new translations of work by Krisztina Tóth, Agota Kristof and András Gerevich, as well as Margit Kaffka’s forgotten feminist masterpiece `While We Wait for Sunrise, 23rd May 1912’. Also in this issue: a stunning translation of Simone Atangana Bekona by David Colmer, poems by Mona Arshi after the Mahabharata, and Chris McCabe brings Villon into the 21st Century. All this and more in the groundbreaking magazine dedicated to poetry in translation: for the best in world poetry read MPT.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49573895635217,"sku":"GOR012779633","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1910485217.jpg?v=1750931977"},{"product_id":"our-small-universe-book-clare-pollard-9781910485231","title":"O Our Small Universe","description":"MPT’s spring issue ’Our Small Universe’ focuses on the many languages of the United Kingdom - from Romani to Welsh; Shetlandic to BSL; Turkish to Ulster Scots – and features Owen Sheers, Zoe Brigley, Liz Berry, MacGillivray, David Morley, Al-Saddiq Al-Raddi and Matthew Hollis. Cyril Jones and Philip Gross collaborate using the Welsh `englyn’ form, and Sophie Herxheimer writes in her Grandmother’s `Inklisch’. Also: an introduction to Rohingya poetry, Zeina Hashem Beck’s bilingual form, the Duet, and a new translation of Konstanty Ildefons Gałczyński’s major modernist poem `A Trip to Świder’ by Renata Senktas and Christopher Reid. All this and more in the groundbreaking magazine dedicated to poetry in translation: for the best in world poetry read MPT.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49609277800721,"sku":"GOR012045359","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49648648716561,"sku":"GOR012257363","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1910485233.jpg?v=1751413374"},{"product_id":"war-of-the-beasts-and-the-animals-book-sasha-dugdale-9781910485187","title":"W War of the Beasts and the Animals","description":"MPT’s autumn issue `War of the Beasts and the Animals’ focuses on Ukrainian and Russian poetry, with a selection of new translations of Ukrainian poets writing about the war in the Donbas, including the acclaimed war poet Serhiy Zhadan as well as Oksana Lutsyshyna, Boris Khersonsky and Vasyl Makhno. This work is published in collaboration with a new US anthology Words for War. Alongside the Ukrainian poetry we’ve placed Russian poetry of protest, including the epic poem `War of the Beasts and the Animals’ by poet and activist Maria Stepanova, published for the first time in English. The magazine also features poetry by Yannis Ritsos in David Harsent’s translation; new translations of Friedrich Hölderlin by David Constantine; a selection of text `modules’ by Polish poet Bronka Nowicka, winner of the NIKE Prize; and poems by the French contemporary poet Ariane Dreyfus in specially commissioned translations by poets Olivia McCannon and Susan Wicks. All in this new issue of the groundbreaking magazine dedicated to poetry in translation: for the best in world poetry read MPT.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49620208222481,"sku":"GOR009348784","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1910485187.jpg?v=1751093281"},{"product_id":"i-have-not-known-a-grief-like-this-focus-on-extinction-book-clare-pollard-9781910485255","title":"I I Have Not Known a Grief Like This: Focus on Extinction","description":"MPT’s autumn issue `I Have Not Known a Grief Like This’ focuses on Extinction, with a roundtable about endangered languages, chaired by Chris McCabe and including Recaredo Boturu, Joy Harjo, Nineb Lamassu, Valzhyna Mort, Vaughan Rapatahana and Zubair Torwali. It also includes new translations of Greenland’s Songs from Ammasalik by Nancy Campbell, a Pacific feature, and poems about endangered ecosystems around the world, from Brazil to Eritrea. Also featured: Fernando Valverde’s sequence `SHOOTINGs’ translated by Carolyn Forché, and Elhum Shakerifar, Will Harris, Amy Key and Martha Sprackland translate Iranian film into poetry. All this and more in the groundbreaking magazine dedicated to poetry in translation: for the best in world poetry read MPT","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49622524985617,"sku":"GOR013366864","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49658468729105,"sku":"GOR012725091","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50574927790353,"sku":"GOR012770376","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/191048525X.jpg?v=1750769863"},{"product_id":"dream-colours-book-clare-pollard-9781910485262","title":"D Dream Colours","description":"MPT's spring issue 'Dream Colours' focuses on Japan, featuring Shuntaro Tanikawa, Noriko Ibaragi, Sawako Nakayasu, an essay by Polly Barton on translating Japanese concrete poetry, and a poetic manifesto from the surrealist Shuzo Takiguchi. The issue also features the young Ethiopian poet Misrak Terefe, and a tribute to Elaine Feinstein.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49630375837969,"sku":"GOR013367511","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49657383092497,"sku":"GOR011024265","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1910485268.jpg?v=1751155906"},{"product_id":"between-the-languages-book-david-j-constantine-9780954536749","title":"Between the Languages","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49630766301457,"sku":"GOR002001168","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":53514362028305,"sku":"NGR9780954536749","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0954536746.jpg?v=1750884856"},{"product_id":"previous-song-book-clare-pollard-9781910485330","title":"The Previous Song","description":"MPT's summer issue, 'The Previous Song: Focus on Somali Poetry', includes new poems by Asmaa Jama and Hibaq Osman, translations of Amran Maxamed Axmed and 'Weedhsame', and an introduction to the lyrics of Qaraami. Also: Tove Ditlevsen, Meret Oppenheim, and poems in response to the invasion of Ukraine.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49637540004113,"sku":"GOR012588002","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1910485330.jpg?v=1751281801"},{"product_id":"wrap-it-in-banana-leaves-book-khairani-barokka-9781910485347","title":"Wrap It in Banana Leaves","description":"'Wrap It in Banana Leaves' has a focus on food poetry, with new translations of Adriana Lisboa, Lena Yau, Federico Garcia Lorca, Birendra Chattopadhyay, AW Priatmojo, and much more, including essays by NA Mansour and Salma Harland. Also Jhumpa Lahiri's new self-translations, alongside an interview, and work by Hirondina Joshua and Humberto Ak'abal.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49637591351569,"sku":"GOR013127251","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1910485349.jpg?v=1750803828"},{"product_id":"a-blossom-shroud-book-sasha-dugdale-9781910485170","title":"A A Blossom Shroud","description":"MPT's summer issue `A Blossom Shroud' focuses on poets and translators associated with this year's Shubbak festival of Arab Culture in London and it publishes a selection of new translations of poets appearing at the festival: Mona Kareem, Dunya Mikhail, and a new long sequence of poems by Golan Haji, translated by Stephen Watts. The focus also includes a conversation between Alice Guthrie, Shubbak's literary producer, and poet, translator and activist Mona Kareem, who has led the campaign to get Palestinian poet Ashraf Fayadh freed from a charge of apostasy in Saudi Arabia. Also featured are new translations of Hisham Bustani, Najwan Darwish and Syrian actor and activist Fadwa Souleiman. This stunning work from the Arab world appears alongside documentary poems by Chinese poet Shen Haobo on the AIDS villages of China, new translations of Rilke's French poetry by Paul Batchelor, poet Katrina Naomi's translations of Mexican poet Yohanna Jaramillo and Golan Haji's selection of the Kurdish poets we should all be reading. All in this new issue of the groundbreaking magazine dedicated to poetry in translation: for the best in world poetry read MPT.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49654033056017,"sku":"GOR011890701","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1910485179.jpg?v=1751028070"},{"product_id":"clean-hands-book-clare-pollard-9781910485293","title":"C Clean Hands","description":"MPT's spring issue 'Clean Hands' focuses on the Covid-19 pandemic in Europe, featuring the Stanza\/MPT Windowswap Project; a conversation between Simone Atangana Bekono and Jay Bernard about the language of lockdown; and new poems and translations from across the continent including Jan Wagner, Stella N'Djoku, David Harsent, Safiye Can, David Constantine, Agnes Agboton, and many others. Also: an introduction to Uyghur poetry curated by Munawwar Abdulla, Naush Sabah's version of 'Qasida Burda', and climate change poems by Marion Poschmann, translated by Jen Calleja. All this and more in the groundbreaking magazine dedicated to poetry in translation: for the best in world poetry read MPT.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49658433634577,"sku":"GOR012373692","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1910485292.jpg?v=1750835201"},{"product_id":"songs-of-the-shattered-throat-book-sasha-dugdale-9781910485156","title":"Songs of the Shattered Throat","description":"MPT's Spring issue 'Songs of the Shattered Throat' focuses on poetry in the languages of India, with a selection of new translations of Tulsidas, Monika Kumar, Kutti Revathi, Joy Goswami, Vinod Kumar Shukla and Anitha Thampi, whose poem is published in partnership with Indian Quarterly. The issue also features new work by Ed Doegar, Daljit Nagra and Siddhartha Bose. The translations are accompanied by an essay by prominent Hindi novelist and poet Geet Chaturvedi about the status of Hindi as a literary language and English language's corrosive effect on Hindi literary culture. 'Songs of the Shattered Throat' also includes selections of poems by Swedish modernist Ann Jaderlund, Lea Goldberg's exquisite sequence 'Songs of Spain', published in English translation for the first time, Bernard O'Donoghue's new translation of Piers Plowman and a collaborative translation between UK poet Karen McCarthy Woolf and Turkish poet Nurduran Duman. All in this new issue of the groundbreaking magazine dedicated to poetry in translation: for the best in world poetry read MPT.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50406157254929,"sku":"GOR009011123","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1910485152.jpg?v=1751347196"},{"product_id":"russian-women-poets-book-valentina-polukhina-9780953382484","title":"Russian Women Poets","description":"In a recent article in \"Novy Mir,\" the critic Dmitry Polishchuk writes: \"The 25–35-year-old generation is now experiencing an efflorescence—a new type of poetic vision, with a distinct poetic language, a new kind of baroque; with novel structures, combining the far-fetched, the heterogeneous, the incompatible, in a poetics of contrast.\" This is particularly true of women’s writing, which transcends post-modernist or Western feminist tendencies. This collection looks not only at those living and working in Moscow or Petersburg, but also at those authors writing throughout the whole of Russia.  Valentina Polukhina (Emeritus Professor of Russian Literature, Keele University) is the leading Brodsky scholar in the West, and has edited four collections of poetry in translation.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51009718845713,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51009721598225,"sku":"NIN9780953382484","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0953382486.jpg?v=1750705449"},{"product_id":"salam-to-gaza-focus-on-dissent-and-resistance-book-janani-ambikapathy-9781910485392","title":"Salam to Gaza: Focus on Dissent and Resistance","description":"MPT’s July issue ‘Salam to Gaza’ spotlights poetry of dissent featuring Jennifer Manoukian’s translations of Missak Manouchian published in English for the first time, Cristina Viti’s translations of Batool Abu Akleen, a radical young voice from Gaza, a poem by Hussein Bhargouthi translated by Suneela Mubayi. Also: poems by Henri-Michel Yéré, translated by Todd Fredson from French and Nouchi, a new translation of Yi Sang by Jack Jung, an essay by Raul Zurita translated by Jessica Sequeira, and prose-poems by Afrizal Malna translated by Daniel Owen. All this and much more in the new issue of the groundbreaking magazine dedicated to poetry in translation.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51099155759377,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51099157561617,"sku":"GOR014175981","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/191048539X.jpg?v=1751219189"},{"product_id":"your-language-anticipating-mine-focus-on-catalan-book-janani-ambikapathy-9781910485408","title":"Your Language Anticipating Mine: Focus on Catalan","description":"MPT’s November issue ‘Your Language Anticipating Mine’ spotlights Catalan poetry featuring Ronald Puppo’s translations of Tònia Passola and Josep Checa; Lourdes Manyé and Wayne Cox’s translation of Miquel Martí i Pol; Clyde Moneyhun’s translations of Maria Mercè Marçal and Maria Antònia Salvà; Marialena Carr’s translations of Felícia Fuster and Anna Crowe’s translation of Josep Lluís Aguiló. Also, Aidan Rooney translates the extraordinary Jean D’Amérique, JP Allen translates Clementina Suárez, ‘the legendary matriarch of Honduran letters’ and Astrid Alben translates the ‘grotesque and absurdist’ poems of Eric Solvanger. All this and much more in the new issue of the groundbreaking magazine dedicated to poetry in translation.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51421199761681,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51421199958289,"sku":"GOR014268479","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1910485403.jpg?v=1750931978"},{"product_id":"one-thousand-suns-book-sasha-dugdale-9781910485118","title":"One Thousand Suns","description":"MPT's summer issue 'One Thousand Suns' focuses on poetry from African languages, with a selection of new translations of Senegalese poet Mama Seck Mbacke, Beninese Agnes Agboton and an interview with Equatorial Guinean Ricaredo Silebo Boturu. The African focus also includes an essay by poet and playwright Inua Ellams on translation, his Nigerian heritage and reworking The Tempest into Nigerian pidgen. We feature new translations of Hafez by UK poet Mario Petrucci and Jane Draycott's poem 'The Occupant', a response to the classic Dutch modernist text 'Awater'. Read Jan Wagner's new poems in Iain Galbraith's prizewinning translation, Hindi poet Geet Chaturvedi and Romanian Nora Iuga's surreal poetry  - all in the groundbreaking magazine dedicated to poetry in translation. For the best in world poetry read MPT.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51498193387793,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51498193584401,"sku":"GOR008044976","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/191048511X.jpg?v=1750803827"},{"product_id":"presently-proximal-person-focus-on-experimental-translations-book-janani-ambikapathy-9781910485415","title":"Presently Proximal Person: Focus on Experimental Translations","description":"MPT No. 1 2025 Presently Proximal Person focuses on experiments with translation, afters, plays with form, translations of the avant-garde, translational transgressions and everything else that seeks new possibilities in poetry and translation. An issue filled with speculations, surprises, leaps of syntax, and more.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51833632915729,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51833632948497,"sku":"GOR014417803","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781910485415.jpg?v=1752998456"},{"product_id":"fresh-and-salt-book-khairani-barokka-9781910485378","title":"Fresh and Salt","description":"Fresh and Salt dives into the poetry of water. Featuring work from Yoruba by Nnadi Samuel, Sodiq Oyekanmi and Rasaq Malik Gbolahan, Mallika Sengupta translated from Bengali by Mamata Nanda. Also, new poems by Kim Hyesoon translated by Cindy Juyong Ok and a language justice feature on the hunt for the Gaelic for apricot.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":52113034674449,"sku":"GOR014490815","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52818666782993,"sku":"GOR014628260","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781910485378.jpg?v=1757239695"},{"product_id":"rhythms-of-the-land-focus-on-the-poetry-of-nature-book-jessica-sequeira-9781910485422","title":"Rhythms of the Land: Focus on the poetry of Nature","description":"'Rhythms of the Land, features poems from around the world whichaddress ecology, climate change, mythologies that respect the earth, correspondences between outer territory and inner self, and the cultivation of a slow, nurturing relation with communities and other beings, in contrast to the acceleration and violence of the news cycle.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":53005306200337,"sku":"GOR014690995","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":53058461303057,"sku":"GOR014719836","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781910485422.jpg?v=1767866198"},{"product_id":"if-no-one-names-us-book-clare-pollard-9781910485309","title":"I If No One Names Us","description":"MPTs summer issue If No One Names Us focuses on Mexico, with poets including Pita Amor, Natalia Toledo, Elena Poniatowska, Tedi Lopez Mills and Mikeas Sanchez. Also: poems in response to CK Norwids centenary, Endre Rusets concrete elegies for those who died in the Utya attack, and Butterfly Valley, a sonnet redouble by Inger Christensen.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":53008568385809,"sku":"GOR011890618","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781910485309.jpg?v=1767959184"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/collections\/modern-poetry-in-translation-book-series.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}