{"title":"Research Monographs In French Studies","description":"\u003cp\u003eDelve into cutting-edge scholarship with the Research Monographs in French Studies series. Explore diverse perspectives on French literature, history, and culture. Perfect for academics and Francophiles alike.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"accent-rhythm-and-meaning-in-french-verse-book-roger-pensom-9781781883846","title":"Accent, Rhythm and Meaning in French Verse","description":"\u003cp\u003eThis book frames and tests a theory of the nature and role of accent and rhythm in French verse, and of their relationship with meaning. A clear and continuing tradition emerges, spanning a thousand years in the writing of poetry in French. Far from accent being irrelevant to metre, as is widely assumed, patterns of alternating accent prove indispensable for the perception of metricality. A detailed exploration of the relation between accent and syllable-count creates the basis for close readings of French verse-texts from the thirteenth to the twentieth centuries, readings which reveal the productive interdependency of rhythm and meaning.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRoger Pensom (1939-2018), a distinguished scholar of medieval French literature and of the historical development of rhythm in French, was a Fellow of Hertford College, Oxford, and University Lecturer in Old French Literature and Language at the University of Oxford.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49575563133201,"sku":"GOR013581558","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51050096754961,"sku":"NIN9781781883846","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52691736822033,"sku":"NLS9781781883846","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/178188384X.jpg?v=1750962279"},{"product_id":"louis-rene-des-forets-and-inner-autobiography-book-ian-maclachlan-9781781889350","title":"Louis-Rene des Forets and Inner Autobiography","description":"\u003cp\u003eLouis-Ren  des For ts (1916-2000) devoted the last twenty-five years of his writing life to an innovative practice of autobiography, spanning poetry and fragmentary prose, and culminating in the key works \u003cem\u003ePo mes de Samuel Wood\u003c\/em\u003e (1987), \u003cem\u003eOstinato\u003c\/em\u003e (1997) and the posthumously published \u003cem\u003ePas   pas jusqu'au dernier\u003c\/em\u003e (2001). Ian Maclachlan's study is the first to take this innovation in life-writing as its principal focus and to draw out the wider resonances of des For ts's distinctive project for the theory and practice of autobiography. Des For ts's unusual traversal of genres, formal experimentation, and sparseness of biographical detail give rise to a new mode of abstract, impersonal autobiographical writing. Echoing des For ts's own, earlier use of the term \u003cem\u003eautobiographie int rieure\u003c\/em\u003e in relation to his short-story collection \u003cem\u003eLa Chambre des enfants\u003c\/em\u003e (1960), as well as his friend Georges Bataille's idiosyncratic notion of \u003cem\u003eexp rience int rieure\u003c\/em\u003e, this novel style of life-writing is explored here under the rubric of 'inner autobiography'.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIan Maclachlan is Professor of French Literature and Fellow of Merton College, University of Oxford.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49596100444433,"sku":"GOR013629502","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52677145133329,"sku":"NLS9781781889350","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/178188935X.jpg?v=1750865010"},{"product_id":"theorizing-medieval-race-book-victoria-turner-9781781886687","title":"Theorizing Medieval Race","description":"\u003cp\u003eIn today's discussions of religious difference and intolerance, the Middle Ages are often presented as a time of fixed racial, religious, and cultural identities, especially as regards the East and Islam. Representations of Saracens, however, show how literary traditions invite a more nuanced consideration of the complex and often surprising ways in which such non-Christian figures might be depicted.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn a wide-ranging study of Old French texts from c.1150-1350, Victoria Turner explores how racial identity is not only paradoxical but even fluid in the medieval Christian literary imagination, where Arthurian heroes may have Saracen ancestors and where a Saracen may set an example of good Christian behaviour. Drawing on modern critical theory, Turner adopts a series of approaches to concepts of race to counter suggestions that these medieval identities were necessarily adversarial, consistent or absolute.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVictoria Turner is Lecturer in French at the University of St Andrews.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49617539006737,"sku":"GOR013362537","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51052815974673,"sku":"NIN9781781886687","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52516471537937,"sku":"NLS9781781886687","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781886687.jpg?v=1751091189"},{"product_id":"pascal-quignard-book-lea-vuong-9781781883334","title":"Pascal Quignard","description":"\u003cp\u003eThe award-winning writer Pascal Quignard (1948-) has published many texts and has collaborated with painters, musicians and filmmakers. Yet despite the popularity and critical recognition of his work, Quignard remains a discreet and fleeting presence in the current cultural landscape, sharing with other contemporary French writers the belief that literature is a form of self-effacement.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIn this first critical study in English, LEa Vuong offers a comprehensive survey of Quignard's still growing OEuvre by examining his specific attempts to produce disappearance through -- and for -- writing. His texts and collaborations appear as vanishing acts where the writer, like the figure on the Tomb of the Diver found in Paestum, remains suspended between presence and absence.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50029740392721,"sku":"GOR013841283","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51052746539281,"sku":"NIN9781781883334","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52672639598865,"sku":"NLS9781781883334","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781883335.jpg?v=1751216427"},{"product_id":"marie-ndiaye-book-shirley-jordan-9781781883815","title":"Marie NDiaye","description":"\u003cp\u003eAt stake throughout the fictional writings of Marie NDiaye (1967-) is the issue of the stranger's welcome. NDiaye's fascination with a spectrum of outsider figures and with the multiple, often subtle practices which create and sustain social groups as bounded entities, gives rise to detailed and disquieting portrayals not of hospitality but of the mechanisms and rituals of repulsion.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEngaging with critical theory on hospitality across the disciplines, Shirley Jordan's closely argued analysis of NDiaye's novels, theatre and short stories probes the tropes of inhospitality around which the writer's work coalesces, exploring the ethical significance of a corpus in which communities, environments and spaces are persistently tainted by unwelcoming. NDiaye is seen to elaborate a fantastic anthropology: one which, through sustained attentiveness to non-observance of the rules of hospitality, provides a focus for debate about belonging in a postcolonial world.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShirley Jordan is Professor of French Studies at Newcastle University.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50029799604497,"sku":"GOR013841315","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52536280908049,"sku":"NLS9781781883815","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52754665734417,"sku":"NIN9781781883815","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781883815.jpg?v=1750766664"},{"product_id":"geometry-and-jean-genet-book-joanne-brueton-9781781884560","title":"Geometry and Jean Genet","description":"\u003cp\u003eThough notorious for his visceral, affective, and politically incendiary writing, Jean Genet also had a surprising penchant for the abstract language of geometry. Points, lines, obliques, grids and circles emerge in his texts as shapes that plot a map of subjectivity that he endlessly tries to navigate. However, Genet's geometry is neither a flat nor vapid representation of space; it forges a dynamic cartography that questions how the subject inhabits its territory, how to chart the relation of the self to the other, and how to measure a selfhood that ruptures calculation, while doggedly seeking form. Through energetic textual analysis, this book reveals how Genet's mathematical figurations of becoming, rather than being, are refracted in the geometric imagery of poststructuralism. Joanne Brueton reads geometry as a shared discursive field in which to imagine an anti-identitarian epistemology, situating Genet as a unique interlocutor whose shape-shifting selves dance around every static metric of existing in the world.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJoanne Brueton is a Lecturer in French Studies at the University of London in Paris.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51049979642129,"sku":"NIN9781781884560","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52655552332049,"sku":"NLS9781781884560","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781884560.jpg?v=1750929299"},{"product_id":"living-death-of-modernity-book-dorothy-kelly-9781781886540","title":"The Living Death of Modernity","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51050170614033,"sku":"NIN9781781886540","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52148212072721,"sku":"NLS9781781886540","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781886547.jpg?v=1750994554"},{"product_id":"philomena-of-chretien-the-jew-book-peter-haidu-9781781889305","title":"The Philomena of Chretien the Jew","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51050223993105,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51050227007761,"sku":"NIN9781781889305","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52673926234385,"sku":"NLS9781781889305","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781889309.jpg?v=1751122260"},{"product_id":"poetry-of-celine-arnauld-book-ruth-hemus-9781781888315","title":"The Poetry of Celine Arnauld","description":"\u003cp\u003eThe poet C line Arnauld (1885-1952) was at the heart of Paris Dada. Her experimental texts appeared in the most prominent avant-garde journals and she published almost a dozen books. Yet Arnauld predicted as early as 1924 that she would be written out of history. Isolated by personal loss and financially insecure, she took her own life in 1952. Her story is one of an individual with an elusive identity -- she was a Jewish  migr , born Carolina Goldstein in Romania -- who left behind a body of work rich in innovation. In this study, Ruth Hemus conveys the pleasure of discovering this neglected figure and her inventive writing. Charting one woman's navigation of the avant-garde over a thirty-year period (1918-1948), she sets out Arnauld's quest for an autonomous poetry that she herself called 'ultra-modern.'\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRuth Hemus is a Reader in French and Visual Arts at Royal Holloway University.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51051058888977,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51051061805329,"sku":"NIN9781781888315","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52666047004945,"sku":"NLS9781781888315","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781888310.jpg?v=1750962281"},{"product_id":"contemporary-french-poetry-book-daisy-sainsbury-9781781888469","title":"Contemporary French Poetry","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51051066458385,"sku":"NIN9781781888469","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52146330075409,"sku":"NLS9781781888469","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781888469.jpg?v=1751026020"},{"product_id":"french-art-novel-1900-1930-book-katherine-shingler-9781781883211","title":"French Art Novel 1900-1930","description":"\u003cp\u003eThe French art novel, with its tales of artists, models and creative struggles, is often thought to be a specifically nineteenth-century phenomenon, which dies out by 1900. This wide-ranging, interdisciplinary study argues that the art novel does not in fact disappear but rather undergoes a series of transformations in the early twentieth century, in step with radical changes in the visual arts of the period. Examining both well-known and all-but-forgotten novels, Shingler examines the ways in which they move on from their nineteenth-century predecessors, as the development of avant-garde movements makes questions of aesthetic value and authenticity ever more pressing; as changing gender roles increasingly put pressure on writers to acknowledge female creativity; and as the emergent art of the cinema comes to compete with painting as the primary visual reference point for writers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKatherine Shingler is Assistant Professor in French and Francophone Studies at the University of Nottingham.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51051360420113,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51051363434769,"sku":"NIN9781781883211","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52596696154385,"sku":"NLS9781781883211","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781883211.jpg?v=1750962279"},{"product_id":"laforgue-philosophy-and-ideas-of-otherness-book-sam-bootle-9781781886489","title":"Laforgue, Philosophy, and Ideas of Otherness","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51051442635025,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51051446370577,"sku":"NIN9781781886489","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52408209277201,"sku":"NLS9781781886489","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781886482.jpg?v=1751184263"},{"product_id":"ying-chen-s-fiction-book-rosalind-silvester-9781781886809","title":"Ying Chen's Fiction","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51051448926481,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51051452203281,"sku":"NIN9781781886809","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52673829372177,"sku":"NLS9781781886809","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781886806.jpg?v=1750898150"},{"product_id":"frantz-fanon-book-jane-hiddleston-9781781889220","title":"Frantz Fanon","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51051504206097,"sku":"NIN9781781889220","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52403191644433,"sku":"NLS9781781889220","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781889228.jpg?v=1750723424"},{"product_id":"southern-regional-french-book-damien-mooney-9781781883396","title":"Southern Regional French","description":"Despite apparent interest in defining francais regional since as early at the nineteenth century, we have been left wondering about the precise origins and changing nature of contemporary regional varieties of French, particularly in the south of France. Through an examination of linguistic transfer, in a situation of bilingualism, and of levelling and diffusion during dialect contact, this study examines the hypothesis that regional French pronunciations have resulted from contact with France's minority languages, and challenges the received view that young Southerners are abandonning their regional lilt in favour of a more cosmopolitan Parisian accent. The differential mechanisms of linguistic change active during the genesis and evolution of both northern and southern regional French, as well as broader questions concerning the interface between language and dialect contact, are also discussed.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51052748472593,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51052750930193,"sku":"NIN9781781883396","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52585869476113,"sku":"NLS9781781883396","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781883394.jpg?v=1751059471"},{"product_id":"i-suffer-therefore-i-am-book-kathryn-robson-9781781886762","title":"I Suffer, Therefore I Am","description":"\u003cp\u003eThe increase in the visibility of autobiographies and fiction recounting suffering in this century has gone hand-in-hand with a notable emphasis on the possibilities and limits of empathy. Contemporary French women's writing inscribes and interrogates the imperative to witness and respond to another subject's pain and raises questions about the relation between empathy and reading. Engaging with a range of recent texts, including work by Marie Darrieussecq, Am lie Nothomb, Camille Laurens, Delphine de Vigan and Christine Angot, and representations of different kinds of suffering (including eating disorders, the death of a child, and sexual abuse), this book engages productively with notions of empathy in relation to gender and alterity as well as with the question of what is at stake in reading narratives of someone else's pain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKathryn Robson is Senior Lecturer in French at Newcastle University.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51052818366737,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51052820693265,"sku":"NIN9781781886762","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52516602544401,"sku":"NLS9781781886762","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781886768.jpg?v=1750898148"},{"product_id":"saints-and-monsters-in-medieval-french-and-occitan-literature-book-huw-grange-9781781884904","title":"Saints and Monsters in Medieval French and Occitan Literature","description":"\u003cp\u003eFrom rubbery martyrs to wraith-like ascetics, and from pestilential dragons to troublesome giants, the bodies that fascinated audiences of saints' lives during the Middle Ages increasingly inform theoretical debates in medieval studies concerning corporeality. Saints and Monsters draws on notions of the 'sublime' and the 'abject' to explore the role played by these holy and unholy bodies in community formation. Examining a series of biographies of Sts Margaret, George, Honorat and Enimia - some of them previously unknown to scholarship - Huw Grange argues that the extraordinary bodies of medieval French and Occitan hagiography mutate in relation to a range of shifting historical, cultural and geographical imperatives.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHuw Grange is Junior Research Fellow in French at Jesus College, Oxford.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51053550043409,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51053552664849,"sku":"NIN9781781884904","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52596324991249,"sku":"NLS9781781884904","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781884900.jpg?v=1751312262"},{"product_id":"language-of-disease-book-steven-wilson-9781781885642","title":"The Language of Disease","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51053568131345,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51053571014929,"sku":"NIN9781781885642","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52674204565777,"sku":"NLS9781781885642","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781885648.jpg?v=1750833003"},{"product_id":"poetry-of-cline-arnauld-book-ruth-hemus-9781781888322","title":"The Poetry of Cline Arnauld","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51053637239057,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51053639893265,"sku":"NIN9781781888322","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52674140242193,"sku":"NLS9781781888322","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781888329.jpg?v=1750929303"},{"product_id":"louis-rene-des-forets-and-inner-autobiography-book-ian-maclachlan-9781781889367","title":"Louis-Rene des Forets and Inner Autobiography","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51053680099601,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51053682426129,"sku":"NIN9781781889367","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52673875837201,"sku":"NLS9781781889367","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781889368.jpg?v=1750801889"},{"product_id":"making-space-in-post-war-france-book-edward-welch-9781839541810","title":"Making Space in Post-War France","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51056870490385,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51056872882449,"sku":"NIN9781839541810","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52672167346449,"sku":"NLS9781839541810","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1839541814.jpg?v=1751091147"},{"product_id":"ronsard-s-epic-clouds-and-ghosts-book-alice-roullire-9781839541841","title":"Ronsard's Epic Clouds and Ghosts","description":"\u003cp\u003eGhosts move freely, but often unnoticed, through the epics and poems published in early modern France. In the works of Pierre de Ronsard (1524-1585), the most influential French poet of the sixteenth century, ghosts stand at the intersection of national identity, poetics and the nature of the imagination. Before the 'spectres' studied by demonologists of the late sixteenth-century, Ronsard crafted the category of the idole to describe all sorts of apparitions inspired from the Homeric epic.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThese striking\u0026gt;\u003cem\u003eidoles\u003c\/em\u003e were debated and imitated by other writers of the period who thought that the creation of a French national identity rested on the shoulders of poets. Often used for comical effects rather than to incite fear, these self-reflexive ghosts thus take on a political meaning and ironize royal mythography. In this literary study, Alice Roulli re defines the specificity of Ronsardian ghosts as they travel from genre to genre, author to author to better disrupt political and poetic narratives of the period.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAlice Roulli re is an early career research and teaching fellow at St John's College, Oxford, where she teaches early modern French literature.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51056891461905,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51056894214417,"sku":"NIN9781839541841","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52654959427857,"sku":"NLS9781839541841","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1839541849.jpg?v=1751185917"},{"product_id":"zola-s-painters-book-robert-lethbridge-9781839540790","title":"Zola's Painters","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51057693655313,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51057696080145,"sku":"NIN9781839540790","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52452210016529,"sku":"NLS9781839540790","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1839540796.jpg?v=1750994465"},{"product_id":"contemporary-french-poetry-book-daisy-sainsbury-9781781888421","title":"Contemporary French Poetry","description":"\u003cp\u003eOver the last forty years, contemporary French poetry has been living in a state of crisis. Pronounced dead - or worse, irrelevant - it has sought to reassert its value, define its current specificity, and delineate its difference from the poetic practices of the past. But what are the defining contours of poetry today, given the sheer variety of practices that make up the contemporary field? Drawing on Gilles Deleuze and F lix Guattari's discussion of minor literature, which explores the relationship between literature, language and power, Daisy Sainsbury argues that one unifying feature is the presence of a 'minor poetics'. Through close readings of three important poets - Dominique Fourcade, Olivier Cadiot and Christophe Tarkos - she examines how these three successive generations of linguistically experimental poets disrupt both literary and non-literary discourses, making the major minor, and redefining the political potential of poetic language in the process.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51083003724049,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51083005264145,"sku":"NIN9781781888421","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51630744109329,"sku":"NGR9781781888421","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52477949477137,"sku":"NLS9781781888421","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781888426.jpg?v=1750962282"},{"product_id":"living-death-of-modernity-book-dorothy-kelly-9781781886502","title":"The Living Death of Modernity","description":"\u003cp\u003eLiving-dead characters appear surprisingly often in the realist works of Balzac and Zola, and in the modern poetry of Baudelaire. In this era of industrialization and modernization, images of the living dead disrupt this state of the new and make visible the impossibility of erasing the past. A skeleton that communicates with a character during a shopping trip, a body taken over by a past ancestor, a ghost that haunts through the floorboards, or a more symbolic dead heart - living death takes many shapes. In readings of these authors, Dorothy Kelly, who has written extensively on the literature of this period, charts the various ways that this image permeates certain works of these three authors and the meanings that it generates.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51083016077585,"sku":"NIN9781781886502","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51157404123409,"sku":"NGR9781781886502","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52539130773777,"sku":"NLS9781781886502","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781886504.jpg?v=1750898148"},{"product_id":"holocaust-in-french-postmodern-fiction-book-helena-duffy-9781781888186","title":"The Holocaust in French Postmodern Fiction","description":"\u003cp\u003eWith postmodernism being associated with playfulness, parody, irony, and even\u0026gt;\u003cem\u003en gationnisme\u003c\/em\u003e, how suitable a medium is the postmodern novel for representing the Holocaust? The readings of Patrick Modiano's\u0026gt;\u003cem\u003eDora Bruder\u003c\/em\u003e, Pierre Assouline's\u0026gt;\u003cem\u003eLa Cliente\u003c\/em\u003e, Soazig Aaron's\u0026gt;\u003cem\u003eLe Non de Klara\u003c\/em\u003e, Jonathan Littell's\u0026gt;\u003cem\u003eLes Bienveillantes\u003c\/em\u003e, Philippe Claudel's\u0026gt;\u003cem\u003eLe Rapport de Brodeck\u003c\/em\u003e, and Yannick Haenel's\u0026gt;\u003cem\u003eJan Karski\u003c\/em\u003e reveal that postmodern self-consciousness may help to voice the dilemmas attached to cultural representations of the Catastrophe. While post-modern anachronism, intertextuality, and intru-sive narrators foreground the challenges of retelling the Shoah in the post-witness era, the postmodern novel's frag-mentariness, confused chronology, and silences enable the articulation of trauma. In exploring the ethical risks and benefits of Holocaust fiction, this book questions the political implications for the French memory of the Occupation of six novels written in the wake of Chirac's acknowledgement of France's embroilment in the Nazis' genocidal project.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHelena Duffy is Professor of French at the University Wroclaw in Poland. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51155133301009,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51155134841105,"sku":"NIN9781781888186","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52668169257233,"sku":"NLS9781781888186","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781888183.jpg?v=1751059479"},{"product_id":"france-algeria-and-the-moving-image-book-maria-flood-9781781883877","title":"France, Algeria and the Moving Image","description":"\u003cp\u003eIn the contemporary political sphere, the need to address the complex interactions between colonization, past and present violence, and audio-visual representation has never appeared more urgent. This is particularly true of France's troubled relationship with Algeria where, even after decolonization, episodes of violence -- police repression, torture, and terrorism -- were often excluded from popular, political and historical accounts on both sides of the Mediterranean. By engaging in close readings of work by both European and Algerian filmmakers -- including Michael Haneke, Alain Resnais, Assia Djebar, Xavier Beauvois, and Nadir Mokn che -- Maria Flood's wide-ranging study links historical omission to cinematic aesthetics, ultimately offering conclusions that inform wider thinking of the political power of film in the face of violence.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMaria Flood is Lecturer in Film Studies at Keele University.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51215274180881,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51215275950353,"sku":"NIN9781781883877","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52152255217937,"sku":"NLS9781781883877","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781883874.jpg?v=1751279374"},{"product_id":"geometry-and-jean-genet-book-joanne-brueton-9781781884522","title":"Geometry and Jean Genet","description":"\u003cp\u003eThough notorious for his visceral, affective, and politically incendiary writing, Jean Genet also had a surprising penchant for the abstract language of geometry. Points, lines, obliques, grids and circles emerge in his texts as shapes that plot a map of subjectivity that he endlessly tries to navigate. However, Genet's geometry is neither a flat nor vapid representation of space; it forges a dynamic cartography that questions how the subject inhabits its territory, how to chart the relation of the self to the other, and how to measure a selfhood that ruptures calculation, while doggedly seeking form. Through energetic textual analysis, this book reveals how Genet's mathematical figurations of becoming, rather than being, are refracted in the geometric imagery of poststructuralism. Joanne Brueton reads geometry as a shared discursive field in which to imagine an anti-identitarian epistemology, situating Genet as a unique interlocutor whose shape-shifting selves dance around every static metric of existing in the world.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJoanne Brueton is a Lecturer in French Studies at the University of London in Paris.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51269270143249,"sku":"NIN9781781884522","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52428822380817,"sku":"NLS9781781884522","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781884528.jpg?v=1750801884"},{"product_id":"jean-francois-vilar-book-margaret-atack-9781781883907","title":"Jean-Francois Vilar","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51311526215953,"sku":"NIN9781781883907","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52673487864081,"sku":"NLS9781781883907","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781883904.jpg?v=1751216429"},{"product_id":"accent-rhythm-and-meaning-in-french-verse-book-roger-pensom-9781781886977","title":"Accent, Rhythm and Meaning in French Verse","description":"This book proposes a theory of the nature and role of accent and rhythm in French verse, and of their relationship with meaning. Since the role of accent in French poetry is the subject of long-standing debate, Roger Pensom s search for understanding takes the reader back to the beginnings of French verse. By the ninth century, the quantitative system of Classical Latin verse had given way to the constant syllable-count familiar to all modern readers of French verse. A detailed exploration of the relation between accent and syllable-count creates the basis for close readings of French verse-texts from Villon to Apollinaire, readings which reveal the productive interdependency of rhythm and meaning. Roger Pensom is an Emeritus Fellow of Hertford College, Oxford, and a former University Lecturer in Old French Literature and Language.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51630484717841,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51630485930257,"sku":"NGR9781781886977","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52659662455057,"sku":"NLS9781781886977","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1781886970.jpg?v=1751122264"},{"product_id":"france-algeria-and-the-moving-image-book-maria-flood-9781781886922","title":"France, Algeria and the Moving Image","description":"\u003cp\u003eIn the contemporary political sphere, the need to address the complex interactions between colonization, past and present violence, and audio-visual representation has never appeared more urgent. This is particularly true of France's troubled relationship with Algeria where, even after decolonization, episodes of violence -- police repression, torture, and terrorism -- were often excluded from popular, political and historical accounts on both sides of the Mediterranean. By engaging in close readings of work by both European and Algerian filmmakers -- including Michael Haneke, Alain Resnais, Assia Djebar, Xavier Beauvois, and Nadir Mokn che -- Maria Flood's wide-ranging study links historical omission to cinematic aesthetics, ultimately offering conclusions that inform wider thinking of the political power of film in the face of violence.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMaria Flood is Lecturer in Film Studies at Keele University.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52134776471825,"sku":"NLS9781781886922","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781781886922.jpg?v=1757545016"},{"product_id":"laforgue-philosophy-and-ideas-of-otherness-book-sam-bootle-9781781886472","title":"Laforgue, Philosophy, and Ideas of Otherness","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52476359541009,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52476360655121,"sku":"NLS9781781886472","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781781886472.jpg?v=1759843933"},{"product_id":"i-suffer-therefore-i-am-book-kathryn-robson-9781781886755","title":"I Suffer, Therefore I Am","description":"\u003cp\u003eThe increase in the visibility of autobiographies and fiction recounting suffering in this century has gone hand-in-hand with a notable emphasis on the possibilities and limits of empathy. Contemporary French women's writing inscribes and interrogates the imperative to witness and respond to another subject's pain and raises questions about the relation between empathy and reading. Engaging with a range of recent texts, including work by Marie Darrieussecq, Am lie Nothomb, Camille Laurens, Delphine de Vigan and Christine Angot, and representations of different kinds of suffering (including eating disorders, the death of a child, and sexual abuse), this book engages productively with notions of empathy in relation to gender and alterity as well as with the question of what is at stake in reading narratives of someone else's pain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKathryn Robson is Senior Lecturer in French at Newcastle University.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52585876717841,"sku":"NLS9781781886755","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781781886755.jpg?v=1761053662"},{"product_id":"balzac-s-love-letters-book-ewa-szypula-9781781883457","title":"Balzac's Love Letters","description":"\u003cp\u003eIn this highly original study, Ewa Szypula reappraises the intriguing correspondence between the French novelist and his literary lover, the Polish countess Evelina Hanska. Whereas critics have used this correspondence primarily as source material for biographical and critical studies, this volume approaches the letters as a literary text in their own right. Vacillating between reality and fiction, Balzac essentially created his ideal correspondent through his letter-writing, attributing to Madame Hanska various qualities which she did not necessarily possess.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIn a series of close readings, Szypula explores the origins of this correspondence, analyzing its echoes and re-workings of Balzac's earlier relationships; shows how the letters help Balzac hone his literary skills and offer the chance to reinvent himself through playing different roles; and proposes the letters to Evelina as a prism through which to contextualise Balzac's subsequent storytelling.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eBalzac's Love Letters\u003c\/em\u003e brings together correspondence and fiction to reveal crucial new insights into his literary imagination, whilst documenting an idealized romance which might be seen as his last great novel.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52586424860945,"sku":"NLS9781781883457","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52754681528593,"sku":"NIN9781781883457","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781781883457.jpg?v=1761054602"},{"product_id":"communication-relevance-and-power-in-montaigne-s-essais-book-marina-perkins-9781839543432","title":"Communication, Relevance, and Power in Montaigne's Essais","description":"\u003cp\u003eReaders of the \u003cem\u003eEssais\u003c\/em\u003e of Michel de Montaigne (1533-92) have long dissected how the text communicates with its audience, devoting particular attention to its digressive style and the extent to which it operates as a dynamic portrait of the author. But how does Montaigne conceive of human communi-cation in the world beyond the author and his audience, in settings where it influenced the social and political structures of France during a period rife with sectarian conflict? Taking up this question, Perkins makes use of a theoretical framework rooted in relevance theory, a cognitively-inflected account of utterance interpretation in the field of pragmatics, to trace patterns in Montaigne's portrayals of communication across four domains: conversation, diplomacy, jurisprudence, and exegesis and prayer. Contextualizing Montaigne's views within the broader landscape of Renaissance intellectual history, this study represents the intersection of cognitive approaches to literary criticism and analysis attentive to dynamics of power and politics in early modern Europe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMarina Perkins is a post-doctoral fellow at The Queen's College, Oxford.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52596390822161,"sku":"NLS9781839543432","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52756180533521,"sku":"NIN9781839543432","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781839543432.jpg?v=1761072636"},{"product_id":"broken-glass-broken-world-book-hannah-scott-9781781883181","title":"Broken Glass, Broken World","description":"\u003cp\u003eCrystal palaces and railway stations, greenhouses and arcades, church windows and shop frontages, wine glasses and lamp shades: from the monumental to the minuscule, glass became increasingly pervasive in nineteenth-century France. Yet as the bombshells and fires of the AnnEe Terrible wreaked havoc upon Paris in 1870-71, this modern dreamland was harrowed by the sight and sound of shattering glass.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIn this interdisciplinary study, Hannah Scott combines cultural history with close literary analyses of fictional works by three major authors from the period: Emile Zola's \u003cem\u003eAu Bonheur des Dames\u003c\/em\u003e (1883), Guy de Maupassant's \u003cem\u003eContes et nouvelles\u003c\/em\u003e (1870-1891), and Joris-Karl Huysmans's decadent masterpiece, \u003cem\u003eA rebours\u003c\/em\u003e (1884). She explores the distressing freight of meaning attached to glass for readers in the wake of the AnnEe Terrible, before Symbolism and the Art Nouveau could purify the material world of its haunting past.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eHannah Scott is a British Academy Postdoctoral Research Fellow at the University of Nottingham.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52596443545873,"sku":"NLS9781781883181","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52754681397521,"sku":"NIN9781781883181","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781781883181.jpg?v=1761072693"},{"product_id":"aspirations-to-silence-book-john-n-green-9781839543760","title":"Aspirations to Silence","description":"\u003cp\u003eNothing raises purist hackles so fiercely as \u003cem\u003edes haricots\u003c\/em\u003e 'beans' pronounced with a \/z\/ liaison or \u003cem\u003eun haricot\u003c\/em\u003e 'one bean' with a linking \/n\/. In Reference French, it is stigmatized as uneducated, like dropping aitches in English or pronouncing them in \u003cem\u003ehour\u003c\/em\u003e or \u003cem\u003ehonour\u003c\/em\u003e. Every orthographic \u003cem\u003eh\u003c\/em\u003e- is silent in Modern French, but some act like consonants to prevent elision and liaison. So-called 'aspirate \u003cem\u003eh\u003c\/em\u003e' is conventionally traced to fifth-century loanwords from Frankish whose initial \/h-\/ persisted till the late Renaissance but was then lost leaving consequences that are now opaque, hard for French children to acquire or foreigners to learn. This study identifies far more 'aspirate' words than can be attributed to Frankish, and much variability in their pronunciation. It re-examines their history and brings forward systematic evidence from dialect atlases and educational practice to detect how and when \/h\/ became a sociolinguistic variable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJohn N Green is Emeritus Professor of Romance Linguistics in the University of Bradford. Marie-Anne Hintze was formerly Senior Lecturer in French Studies in the University of Leeds.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52603740979473,"sku":"NLS9781839543760","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52755182223633,"sku":"NIN9781839543760","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781839543760.jpg?v=1763042109"},{"product_id":"philomena-of-chretien-the-jew-book-peter-haidu-9781781889299","title":"The Philomena of Chretien the Jew","description":"\u003cp\u003eOvid's gruesome tale of rape, mutilation, and revenge, transformed into Philomena and retold in French octosyllables, found its way into the fourteenth century Ovide moralis  with a signature at its mid-point: Crestiens li gois, the great twelfth century romancer's early avatar. Writing two generations after the Jewish massacres of the First Crusade, Christian the Goy playfully alludes to his hybrid status as a forced convert, even as he hides his identity in order to invent - like Philomena herself - new signs, a new language to speak the unspeakable and construct a fictional universe whose universalist values offer a critique of contemporary society. Such is Peter Haidu's conjecture and argument, combining philology, history and theory to offer a political interpretation and close reading of how a young poet transposed his horror at the holocaust of 1096.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLeft unpublished at his death, this summa of Peter Haidu's long and distinguished career as medievalist, literary theorist, historian, and master interpreter of Chr tien de Troyes, has been edited by Matilda Tomaryn Bruckner, Professor emerita of French (Boston College).\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52663997038865,"sku":"NLS9781781889299","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52755074416913,"sku":"NIN9781781889299","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781781889299.jpg?v=1762273462"},{"product_id":"language-of-disease-book-steven-wilson-9781781885604","title":"The Language of Disease","description":"\u003cp\u003eWhile the 'venereal peril' of nineteenth-century France was responsible for thousands of deaths, much attention has focused on the range of social anxieties with which it was associated, including degeneracy, depopulation, state surveillance and public morality. In this interdisciplinary study, Steven Wilson redirects attention onto the body as locus of syphilis. Combining a critical medical humanities approach with close readings of medical and literary texts, Wilson explores the ways in which canonical and non-canonical writers of the time found a language to represent the diseased body. Drawing on scholarship from gender studies, theology, pain studies and word\/image relations, this engaging study investigates what the language used in nineteenth-century French literature tells us not only about the pathological function and lived experience of syphilis, but about the role played by literature in representing disease.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSteven Wilson is Senior Lecturer in French Studies at Queen's University Belfast.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52664442880273,"sku":"NLS9781781885604","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52755118489873,"sku":"NIN9781781885604","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781781885604.jpg?v=1762274631"},{"product_id":"jean-francois-vilar-book-margaret-atack-9781781887035","title":"Jean-Francois Vilar","description":"\u003cp\u003eIn this first full-length study of his work, Margaret Atack surveys not only Vilar's novels but also his shorter fiction, journalism, photobooks, and contributions to art and exhibition catalogues. From the ludic, if entirely serious, assassinations of political art in his first prize-winning novel C'est toujours les autres qui meurent, to the devastating unreality of massacre and extermination, Vilar's work constitutes a distinctive and important commentary on the murderous twentieth century.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMargaret Atack is Professor of French at the University of Leeds.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52664697553169,"sku":"NLS9781781887035","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52754671010065,"sku":"NIN9781781887035","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781781887035.jpg?v=1762275305"},{"product_id":"ying-chen-s-fiction-book-rosalind-silvester-9781781886793","title":"Ying Chen's Fiction","description":"\u003cp\u003eFrom accounts of migration and stories of personal alienation, through the fragmented memories of former incarnations, to fable-like tales of half-breeds and species metamorphosis, Ying Chen's fiction evolves as it revolves around questions of difference, otherness and identity, which is never fixed or singular. While presenting the narrators' inner preoccupations and, in some cases, unreliable nature, the increasingly complex texts of this francophone-Chinese writer (1961-) also reveal larger concerns about dominant discourses, the limitations of social realities, survival, and the relationship between beings, all framed within an aesthetics of non-belonging. Intriguingly, the author achieves this by consciously distancing her works, from 1998 onwards, from any categorisation by ethnicity. This engaging study considers Chen's writing from the contemporary perspective of the breakdown of traditional spatiotemporal experiences, the homogenization of places, the erasure of cultural differences, and the resulting tendency towards universalism.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRosalind Silvester is Senior Lecturer in French Studies and Director of Education in the School of Arts, English and Languages at Queen's University Belfast.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52678963691793,"sku":"NLS9781781886793","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52755119046929,"sku":"NIN9781781886793","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781781886793.jpg?v=1762309434"},{"product_id":"essay-as-enabler-in-yves-bonnefoy-book-layla-roesler-9781839540462","title":"Essay as Enabler in Yves Bonnefoy","description":"\u003cp\u003eThe essays of Yves Bonnefoy (1923-2016) form a far larger body of work than his poetry, but his undoubted stature as a poet has led scholars to see the essays almost entirely as secondary works: as offshoots of the poems, or hints for understanding them, or even just as an\u0026gt;\u003cem\u003ears poetica\u003c\/em\u003e. All of this is to overlook that Bonnefoy showed great dedication to the essay as a form of communication, valuing its vibrant potential to connect people and ideas in the contemporary world. As Roesler shows in this ground-breaking study, the essay, for Bonnefoy, may indeed be a bridge between philosophy and poetry, but it is also itself. Its stylistic malleability integrates an eminently modern position, and provides Bonnefoy with a platform from which, beneath his characteristic humility, he constantly guides and directs the reader.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLayla Roesler teaches at the Ecole Normale Sup rieure of Lyon. Her fields include French and English literature as well as translation studies and theory.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52683392057617,"sku":"NLS9781839540462","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52778703585553,"sku":"NIN9781839540462","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781839540462.jpg?v=1762320541"},{"product_id":"frantz-fanon-book-jane-hiddleston-9781781889381","title":"Frantz Fanon","description":"\u003cp\u003eFrantz Fanon remains one of the greatest and most influential postcolonial thinkers. If he has been analysed by turns as a political thinker, a philosopher and a psychiatrist, however, he has less often been examined as a reader of literature. Yet his writing is littered with references to literary works, he is often cited by postcolonial literary critics as a reference point, and his own work is a richly textured aesthetic enterprise. Literary texts are woven into his philosophical, political, and psychological analyses, and repeatedly serve as springboards and interlocutors for his own, interdisciplinary reflections on racism, colonialism, and revolution.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHiddleston offers a rigorous analysis of Fanon's engagement with literature, and provides detailed readings of Fanon's often eclectic and wayward readings of literary works in order to uncover both his mixed responses to them and his evolving understanding of literarity. In so doing, she examines his vision for the transformative power of literature and its capacity for a dynamic, revolutionary form of 'invention', while analysing how far this vision is played out in works he read or that complement his thought.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJane Hiddleston is Professor of Literatures in French, and a Fellow of Exeter College, at the University of Oxford.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52685450117393,"sku":"NLS9781781889381","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52755147161873,"sku":"NIN9781781889381","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781781889381.jpg?v=1762325619"},{"product_id":"making-space-in-post-war-france-book-edward-welch-9781839541827","title":"Making Space in Post-War France","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eWinner of the 2024 Gapper Prize, awarded annually by the Society for French Studies for the best book of its year by a scholar working in French studies in Britain or Ireland.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe decades after World War II saw France's look, feel and lived realities transformed by spatial planning and modernization. \u003cem\u003eAménagement du territoire\u003c\/em\u003e was a technical and administrative project, but was also political, moral and philosophical, as well as creative and imaginative. It was driven by a powerful obsession with the future and a belief that spatial planning could create the future in the present. During the presidency of Charles de Gaulle (1958-69), it became a vehicle for reasserting France's place in the world after decolonization and expressing its grandeur as an advanced civilization.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn \u003cem\u003eMaking Space in Post-war France\u003c\/em\u003e, Edward Welch tracks the conceptual, ideological and discursive foundations of \u003cem\u003eaménagement\u003c\/em\u003e, mining an array of material from legislative texts to publicity brochures to investigate how visions of the future were articulated and inscribed on the ground as new towns, infrastructure and other expressions of modernity. He ranges across work by writers, filmmakers and photographers to explore how modernized landscapes and their effect on lived experience begin to permeate French culture during the 1970s and 80s, and how the legacies of spatial planning are negotiated politically, socially and culturally from the 1990s into the new millennium as the French state wrestles with the different pressures affecting its territory.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEdward Welch is Carnegie Professor of French at the University of Aberdeen.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52687132033297,"sku":"NLS9781839541827","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52755180749073,"sku":"NIN9781839541827","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781839541827.jpg?v=1762329739"},{"product_id":"zola-s-painters-book-robert-lethbridge-9781839540806","title":"Zola's Painters","description":"\u003cp\u003eAs the author of the twenty-volume Rougon-Macquart series, Émile Zola enjoys a reputation as one of the greatest novelists of the 19th century: but his essays on painting, and in particular his early championing of Manet, mark him out also as one of the most significant art critics of the age. \u003cem\u003eZola's Painters\u003c\/em\u003e is the first book to explore the entirety of this body of work in its own right: some 150 texts written over thirty years. Robert Lethbridge, editor of the new Classiques Garnier edition of this corpus (two-thirds of which he unearthed himself from the newspapers in which they original appeared), now offers a radical reevaluation of Zola's writing on contemporary artists. The novelist's approval of the Impressionists, for example, must be seen in the light of an equal admiration for the Old Masters, which sits uneasily with Zola's modernist credentials as they are celebrated by posterity.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRobert Lethbridge is a Life Fellow of Fitzwilliam College, Cambridge, and Emeritus Professor of French Language and Literature in the University of London. He is currently Hon. Professor at the University of St Andrews.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52687215001873,"sku":"NLS9781839540806","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52755639402769,"sku":"NIN9781839540806","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781839540806.jpg?v=1762329923"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/collections\/research-monographs-in-french-studies-book-series.oembed?page=2","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}