The Earl of Her Dreams by Anne Mallory
Following an accident that killed her father and scarred her arm, Kate Simmons disguises herself as a boy in order to escape from her scheming brother. She chooses a coaching inn on the road to London to hide and emotionally recover. Unfortunately, the inn soon fills, and Kate finds herself saddled with a rakish roommate full of secrets.