When a fatal equine virus breaks out at a nearby stable, the Saddle Club has to endure 45 days of waiting and worrying about whether the disease will reach Pine Hollow. Then Carole realizes that one of her favourite horses may already be infected, so she decides to take matters into her own hands.