Free Shipping in Australia on over 5 million books in stock
Translation and Translating By Roger T. Bell

Translation and Translating

In Stock
$50.99
inc. GST
The author attempts to arrange the translation process and set it within a systemic model of language. The book is divided into three parts, namely model, meaning and memory, assessing how logical relationships are organized and mapped onto the syntactic systems of a language.
Only 3 left

Translation and Translating Summary


Translation and Translating: Theory and Practice by Roger T. Bell

Argues that the subjective evaluation of the product must give way to a descriptive and objective attempt to reveal the workings of the process (ie translating). Without such a shift, translation theory will continue outside the mainstream of intellectual activity in human sciences and fail to take its rightful place as a major field in applied Linguistics.

Why buy from World of Books

Our excellent value books literally don't cost the earth
Free delivery in Australia
Read more here
Every used book bought is one saved from landfill

Table of Contents


Acknowledgements
General Editor's Preface
Introduction


PART 1: MODEL
1 Perspectives on translation
2 Translating;modelling the process

PART 2: MEANING
3 Word- and sentence-meaning
4 Logic, grammar and rhetoric
5 Text and discourse

PART 3: MEMORY
6 Text processing
7 Information, knowledge and memory
8 Envoi

Appendix
Bibliography
Index.


Additional information

GOR003722642
Translation and Translating: Theory and Practice by Roger T. Bell
Roger T. Bell
Applied Linguistics and Language Study
Used - Very Good
Paperback
Taylor & Francis Ltd
1991-10-07
322
0582016487
9780582016484
N/A
Book picture is for illustrative purposes only, actual binding, cover or edition may vary.
This is a used book - there is no escaping the fact it has been read by someone else and it will show signs of wear and previous use. Overall we expect it to be in very good condition, but if you are not entirely satisfied please get in touch with us.