{"title":"Carl Cappeller","description":null,"products":[{"product_id":"sanskrit-woerterbuch-book-carl-cappeller-9780243988587","title":"Sanskrit-Woerterbuch","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":49572025598225,"sku":"GOR013533771","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0243988583.jpg?v=1751323687"},{"product_id":"kalidasa-s-sakuntala-rare-book-carl-cappeller-1717605899bwt","title":"Kalidasa's Sakuntala","description":"1909. No edition remarks. 160 pages. No dust jacket. Paper covered boards with blue cloth to spine and corners. Clean pages with noticeable tanning throughout. Tightly bound with faint thumb-marking t","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50093016154385,"sku":"1717605899BWT","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1717605899BWT_1.jpg?v=1722948878"},{"product_id":"sanskrit-english-dictionary-based-upon-the-st-petersburg-lexicons-classic-reprin-book-carl-cappeller-9780282175146","title":"A Sanskrit-English Dictionary, Based Upon the St. Petersburg Lexicons (Classic Reprint)","description":"Excerpt from A Sanskrit-English Dictionary, Based Upon the St. Petersburg Lexicons \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eWith regard to the contents and arrangement of this book I have but little to add. At first sight it appears to be nothing but a list of Sanskrit words put in alphabetical order and confronted with their English equivalents. Such a compilation, little as it may seem, would be much, if it were made with the correctness and accuracy required by the matter. Whether I have succeeded in attaining this aim and rendering my book at leastfrom this point of view useful to the class of readers for which it is destined, actual experience must show. I hepe, however, it will be acknowledged that I have always endeavoured not only to put together words with words, but also to give the full devel opment and connection of meanings from their first radical origin up to the various ramifications which appear in the texts enumerated above or are of universal interest. Here we must, of course, distinguish between the old simple words and the compara tively younger derivatives and compounds, which generally are easy and transparent enough to admit of an insight into their origin and growth even by the help of a simple translation. This is also the reason why I abstained from giving a formal analysis of words, such as would, in each individual case, trace the compound back to its constituent parts and the simple word to its root or stem. In the first place, nine tenth of all cases are so clear in themselves, that even for the beginner, if he only has worked his way through the euphonic rules and the elements of word-formation, they need no explanation whatever. The last tenth, on the other hand, offers numerous difficulties, which it would be impossible to remove without altogether changing the elementary character of this book. There are, moreover, two excellent guides through this domain of studies, whttney's Roots and lanman's Reader, of which the one furnishes ample material for Sanskrit and the other for comparative etymology, so that a book, which in a certain degree is intended to be a completion or continuation of both, may well be for the most part restricted to purely lexicographic matter. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eAbout the Publisher \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50347716083985,"sku":"CIN0282175148G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0282175148.jpg?v=1751164952"},{"product_id":"sanskrit-english-dictionary-based-upon-the-st-petersburg-lexicons-book-carl-cappeller-9781015586789","title":"A Sanskrit-English Dictionary, Based Upon the St. Petersburg Lexicons","description":"This one-volume Sanskrit-English dictionary, first published in 1891, is an English version of the seven-volume Sanskrit-Worterbuch, published at St Petersburg between 1852 and 1875, and contains about 50,000 entries. The aim of the editor, Carl Cappeller, was to provide a glossary for Sanskrit texts which were at the time becoming available in printed editions in Europe, particularly 'such works as are most appreciated and studied by every friend of Sanskrit literature'. He hoped that it would provide 'not only a handbook for the beginner in Sanskrit, who wants to have as many words as possible explained to him, but also to serve the purposes of the linguistic student, whose interest is limited to the old stock of words and their relations to other languages'. The dictionary has stood the test of time and is still consulted by students of Sanskrit.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51013431787793,"sku":"NIN9781015586789","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1015586783.jpg?v=1751014364"},{"product_id":"sanskrit-english-dictionary-book-carl-cappeller-9781108007306","title":"A Sanskrit-English Dictionary","description":"This one-volume Sanskrit–English dictionary, first published in 1891, is an English version of the seven-volume Sanskrit-Worterbuch, published at St Petersburg between 1852 and 1875, and contains about 50,000 entries. The aim of the editor, Carl Cappeller, was to provide a glossary for Sanskrit texts which were at the time becoming available in printed editions in Europe, particularly 'such works as are most appreciated and studied by every friend of Sanskrit literature'. He hoped that it would provide 'not only a handbook for the beginner in Sanskrit, who wants to have as many words as possible explained to him, but also to serve the purposes of the linguistic student, whose interest is limited to the old stock of words and their relations to other languages'. The dictionary has stood the test of time and is still consulted by students of Sanskrit.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51020126978321,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51020129239313,"sku":"NIN9781108007306","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52516576428305,"sku":"NLS9781108007306","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1108007309.jpg?v=1751143672"},{"product_id":"sanskrit-english-dictionary-based-upon-the-st-petersburg-lexicons-book-carl-cappeller-9789355273482","title":"A Sanskrit-English Dictionary Based Upon the St. Petersburg Lexicons","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51066955596049,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51066957791505,"sku":"NIN9789355273482","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52400574169361,"sku":"NLS9789355273482","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9355273487.jpg?v=1750969923"},{"product_id":"sanskrit-english-dictionary-based-upon-the-st-petersburg-lexicons-book-carl-cappeller-9781015582224","title":"A Sanskrit-English Dictionary, Based Upon the St. Petersburg Lexicons","description":"\u003cp\u003eThis work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eScholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51137512210705,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51137515028753,"sku":"NIN9781015582224","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1015582222.jpg?v=1751235436"},{"product_id":"sanskrit-wortenbuch-book-carl-cappeller-9783743429710","title":"Sanskrit-Wörtenbuch","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51167401148689,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51167402885393,"sku":"NIN9783743429710","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52402592743697,"sku":"NLS9783743429710","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/3743429713.jpg?v=1750870496"},{"product_id":"sanskrit-english-dictionary-book-carl-cappeller-9783337226022","title":"A Sanskrit-English Dictionary","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51225698992401,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51225701155089,"sku":"NIN9783337226022","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52429446512913,"sku":"NLS9783337226022","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/3337226027.jpg?v=1751094898"},{"product_id":"sanskrit-worterbuch-book-carl-cappeller-9781020162176","title":"Sanskrit-Wörterbuch.","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51290688848145,"sku":"NIN9781020162176","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/B0CM6V72CT.jpg?v=1751301022"},{"product_id":"sanskrit-woerterbuch-book-carl-cappeller-9783965062252","title":"Sanskrit-Woerterbuch","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51291307802897,"sku":"NIN9783965062252","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52668461744401,"sku":"NLS9783965062252","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/3965062255.jpg?v=1750871143"},{"product_id":"ganachandas-book-carl-cappeller-9781161093025","title":"Die Ganachandas","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51601748361489,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51601748492561,"sku":"NIN9781161093025","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1161093028.jpg?v=1750919670"},{"product_id":"sanskrit-wrterbuch-book-carl-cappeller-9783112384275","title":"Sanskrit-Wrterbuch","description":"Keine ausführliche Beschreibung für \"Sanskrit-Wörterbuch\" verfügbar.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52454606307601,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52454606799121,"sku":"NLS9783112384275","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9783112384275.jpg?v=1759371674"},{"product_id":"ganachandas-book-carl-cappeller-9783742861627","title":"Die Ganachandas","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52456311357713,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52456312045841,"sku":"NLS9783742861627","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9783742861627.jpg?v=1759376945"},{"product_id":"sanskrit-wrterbuch-book-carl-cappeller-9783110001914","title":"Sanskrit-Wrterbuch","description":"Keine ausführliche Beschreibung für \"Sanskrit-Wörterbuch\" verfügbar.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52597823832337,"sku":"NLS9783110001914","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9783110001914.jpg?v=1761074979"},{"product_id":"sanskrit-wrterbuch-book-carl-cappeller-9783111269337","title":"Sanskrit-Wrterbuch","description":"No detailed description available for \"Sanskrit-Wörterbuch\".","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52610876670225,"sku":"NLS9783111269337","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9783111269337.jpg?v=1761432641"},{"product_id":"rajasekharaviracitam-pracandapandavakhyanatakam-praca-7751-7693-ap-257-7751-7693-book-carl-cappeller-9783111178097","title":"Rajasekharaviracitam Pracandapandavakhyanatakam \/ Praca\u0026#7751;\u0026#7693;ap\u0026#257;\u0026#7751;\u0026#7693;ava","description":"No detailed description available for \"Rajasekharaviracitam Pracandapandavakhyanatakam \/ Pracaṇḍapāṇḍava\".","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52662097346833,"sku":"NLS9783111178097","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9783111178097.jpg?v=1762268726"},{"product_id":"sanskrit-english-dictionary-book-carl-cappeller-9783111186498","title":"A Sanskrit-English dictionary","description":"This one-volume Sanskrit-English dictionary, first published in 1891, is an English version of the seven-volume Sanskrit-Worterbuch, published at St Petersburg between 1852 and 1875, and contains about 50,000 entries. The aim of the editor, Carl Cappeller, was to provide a glossary for Sanskrit texts which were at the time becoming available in printed editions in Europe, particularly 'such works as are most appreciated and studied by every friend of Sanskrit literature'. He hoped that it would provide 'not only a handbook for the beginner in Sanskrit, who wants to have as many words as possible explained to him, but also to serve the purposes of the linguistic student, whose interest is limited to the old stock of words and their relations to other languages'. The dictionary has stood the test of time and is still consulted by students of Sanskrit.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52689260118289,"sku":"NLS9783111186498","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9783111186498.jpg?v=1762334906"},{"product_id":"sanskrit-worterbuch-book-carl-cappeller-9781021853677","title":"Sanskrit-Wörterbuch.","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":53351989969169,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53351990001937,"sku":"NIN9781021853677","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781021853677.jpg?v=1774714095"},{"product_id":"sanskrit-wortenbuch-nach-den-petersburger-worterbuchern-bearb-book-carl-cappeller-9781149527924","title":"Sanskrit-Wörtenbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearb","description":"This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53483086807313,"sku":"NIN9781149527924","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781149527924.jpg?v=1777597767"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-au\/collections\/author-books-by-carl-cappeller.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}