{"title":"Cyril Birch","description":"\u003cp\u003eDelve into the world of Cyril Birch, a celebrated translator and scholar of Chinese literature. Discover insightful translations and analyses, unlocking centuries of rich cultural heritage for the modern reader.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"anthology-of-chinese-literature-volume-ii-book-cyril-birch-9780802150905","title":"Anthology of Chinese Literature: Volume II","description":"Represented here are examples of various categories of Chinese literary composition-verses, songs, stories, essays, drama, and excerpts from novels from the Y an and Ching Dynasties, as well as the Republican Period. Highlights include Songs from the Y an Dynasty, The Temptation of Saint Pigsy by Wu Ch eng-en, a selection from Peony Pavilion, early Ch ing lyrics, and Six Chapters from A Floating Life by Shen Fu.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49520455057681,"sku":"GOR007640035","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":49985885700369,"sku":"CIN080215090XVG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":50032195502353,"sku":"CIN080215090XA","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ LIKE_NEW \/ SBYB","offer_id":50045080076561,"sku":"CIN080215090XLN","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50362625098001,"sku":"CIN080215090XG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51007185158417,"sku":"NIN9780802150905","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":51188501643537,"sku":"GOR014194942","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52589181468945,"sku":"NLS9780802150905","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/080215090X.jpg?v=1751076093"},{"product_id":"anthology-of-chinese-literature-book-cyril-birch-9780802150387","title":"The Anthology of Chinese Literature","description":"Presents classic Chinese tales of love and morality, marriage and justice, and the strange and supernatural.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":49530800636177,"sku":"CIN0802150381A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50272792051985,"sku":"CIN0802150381VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50763050320145,"sku":"CIN0802150381G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51007234933009,"sku":"NIN9780802150387","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51471766356241,"sku":"GOR007488115","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":52223334646033,"sku":"GOR010717328","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0802150381.jpg?v=1751435173"},{"product_id":"tales-from-china-book-cyril-birch-9780192750785","title":"Tales from China","description":"This collection of Chinese stories begins with the great legends of how Earth and Heaven came into being, and of how the archer Yi rid the Emperor Yao of the menace of the ten suns.  There are folk-tales too, about ghosts and rain-makers, poor students and magicians, and the man who was nearly made into fishpaste.  Throughout all these stories the author has kept the subtle oriental flavour of the originals and brings to life all the magic and mystery of China.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49579289575697,"sku":"GOR001248522","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49725760143633,"sku":"NGR9780192750785","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":49757835362577,"sku":"CIN019275078XVG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49932244287761,"sku":"CIN019275078XG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":50726259687697,"sku":"CIN019275078XA","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":52108137103633,"sku":"GOR002363886","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/019275078X.jpg?v=1751226906"},{"product_id":"chinese-myths-and-fantasies-book-cyril-birch-9780192741523","title":"Chinese Myths and Fantasies","description":"Part of a series collecting the legends and folk tales of different cultures, this volume provides Chinese stories of how Earth and Heaven came into being, how the Yellow Emperor sent floods to punish the wickedness of men, how a great archer disposed of the menace of the 10 suns, and more.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49601368293649,"sku":"GOR001627982","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51681560625425,"sku":"GOR007276233","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":53001964323089,"sku":"CIN0192741527G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":53337367773457,"sku":"CIN0192741527VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":53620569997585,"sku":"GOR009559550","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0192741527.jpg?v=1751037067"},{"product_id":"stories-from-a-ming-collection-book-cyril-birch-9780802150318","title":"Stories from a Ming Collection","description":"The popularity of the Chinese story-teller goes back to the market place of the T'ang dynasty, but the familiar figure came into his own in the twelfth and thirteenth centuries and his audience included not only the populace but men of leisure and the Emperor as well. This selection of six stories from Feng Meng-lung's collection includes representative types of the story-teller's traditional art.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49780418543889,"sku":"CIN0802150314G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":50366170300689,"sku":"CIN0802150314A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51007532695825,"sku":"NIN9780802150318","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51416345608465,"sku":"CIN0802150314VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0802150314.jpg?v=1750818026"},{"product_id":"chinese-communist-literature-rare-book-cyril-birch-1669311295bdo","title":"Chinese Communist Literature","description":"1963. 254 pages. No dust jacket. Beige cloth with gilt lettering. Inscriptions to front pastedown and endpaper. Pages are in good condition with a firm binding. Endpapers and page edges are lightly ta","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50077334503697,"sku":"1669311295BDO","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1669311295BDO_1.jpg?v=1722893735"},{"product_id":"peony-pavilion-book-cyril-birch-9780887272066","title":"The Peony Pavilion","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50462919688465,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50462920802577,"sku":"CIN0887272061G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":52435926974737,"sku":"CIN0887272061VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":53203600670993,"sku":"CIN0887272061A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0887272061.jpg?v=1750746932"},{"product_id":"chinese-myths-and-fantasies-book-cyril-birch-9780192741127","title":"Chinese Myths and Fantasies","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50688522879249,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50688523305233,"sku":"GOR002074783","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":51848210415889,"sku":"GOR002980167","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0192741128.jpg?v=1751164019"},{"product_id":"chinese-myths-and-fantasies-rare-book-cyril-birch-1738672271ada","title":"Chinese Myths and Fantasies","description":"\u003cp\u003e1962. Reprint. 200 pages. This is an ex-Library book. Dust jacket covered in removable plastic wrapper over green cloth. Library copy, with expected inserts and inscriptions. Black and white illustrations throughout. Pages are bright and clear with no visible markings. Binding throughout remains firm. Previous owner's inscription to front pastedown and endpaper. Mild droplet staining to text block edges. Boards have light shelf-wear with corner bumping. Mild crushing to spine ends. Mild sunning to board edges. Unclipped jacket has light edgewear with tears and creasing. Moderate tanning to spine. Mild rubbing and marking all over.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51241769894161,"sku":"1738672271ADA","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1738672271ADA_1.jpg?v=1741083036"},{"product_id":"anthology-of-chinese-literature-rare-book-cyril-birch-1736429123iev","title":"Anthology of Chinese Literature","description":"\u003cp\u003e1967. No edition remarks. 487 pages. Paperback book with pictorial cover. Pages and binding are presentable with no major defects. Minor issues present such as mild cracking, inscriptions, inserts, light foxing, tanning and thumb marking. Overall a good condition item. Paper cover has mild edge wear with light rubbing and creasing. Some light marking and tanning.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51241907749137,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51241909289233,"sku":"1736429123IEV","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1736429123IEV_1.jpg?v=1741083486"},{"product_id":"studies-in-chinese-literary-genres-book-cyril-birch-9780520308855","title":"Studies in Chinese Literary Genres","description":"This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1974.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53497878708497,"sku":"NLS9780520308855","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9780520308855.jpg?v=1777935086"},{"product_id":"studies-in-chinese-literary-genres-book-cyril-birch-9780520359895","title":"Studies in Chinese Literary Genres","description":"Edited by Cyril Birch, Studies in Chinese Literary Genres is a landmark collection that foregrounds genre as the key to understanding the evolution of China’s literary tradition. Eleven leading scholars trace the histories, functions, and transformations of forms ranging from the earliest Shih-ching hymns to late imperial novels. Each essay isolates defining features—metrical, thematic, or rhetorical—that reveal how genres both guided writers and conditioned readers’ expectations, while also providing the pressure points at which innovation and literary history emerge.   With contributions by Hans H. Frankel on yüeh-fu poetry, James J. Y. Liu on the tz’u lyric, David Hawkes on archetypes in the Ch’u-tz’u, Patrick Hanan on early hua-pen fiction, Jaroslav Průšek on storytelling culture, G. T. Hsia on “military romances,” and others, the volume models approaches that balance native Chinese criticism with comparative and theoretical insights drawn from Western traditions. For students and specialists alike, this collection demonstrates how close attention to genre illuminates not only the form and meaning of individual works, but also the broader trajectory of Chinese literary history. It remains essential reading for anyone seeking a rigorous yet flexible framework for the study of China’s vast and varied literary heritage.   This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1974.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53497919602961,"sku":"NLS9780520359895","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9780520359895.jpg?v=1777935276"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-au\/collections\/author-books-by-cyril-birch.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}