
Multilingual Israel? by Iair G Or
Engages directly with the delicate intersections between homogenizing state policies and the extraordinary linguistic diversity on the ground.
This book provides the most comprehensive overview to date of multilingualism in Israel, spanning Hebrew-only ideologies, immigrant and heritage languages, and grassroots community initiatives. The first section ('Ideologies') examines the persistence of monolingual Hebrew language ideologies and state efforts to regulate Yiddish, Arabic and other languages, and how such efforts have been contested in domains such as cinema, theatre, the printed press and digital media.
The second section ('Realities') explores the resilience of community languages, from Amharic and Russian to Chinese, Ladino and local sign languages, and demonstrates how community resilience and linguistic practices often prove stronger than official ideologies or state policy.
By situating multilingual practices within current political tensions, migration debates and language ideologies, the book offers essential insights for scholars, students and those interested in sociolinguistics, language policy and the complexities of Israeli society.
-
About Translation
-
Reversing Language Shift
-
Bilingualism
-
Struggles for Multilingualism and Linguistic Citizenship
-
Can Threatened Languages be Saved?
-
Ideologies of Communication in Japan
-
Heritage Languages in the Digital Age
-
Politeness in Europe
-
Language, Culture and Cognition
-
Motivation in Language Planning and Language Policy
-
Linguistic Landscapes
-
Language Policy in Higher Education
-
Urban Multilingualism in Europe
-
Investigating Cultural Studies in Foreign Language Teaching
-
Directions in Applied Linguistics
-
The Language Difference
-
Contesting Europe's Eastern Rim
-
Uniformity and Diversity in Language Policy
-
Multilingual Urban Scandinavia
-
Language Decline and Death in Africa
-
Introspection in 2nd Language Research
-
Maintaining a Minority Language
-
The Sociolinguistics of Development in Africa
-
The Making of Monolingual Japan
-
Language and Education in Multilingual Settings
-
Language and Poverty
-
Linguistic and Communicative Competence
-
Urban Diversities and Language Policies in Medium-Sized Linguistic Communities
-
Soft Power and the Worldwide Promotion of Chinese Language Learning
-
Code-Mixing and Code Choice
-
Language Reclamation
-
Beyond Bilingualism
-
Linguistic Minorities, Society and Territory
-
European Multilingualism
-
Minority Language Conference (3rd)
-
Cultural Studies in Foreign Language Education
More than 25 years after Spolsky and Shohamy’s book on multilingualism in Israel, this volume is far more than an update. It challenges the pursuit by some of uniformity, monolingualism, monoculturalism, nationalism, or extremism. The wide range of contributions and the multiple foci provide a compelling illustration of how, in Israel and beyond, multilingual policy and practice are shaped by the dynamics of globalization and mobility. This book implicitly and explicitly advocates a multilingual, multicultural, democratic, and internationally oriented society.
* Piet Van Avermaet, University of Ghent, Belgium *Iair G. Or is a Lecturer at Kibbutzim College of Education and Tel Aviv University, Israel. His research interests include the instruction and language planning of Hebrew and Arabic in Israel, as well as minority language communities.
Elana Shohamy is Professor in Tel Aviv University School of Education and The Lowy International School, Israel. She is the author of many books, most recently Developing Multilingual Education Policies (co-authored with Michal Tannenbaum, Routledge, 2023).
Bernard Spolsky (1932-2022) was a Professor of English at Bar-Ilan University, Israel. His authored works include The Languages of Israel: Policy, Ideology and Practice (1999, with Elana Shohamy, Multilingual Matters) and Rethinking Language Policy (Edinburgh University Press, 2021).
| SKU | Unavailable |
| ISBN 13 | 9781788929097 |
| ISBN 10 | 1788929098 |
| Title | Multilingual Israel? |
| Author | Iair G Or |
| Series | Multilingual Matters |
| Condition | Unavailable |
| Binding Type | Hardback |
| Publisher | Multilingual Matters |
| Year published | 2026-06-16 |
| Number of pages | 318 |
| Cover note | Book picture is for illustrative purposes only, actual binding, cover or edition may vary. |
| Note | Unavailable |



































