{"title":"Assia Djebar","description":"\u003cp\u003eDiscover the powerful and poignant works of Assia Djebar, Algeria's foremost writer. Explore themes of identity, feminism, and colonial history through her novels, poetry, and films. A vital voice in world literature.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"femmes-d-alger-dans-leur-appartement-book-assia-djebar-9782253068211","title":"Femmes d'Alger dans leur appartement","description":"\u003cp\u003eThe cloth edition of Assia Djebar's \u003cem\u003eWomen of Algiers in Their Apartment\u003c\/em\u003e, her first work to be published in English, was named by the American Literary Translators Association as an ALTA Outstanding Translation of the Year. Now available in paperback, this collection of three long stories, three short ones, and a theoretical postface by one of North Africa's leading writers depicts the plight of urban Algerian women who have thrown off the shackles of colonialism only to face a postcolonial regime that denies and subjugates them even as it celebrates the liberation of men. Denounced in Algeria for its political criticism, Djebar's book quickly sold out its first printing of 15,000 copies in France and was hugely popular in Italy. Her stylistically innovative, lyrical stories address the cloistering of women, the implications of reticence, the connection of language to oppression, and the impact of war on both women and men. The Afterword by Clarisse Zimra includes an illuminating interview with Djebar.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49522796953873,"sku":"CIN2253068217G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49645636550929,"sku":"GOR008208569","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49646218445073,"sku":"GOR001914123","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49730668822801,"sku":"GOR004013781","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":50311503544593,"sku":"CIN2253068217A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2253068217.jpg?v=1750902063"},{"product_id":"so-vast-the-prison-book-assia-djebar-9781583220672","title":"So Vast The Prison","description":"Paperback edition of the most ambitious work to date by the writer that many now consider to be North Africa's most important literary voice. It tells the story of a modern, educated algerian woman, raised in the years of colonial oppression and the Algerian War. Tragedy and history are its subjects and particularly the condition of women in Islam. 'In this fiercely intelligent, intricate novel set in a tragic, bewitching Algeria, the tales Djebar unearths are richly detailed and gracefully told, a moving history of exile' - Publishers Weekly","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49537626177809,"sku":"GOR002687286","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49929047015697,"sku":"GOR003592960","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":50108501295377,"sku":"GOR012499455","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50756318069009,"sku":"CIN1583220674G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50828927238417,"sku":"CIN1583220674VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1583220674.jpg?v=1751213825"},{"product_id":"children-of-the-new-world-book-assia-djebar-9781558615106","title":"Children Of The New World","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA pioneering work of interconnected perspectives, \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eChildren of the New World\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e is a novel of insurgency and resistance by one of the Arab world's most distinguished woman writers.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAssia Djebar's point of view is feminist and anti-colonial, but her novel is no propaganda piece. ―\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e New York Times\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eBook Review\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eCentering women in political resistance, \u003cem\u003eChildren of the New World\u003c\/em\u003e follows a robust cast of women in a rural Algerian town who find themselves joined in solidarity as they empower one another to engage in the fight for independence. Narrating the resistance movement across a variety of perspectives--from traditional wives to liberated students to political organizers--Djebar powerfully depicts the circumstances that drive oppressed communities to violence while she movingly reveals the tragic costs of war.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eChildren of the New World \u003c\/em\u003ewas written following the author's own involvement in the Algerian resistance to colonial French rule, making it both intensely personal and deeply resonant. First published in 1962, this timeless novel embodies Djebar's refined literary sensibility, empathy for people caught in times of violent change, and penetrating insights into the complex and painful difficulties between men and women (\u003cem\u003eBooklist\u003c\/em\u003e).\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49546466459921,"sku":"GOR005474864","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49735500628241,"sku":"NGR9781558615106","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49986029846801,"sku":"CIN1558615105G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ LIKE_NEW \/ SBYB","offer_id":50196896219409,"sku":"CIN1558615105LN","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50338467152145,"sku":"CIN1558615105VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50555174158609,"sku":"GOR007203872","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51037128098065,"sku":"NIN9781558615106","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1558615105.jpg?v=1750718520"},{"product_id":"tongue-s-blood-does-not-run-dry-book-assia-djebar-9781583227879","title":"The Tongue's Blood Does Not Run Dry","description":"Internationally acclaimed novelist, scholar, poet and filmmaker Assia Djebar presents a brutal yet delicate exposition of how wars are fought upon women's lives and bodies. A French woman is renamed in order to be buried beside her Algerian husband; another loses her daughter to that continental divide. Despite divergent loyalties, the human heart exists within, beneath and beyond geographical borders.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49563930984721,"sku":"GOR003950461","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50425881362705,"sku":"CIN1583227873G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50953736192273,"sku":"CIN1583227873VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52330601382161,"sku":"NIN9781583227879","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1583227873.jpg?v=1750830544"},{"product_id":"amour-la-fantasia-l-book-assia-djebar-9782226077486","title":"Amour, La Fantasia (L')","description":"In this stunning novel, Assia Djebar intertwines the history of her native Algeria with episodes from the life of a young girl in a story stretching from the French conquest in 1830 to the War of Liberation of the 1950s. The girl, growing up in the old Roman coastal town of Cherchel, sees her life in contrast to that of a neighboring French family, and yearns for more than law and tradition allow her to experience. Headstrong and passionate, she escapes from the cloistered life of her family to join her brother in the maquis' fight against French domination. \u003cp\u003eDjebar's exceptional descriptive powers bring to life the experiences of girls and women caught up in the dual struggle for independence - both their own and Algeria's.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49566013751569,"sku":"GOR002978092","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50403559670033,"sku":"CIN2226077480G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":53654919676177,"sku":"GOR010191757","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2226077480.jpg?v=1751284208"},{"product_id":"l-amour-la-fantasia-book-assia-djebar-9782253151272","title":"L'amour la fantasia","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49571726459153,"sku":"GOR003690024","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49882338263313,"sku":"CIN2253151270G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":51342353694993,"sku":"GOR006332584","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":53401955926289,"sku":"GOR014906195","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2253151270.jpg?v=1751063318"},{"product_id":"femme-sans-sepulture-book-assia-djebar-9782253108160","title":"La Femme Sans Sepulture","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49573984534801,"sku":"GOR002845532","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49669001969937,"sku":"GOR010097457","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":53002032185617,"sku":"CIN2253108162G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2253108162.jpg?v=1751414791"},{"product_id":"women-of-algiers-in-their-apartment-book-assia-djebar-9780813918808","title":"Women of Algiers in Their Apartment","description":"The cloth edition of Assia Djebar's Women of Algiers in Their Apartment, her first work to be published in English, was named by the American Literary Translators Association as an ALTA Outstanding Translation of the Year. Now available in paperback, this collection of three long stories, three short ones, and a theoretical postface by one of North Africa's leading writers depicts the plight of urban Algerian women who have thrown off the shackles of colonialism only to face a postcolonial regime that denies and subjugates them even as it celebrates the liberation of men. Denounced in Algeria for its political criticism, Djebar's book quickly sold out its first printing of 15,000 copies in France and was hugely popular in Italy. Her stylistically innovative, lyrical stories address the cloistering of women, the implications of reticence, the connection of language to oppression, and the impact of war on both women and men. The Afterword by Clarisse Zimra includes an illuminating interview with Djebar.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49576303886609,"sku":"GOR005064315","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49724807676177,"sku":"CIN0813918804G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":49959763607825,"sku":"CIN0813918804VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":50108501393681,"sku":"GOR008373043","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50150898598161,"sku":"GOR005674398","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52584675213585,"sku":"NLS9780813918808","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0813918804.jpg?v=1763477081"},{"product_id":"algerian-white-book-assia-djebar-9781583225165","title":"Algerian White","description":"In Algerian White, Assia Djebar weaves a tapestry of the epic and bloody ongoing struggle in her country between Islamic fundamentalism and the post-colonial civil society. Many Algerian writers and intellectuals have died tragically and violently since the 1956 struggle for independence. They include three beloved friends of Djebar- Mahfoud Boucebi, a psychiatrist; M'Hamed Boukhobza, a sociologist; and Abdelkader Alloula, a dramatist; as well as Albert Camus. In Algerian White, Djebar finds a way to meld the personal and the political by describing in intimate detail the final days and hours of these and other Algerian men and women, many of whom were murdered merely because they were teachers, or writers, or students. Yet, for Djebar, they cannot be silenced. They continue to tell stories, smile, and endure through her defiant pen. Both fiction and memoir, Algerian White describes with unerring accuracy the lives and deaths of those whose contributions were cut short, and then probes even deeper into the meaning of friendship through imagined conversations and ghostly visitations.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49584718086417,"sku":"GOR004893231","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50140541288721,"sku":"CIN1583225161G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51819403706641,"sku":"CIN1583225161VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52397763199249,"sku":"NIN9781583225165","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":52607502319889,"sku":"NGR9781583225165","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1583225161.jpg?v=1751430475"},{"product_id":"femmes-d-alger-book-assia-djebar-9782721004611","title":"Femmes d'Alger","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49759019925777,"sku":"GOR001285216","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49988740251921,"sku":"GOR004190727","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":53474855977233,"sku":"CIN2721004611A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":53496519328017,"sku":"CIN2721004611G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2721004611.jpg?v=1751220842"},{"product_id":"fantasia-an-algerian-cavalcade-book-assia-djebar-9780704326101","title":"Fantasia, an Algerian Cavalcade","description":"In this stunning novel, Assia Djebar intertwines the history of her native Algeria with episodes from the life of a young girl in a story stretching from the French conquest in 1830 to the War of Liberation of the 1950s. The girl, growing up in the old Roman coastal town of Cherchel, sees her life in contrast to that of a neighboring French family, and yearns for more than law and tradition allow her to experience. Headstrong and passionate, she escapes from the cloistered life of her family to join her brother in the maquis' fight against French domination. \u003cp\u003eDjebar's exceptional descriptive powers bring to life the experiences of girls and women caught up in the dual struggle for independence - both their own and Algeria's.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49935627288849,"sku":"GOR006037220","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50214950568209,"sku":"GOR004832172","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":53023831294225,"sku":"GOR002067006","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0704326108.jpg?v=1751105971"},{"product_id":"ombre-sultane-book-assia-djebar-9782253120988","title":"Ombre Sultane","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":49950759780625,"sku":"CIN2253120987A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50329112543505,"sku":"CIN2253120987G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2253120987.jpg?v=1750933184"},{"product_id":"disparition-de-la-langue-francaise-book-assia-djebar-9782253116998","title":"La Disparition De La Langue Francaise","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50028199870737,"sku":"GOR007484089","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50428540092689,"sku":"GOR013416571","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":51423361237265,"sku":"CIN2253116998G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":51890908135697,"sku":"GOR014449129","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2253116998.jpg?v=1751126380"},{"product_id":"women-of-algiers-in-their-apartment-book-assia-djebar-9780813914022","title":"Women of Algiers in Their Apartment","description":"Translated for the first time in English, this collection of short fiction details the plight of urban Algerian women and raises far-reaching issues. The stories criticise the post-colonial socialist regime, which is seen as denying and subjugating women whilst celebrating the liberation of men.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50042193346833,"sku":"CIN0813914027G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50406069731601,"sku":"GOR006062824","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":51205643763985,"sku":"GOR014198344","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0813914027.jpg?v=1763477031"},{"product_id":"nulle-part-dans-la-maison-de-mon-pere-book-assia-djebar-9782742784851","title":"Nulle part dans la maison de mon pere","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50136829002001,"sku":"CIN2742784853G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":52370583683345,"sku":"CIN2742784853VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2742784853.jpg?v=1750998675"},{"product_id":"algerian-white-book-assia-djebar-9781583220504","title":"Algerian White","description":"In Algerian White, Assia Djebar weaves a tapestry of the epic and bloody ongoing struggle in her country between Islamic fundamentalism and the post-colonial civil society. Many Algerian writers and intellectuals have died tragically and violently since the 1956 struggle for independence. They include three beloved friends of Djebar- Mahfoud Boucebi, a psychiatrist; M'Hamed Boukhobza, a sociologist; and Abdelkader Alloula, a dramatist; as well as Albert Camus. In Algerian White, Djebar finds a way to meld the personal and the political by describing in intimate detail the final days and hours of these and other Algerian men and women, many of whom were murdered merely because they were teachers, or writers, or students. Yet, for Djebar, they cannot be silenced. They continue to tell stories, smile, and endure through her defiant pen. Both fiction and memoir, Algerian White describes with unerring accuracy the lives and deaths of those whose contributions were cut short, and then probes even deeper into the meaning of friendship through imagined conversations and ghostly visitations.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50196897431825,"sku":"CIN158322050XG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50684416360721,"sku":"GOR002288681","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":51716160487697,"sku":"CIN158322050XA","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/158322050X.jpg?v=1750798862"},{"product_id":"so-vast-the-prison-book-assia-djebar-9781583220092","title":"So Vast The Prison","description":"Translated from the French by Betsy Wing","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50203975123217,"sku":"CIN1583220097G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50764494700817,"sku":"CIN1583220097VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":51886091698449,"sku":"CIN1583220097A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1583220097.jpg?v=1751023434"},{"product_id":"femmes-d-alger-dans-leur-appartement-book-assia-djebar-9782226131881","title":"Femmes D'Alger Dans Leur Appartement","description":"\u003cp\u003eThe cloth edition of Assia Djebar's \u003cem\u003eWomen of Algiers in Their Apartment\u003c\/em\u003e, her first work to be published in English, was named by the American Literary Translators Association as an ALTA Outstanding Translation of the Year. Now available in paperback, this collection of three long stories, three short ones, and a theoretical postface by one of North Africa's leading writers depicts the plight of urban Algerian women who have thrown off the shackles of colonialism only to face a postcolonial regime that denies and subjugates them even as it celebrates the liberation of men. Denounced in Algeria for its political criticism, Djebar's book quickly sold out its first printing of 15,000 copies in France and was hugely popular in Italy. Her stylistically innovative, lyrical stories address the cloistering of women, the implications of reticence, the connection of language to oppression, and the impact of war on both women and men. The Afterword by Clarisse Zimra includes an illuminating interview with Djebar.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50235400356113,"sku":"GOR013895176","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51915642175761,"sku":"CIN2226131884VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52109194232081,"sku":"GOR009434000","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2226131884.jpg?v=1751251911"},{"product_id":"le-blanc-de-l-algerie-book-assia-djebar-9782253153405","title":"Le blanc de l'Algerie","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50293856731409,"sku":"GOR006332554","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50397815537937,"sku":"CIN2253153400G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50403808444689,"sku":"CIN2253153400VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":51890908102929,"sku":"GOR014449130","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2253153400.jpg?v=1750729071"},{"product_id":"disparition-de-la-langue-francaise-la-book-assia-djebar-9782226141651","title":"Disparition de La Langue Francaise (La)","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50397337321745,"sku":"CIN2226141650G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51808347848977,"sku":"GOR002453969","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2226141650.jpg?v=1751094667"},{"product_id":"loin-de-medine-book-assia-djebar-9782253136729","title":"Loin De Medine","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50433468858641,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50433469415697,"sku":"GOR008559102","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":51491579363601,"sku":"CIN2253136727G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51775397691665,"sku":"GOR005490614","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":52493283852561,"sku":"CIN2253136727VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":53032423194897,"sku":"CIN2253136727A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/B007VLITJU.jpg?v=1751063308"},{"product_id":"tongue-s-blood-does-not-run-dry-book-assia-djebar-9781583227480","title":"The Tongue's Blood Does Not Run Dry","description":"Internationally acclaimed novelist, scholar, poet and filmmaker Assia Djebar presents a brutal yet delicate exposition of how wars are fought upon women's lives and bodies. A French woman is renamed in order to be buried beside her Algerian husband; another loses her daughter to that continental divide. Despite divergent loyalties, the human heart exists within, beneath and beyond geographical borders.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51266380529937,"sku":"GOR007933722","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":51692459589905,"sku":"CIN1583227482G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1583227482.jpg?v=1751245582"},{"product_id":"ombre-sultane-book-assia-djebar-9782226169914","title":"Ombre Sultane","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51297621278993,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51297622098193,"sku":"GOR014220236","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2226169911.jpg?v=1751382447"},{"product_id":"oran-langue-morte-book-assia-djebar-9782742734450","title":"Oran, Langue Morte","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51426058174737,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51426058240273,"sku":"GOR002007123","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2742734457.jpg?v=1751382838"},{"product_id":"femme-sans-sepulture-la-book-assia-djebar-9782226131867","title":"Femme Sans Sepulture (La)","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51882897146129,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51882897211665,"sku":"GOR010861113","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9782226131867.jpg?v=1754502098"},{"product_id":"nuits-de-strasbourg-book-assia-djebar-9782742742264","title":"Les Nuits De Strasbourg","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52457300394257,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52457300459793,"sku":"GOR014528764","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9782742742264.jpg?v=1759415849"},{"product_id":"sister-to-scheherazade-book-assia-djebar-9780704326705","title":"A Sister to Scheherazade","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":52862989861137,"sku":"CIN0704326701G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9780704326705.jpg?v=1765212854"},{"product_id":"les-enfants-du-nouveau-monde-book-assia-djebar-9782757826881","title":"Les enfants du nouveau monde","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA pioneering work of interconnected perspectives, \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eChildren of the New World\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e is a novel of insurgency and resistance by one of the Arab world's most distinguished woman writers.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAssia Djebar's point of view is feminist and anti-colonial, but her novel is no propaganda piece. ―\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e New York Times\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eBook Review\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eCentering women in political resistance, \u003cem\u003eChildren of the New World\u003c\/em\u003e follows a robust cast of women in a rural Algerian town who find themselves joined in solidarity as they empower one another to engage in the fight for independence. Narrating the resistance movement across a variety of perspectives--from traditional wives to liberated students to political organizers--Djebar powerfully depicts the circumstances that drive oppressed communities to violence while she movingly reveals the tragic costs of war.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eChildren of the New World \u003c\/em\u003ewas written following the author's own involvement in the Algerian resistance to colonial French rule, making it both intensely personal and deeply resonant. First published in 1962, this timeless novel embodies Djebar's refined literary sensibility, empathy for people caught in times of violent change, and penetrating insights into the complex and painful difficulties between men and women (\u003cem\u003eBooklist\u003c\/em\u003e).\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":53164328354065,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":53164328386833,"sku":"GOR007451296","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9782757826881.jpg?v=1772133335"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-gb\/collections\/author-books-by-assia-djebar.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}