{"title":"Carmen T Bernier-Grand","description":null,"products":[{"product_id":"we-laugh-alike-juntos-nos-reimos-juntos-nos-reimos-book-carmen-t-bernier-grand-9781623540968","title":"We Laugh Alike \/ Juntos nos reímos, Juntos nos reímos","description":"\u003cb\u003eSix kids are ready to play- three speak English. Y tres hablan espanol and three speak Spanish . But all of them laugh alike and together! This clever playground adventure weaves together bilingual Spanish and English conversations, so two groups of children can express similar thoughts in their own languages.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e A brand new barrier-breaking and friendship-affirming bilingual picture book from award-winning author Carmen T. Bernier-Grand (\u003ci\u003eDiego- Bigger than Life\u003c\/i\u003e). Three kids are playing at the park when three more arrive. The groups can't understand each other because one trio speaks only English and the other only Spanish. But they can express similar thoughts in their own languages. Aqui interactoan el ingles y el espanol. Can they find a way to play? Of course they can! By watching each other, both groups learn that they are more alike than different and end up discovering new words and making new friends in this adventure propelled by clever integrated Spanish dialogue.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49740480381201,"sku":"NGR9781623540968","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50184938225937,"sku":"CIN1623540968VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51041422606609,"sku":"NIN9781623540968","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":52805720342801,"sku":"CIN1623540968G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":53482720985361,"sku":"GOR014942586","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1623540968.jpg?v=1751454004"},{"product_id":"sonia-sotomayor-spanish-edition-book-carmen-t-bernier-grand-9781503905108","title":"Sonia Sotomayor (Spanish Edition)","description":"The Spanish edition of our popular free-verse biography of America’s first Hispanic Supreme Court justice.  El 8 de agosto de 2009, Sonia Sotomayor se convirtió en la primera jueza hispana de la Corte Suprema de los Estados Unidos y en la tercera mujer al servicio de la Corte.  En versos libres elegantes, Carmen T. Bernier-Grand describe la trayectoria extraordinaria de Sonia Sotomayor desde su juventud en los proyectos cercanos al Yankee Stadium y sus logros académicos estelares en las universidades de la Ivy League hasta su rápido ascenso en la profesión de abogada. Cuando la confirmaron como jueza federal para el distrito sur de Nueva York, dijo: “Siento que puedo tocar el cielo”.  Determinación, inteligencia aguda, pasión por la familia y la comunidad, lealtad y su dedicación a la justicia y la imparcialidad caracterizan a esta mujer extraordinaria y trabajadora; una mujer que una vez dijo: “Nunca me he considerado pobre porque he sido rica en las cosas más importantes de la vida: el amor, el cariño y el apoyo de mi familia, de mis amigos y a veces hasta de extraños”.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49797183111441,"sku":"CIN1503905101G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ LIKE_NEW \/ SBYB","offer_id":49802356850961,"sku":"CIN1503905101LN","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1503905101.jpg?v=1750759316"},{"product_id":"juan-bobo-book-carmen-t-bernier-grand-9780064441858","title":"Juan Bobo","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50124973768977,"sku":"CIN0064441857VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50296733794577,"sku":"CIN0064441857G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":53188202365201,"sku":"CIN0064441857A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0064441857.jpg?v=1751195015"},{"product_id":"cesar-book-carmen-t-bernier-grand-9780761451723","title":"Cesar","description":"An ALA Pura Belpré Honor Book for Narrative and Illustration.  An ALA Notable Book.  Born in 1927 in Yuma, Arizona, César Chavez lived the hard-scrabble life of a migrant worker during the Depression. Although his mother wanted him to get an education, César left school after eighth grade to work. He grew to be a charismatic leader and founded the National Farm Workers Association, an organization that fought for basic rights for farm workers. In powerful poems and dramatic stylized illustrations, Carmen T. Bernier-Grand and David Díaz pay tribute to Chavez’s legacy helping migrant workers improve their lives by doing things by themselves for themselves.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50235236385041,"sku":"CIN0761451722G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50290837913873,"sku":"CIN0761451722VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0761451722.jpg?v=1751168970"},{"product_id":"sonia-sotomayor-book-carmen-t-bernier-grand-9780761457954","title":"Sonia Sotomayor","description":"On August 8, 2009, Sonia Sotomayor became the U.S. Supreme Court’s first Hispanic justice and the third woman to serve the Court. In elegant free verse, Carmen T. Bernier-Grand describes Sotomayor’s remarkable journey from her childhood in the projects near Yankee Stadium to her stellar academic achievements at Ivy League universities to her rapid rise in the legal profession. When confirmed as a federal judge in the Southern District of New York, she said, “I feel I can touch the sky.” Also included: Biographical Summary, Glossary, Chronology, Sources, and Notes.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50290874908945,"sku":"CIN076145795XG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/076145795X.jpg?v=1751075455"},{"product_id":"juan-bobo-book-carmen-t-bernier-grand-9780060233907","title":"Juan Bobo","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50337863794961,"sku":"CIN0060233907G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51331737354513,"sku":"CIN0060233907VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0060233907.jpg?v=1750842629"},{"product_id":"poet-and-politician-of-puerto-rico-book-carmen-t-bernier-grand-9780531087374","title":"Poet and Politician of Puerto Rico","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50352922919185,"sku":"CIN0531087379G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0531087379.jpg?v=1750846227"},{"product_id":"in-the-shade-of-the-nispero-tree-book-carmen-t-bernier-grand-9780440416609","title":"In the Shade of the Nispero Tree","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":50352990650641,"sku":"CIN0440416604A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0440416604.jpg?v=1751071742"},{"product_id":"in-the-shade-of-the-nispero-tree-book-carmen-t-bernier-grand-9780531301548","title":"In the Shade of the Nispero Tree","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50353436721425,"sku":"CIN0531301540G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0531301540.jpg?v=1750815456"},{"product_id":"cesar-book-carmen-t-bernier-grand-9780761458333","title":"Cesar","description":"Born in 1927 in Yuma, Arizona, Cesar Chavez lived the hard-scrabble life of a migrant worker during the Depression. Although his mother wanted him to get an education, Cesar left school after eighth grade to work. He grew to be a charismatic leader and founded the National Farm Workers Association, an organization that fought for basic rights for farm workers. In powerful poems and dramatic stylized illustrations, Carmen T. Bernier-Grand and David Diaz pay tribute to Chavez's legacy helping migrant workers improve their lives by doing things by themselves for themselves.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50358573334801,"sku":"CIN0761458336G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0761458336.jpg?v=1750817603"},{"product_id":"shake-it-morena-book-carmen-t-bernier-grand-9780761319108","title":"Shake It, Morena","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50360488427793,"sku":"CIN0761319107G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50475506598161,"sku":"CIN0761319107VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0761319107.jpg?v=1750945579"},{"product_id":"our-lady-of-guadalupe-book-carmen-t-bernier-grand-9780761461357","title":"Our Lady of Guadalupe","description":"One morning, while walking to an early church service, Juan Diego hears a voice calling, “Juanito! Juan Dieguito!” He comes face to face with the Virgin Mary! “I would like a shrine built on this hill,” she tells him, and she instructs him to take her wish to the bishop. Juan Diego, a lowly peasant, protests that the bishop will pay no attention to him, but the Virgin says that she will protect him. Juan Diego visits the bishop three times, but only after he brings a sign from the Virgin, a bunch of roses that are miraculously blooming in December, does the bishop relent and agree to the Virgin's request. From then on, the image of the Virgin is imprinted on Juan Diego's rough cactus-fiber tilma, the cloak in which he carried the roses. Today, millions of pilgrims visit the shrine and pray before the image of Our Lady of Guadalupe.  Tonya Engel’s sweeping oil-and-encaustic illustrations capture sixteenth-century Mexican country and city landscapes with stunning clarity. An Author’s Note about the origins of the legend and miracle is included.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50363862221073,"sku":"CIN0761461353G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50451560825105,"sku":"CIN0761461353VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0761461353.jpg?v=1751106881"},{"product_id":"picasso-book-carmen-t-bernier-grand-9780761461777","title":"Picasso","description":"Pablo Picasso’s relationships with both his children and his female companions were often tempestuous and destructive, but they provided the drama on which he fed as he created one groundbreaking work after another. From ceramics to print making to sculpture to photography to poetry–Picasso had a huge appetite for expressing himself through every kind of artistic medium, and he is now considered one of the greatest artists of the twentieth century. With bold, powerful oil paintings, David Diaz captures the intensity of a man who once signed a drawing as “Yo el rey” or “I the King.”","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50420135067921,"sku":"CIN0761461779VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52498893603089,"sku":"NIN9780761461777","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0761461779.jpg?v=1750744799"},{"product_id":"juan-bobo-book-carmen-t-bernier-grand-9780060233891","title":"Juan Bobo","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":50464797065489,"sku":"CIN0060233893A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":51193660899601,"sku":"CIN0060233893G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0060233893.jpg?v=1750939490"},{"product_id":"diego-book-carmen-t-bernier-grand-9780761453833","title":"Diego","description":"Carmen T. Bernier-Grand’s inspiring free verse and David Diaz’s vivid paintings capture the defining moments and emotions of Rivera’s tumultuous life, including his stormy relationship with artist Frida Kahlo and his passion for his art. Rivera’s energy, physique, love for women, and work were all “bigger than life”. A biography, chronology, glossary, sources, notes, and famous quotations are included.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50762840506641,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50762842079505,"sku":"CIN0761453830VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":52774035620113,"sku":"CIN0761453830G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0761453830.jpg?v=1751200479"},{"product_id":"alicia-alonso-book-carmen-t-bernier-grand-9780761455622","title":"Alicia Alonso","description":"Alicia Alonso’s artistic achievements are remarkable, especially considering that she became partially blind and lost her peripheral vision at age nineteen. From childhood, she exhibited a passion for dancing, studying first in Cuba and later in New York City, where she became an overnight sensation in Giselle and was promoted to principal dancer of the Ballet Theater. Returning to Cuba in 1948, she founded her own company, which would eventually become the Ballet Nacional de Cuba.  In elegant free verse and stunning artwork rendered in watercolor, colored pencils, and lithograph pencils on watercolor paper, Carmen T. Bernier-Grand and Raúl Colón capture the seminal events in Alonso’s life. The back matter includes a biography, Alonso’s ballets, choreography, and awards, a glossary, sources, notes, and websites.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50942552736017,"sku":"CIN0761455620G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51334152814865,"sku":"CIN0761455620VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0761455620.jpg?v=1750914432"},{"product_id":"cesar-spanish-ed-book-carmen-t-bernier-grand-9781477816080","title":"Cesar (Spanish ed)","description":"Born in 1927 in Yuma, Arizona, Cesar Chavez lived the hard-scrabble life of a migrant worker during the Depression. Although his mother wanted him to get an education, Cesar left school after eighth grade to work. He grew to be a charismatic leader and founded the National Farm Workers Association, an organization that fought for basic rights for farm workers. In powerful poems and dramatic stylized illustrations, Carmen T. Bernier-Grand and David Diaz pay tribute to Chavez's legacy helping migrant workers improve their lives by doing things by themselves for themselves.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51417059361041,"sku":"CIN1477816089VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":51695524184337,"sku":"CIN1477816089G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52696154210577,"sku":"NIN9781477816080","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1477816089.jpg?v=1751339036"},{"product_id":"shake-it-morena-book-carmen-t-bernier-grand-9780822570264","title":"Shake It, Morena!","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51322053525777,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51322056540433,"sku":"CIN0822570262VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0822570262.jpg?v=1750786043"},{"product_id":"we-laugh-alike-juntos-nos-reimos-book-carmen-t-bernier-grand-9781623548285","title":"We Laugh Alike \/ Juntos nos reímos","description":"\u003cb\u003e¡Ahora con tapa blanda! Seis niños están a punto de jugar: tres de ellos hablan solo inglés y tres hablan solo español. ¡Pero todos se ríen de la misma manera y juntos!\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Esta ingeniosa aventura que ocurre en un área de juegos entrelaza conversaciones bilingües en español e inglés, de manera que dos grupos de niños pueden expresar sentimientos parecidos, cada uno en su propio idioma.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Now in paperback! Six kids are ready to play: three speak English. Y tres hablan español [and three speak Spanish]. But all of them laugh alike and together!\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e This clever playground adventure weaves together bilingual Spanish and English conversations, so two groups of children can express similar thoughts in their own languages.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Este es un nuevo libro ilustrado escrito por Carmen T. Berner-Grand, autora premiada por su libro \u003ci\u003eDiego: Bigger than Life\u003c\/i\u003e. Este nuevo libro ilustrado rompe barreras y afianza la amistad. Tres niños juegan en el parque cuando de repente llegan otros tres. Los grupos no pueden entenderse porque tres niños solo hablan inglés y los otros tres solo hablan español. Sin embargo, cada uno puede expresar sentimientos parecidos en su propio idioma.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Aquí interactúan el inglés y el español. ¿Pueden encontrar la manera de jugar juntos? ¡Claro que sí! Al observarse unos a los otros, cada grupo se da cuenta de que tienen más similitudes que diferencias, y así terminan descubriendo nuevas palabras y haciendo nuevos amigos en esta aventura impulsada por un diálogo interesante en español.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e A brand new barrier-breaking and friendship-affirming bilingual picture book from award-winning author Carmen T. Bernier-Grand (\u003ci\u003eDiego: Bigger than Life\u003c\/i\u003e). Three kids are playing at the park when three more arrive. The groups can't understand each other because one trio speaks only English and the other only Spanish. But they can express similar thoughts in their own languages.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Aquí interactúan el inglés y el español. Can they find a way to play? Of course they can! By watching each other, both groups learn that they are more alike than different and end up discovering new words and making new friends in this adventure propelled by clever integrated Spanish dialogue.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":53005858472209,"sku":"NGR9781623548285","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53460972601617,"sku":"NIN9781623548285","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781623548285.jpg?v=1771502983"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-gb\/collections\/author-books-by-carmen-t-bernier-grand.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}