{"title":"Ebrahim Nabavi","description":null,"products":[{"product_id":"encyclopedia-of-persian-satire-book-ebrahim-nabavi-9781387523788","title":"Encyclopedia of Persian Satire","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49608305312017,"sku":"GOR013246958","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51024010936593,"sku":"NIN9781387523788","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1387523783.jpg?v=1750986555"},{"product_id":"encyclopedia-of-persian-satire-book-ebrahim-nabavi-9781329193567","title":"Encyclopedia of Persian Satire","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51023320547601,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51023321465105,"sku":"NIN9781329193567","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1329193563.jpg?v=1750921303"},{"product_id":"encyclopedia-of-persian-satire-book-ebrahim-nabavi-9781458394651","title":"Encyclopedia of Persian Satire","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51027440238865,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51027442860305,"sku":"NIN9781458394651","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1458394654.jpg?v=1750923693"},{"product_id":"encyclopedia-of-persian-satire-book-ebrahim-nabavi-9781667129167","title":"Encyclopedia of Persian Satire","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51045014602001,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51045017649425,"sku":"NIN9781667129167","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1667129163.jpg?v=1750927680"},{"product_id":"encyclopedia-of-persian-satire-book-ebrahim-nabavi-9781716398728","title":"Encyclopedia of Persian Satire","description":"انقلاب مشروطه باعث شد طنز و شو خطبعی و هجو و هزل و مطایبه که تا پیش از آن در ادبیاتایران وجود داشت، هدف و کارکردی اجتماعی پیدا کند و طنز به معنای واقعی آن هم زمان باوقوع انقلاب مشروطه زاده شود. در واقع اگر بپذیریم صنعت چاپ از ی کسو و تشکیل مجامعاجتماعی از سوی دیگر مانند کنسر تها، اجتماعات مخفی و علنی و مجامع گوناگون، موجبایجاد ارتباطات عمومی شد و ارتباط سینه به سینه را تبدیل به ارتباط رسان های کرد، همین امرموجب شد شاعران و نویسندگان و گویندگان به جای مخاطب قرار دادن اشراف یا نخبگان یادرباریان به گفت وگو با عامه مردم بپردازند. آنچه در توصیف این ادعا باید گفته شود این استکه:1. تا پیش از انقلاب مشروطه طنز زمینه اجتماعی نداشت و به هدف اصلاح اجتماعینزدیک نشده بود.2. تا پیش از انقلاب مشروطه طنز برای عموم نوشته یا سروده نم یشد و مخاطب عامنداشت. آثاری مانند لطای فالطوایف که مهر تاریخ پیش از مشروطه بر پیشانی دارند،آثاری هستند که خواص نوشت هاند تا خواص بخوانند و تا پیش از صنعت چاپ هرگز درمعرض چشم عامه قرار نگرفتند. یا حتی رساله تأدیب النسوان و معایب الرجال نوشتهشد تا در میان شاهزادگان قجر خوانده شوند.3. تا پیش از انقلاب مشروطه طنز ایرانی جز در قالب شعر و حکایت گفته نشده بود. تازهپس از انقلاب مشروطه بود که طنز نوشتاری و مطبوعاتی آگاه یبخش شکل گرفت وزاده شد.4. به ضرورت تحول فکری ناشی از مشروط هخواهی، مترجمان به ترجمه آثار فرنگی پرداختندکه بعضاً جزو آثار طنز ناب به شمار م یآمد، از جمله است آثاری از مولیر و دیگران که چهبه صورت ترجمه و چه به صورت اقتباس منتشر شد. میرزا حبیب اصفهانی نقش مهمیدر این مورد داشت.5. تصنیف با ماهیت طنز اگرچه پیش از این تا حدی در گفت ههای دلق کهای درباری یاناصحان و ندمای شاهان و دلق کهای امرای محلی وجود داشت، اما پس از مشروطهتصنی فها مقصد و موضوع اجتماعی پیدا کردند و طنز یکی از را ههای جذاب شدن اینتصنی فها شد، اگرچه تصنی فهای پرشور ملی و میهنی جایگاه ویژه خود را داشتند.6. اصولاً آغاز پیدایش کاریکاتور نیز ب","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51047292338449,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51047295975697,"sku":"NIN9781716398728","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/171639872X.jpg?v=1750994003"},{"product_id":"encyclopedia-of-persian-satire-book-ebrahim-nabavi-9781716266034","title":"Encyclopedia of Persian Satire","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51047619821841,"sku":"NIN9781716266034","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1716266033.jpg?v=1751089770"},{"product_id":"encyclopedia-of-persian-satire-book-ebrahim-nabavi-9781716539862","title":"Encyclopedia of Persian Satire","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51047712489745,"sku":"NIN9781716539862","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/B09B5BHNHT.jpg?v=1751215895"},{"product_id":"encyclopedia-of-persian-satire-book-ebrahim-nabavi-9781716123696","title":"Encyclopedia of Persian Satire","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51047767572753,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51047769604369,"sku":"NIN9781716123696","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1716123690.jpg?v=1750765687"},{"product_id":"lovers-bench-book-ebrahim-nabavi-9781780831947","title":"The Lovers' Bench","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51189460828433,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51189462958353,"sku":"NIN9781780831947","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1780831943.jpg?v=1750865308"},{"product_id":"safe-house-book-ebrahim-nabavi-9781780832272","title":"Safe House","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51222428188945,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51222429040913,"sku":"NIN9781780832272","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1780832273.jpg?v=1751278924"},{"product_id":"biography-of-politicians-book-ebrahim-nabavi-9781780833033","title":"Biography of Politicians","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51678802510097,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51678802772241,"sku":"NIN9781780833033","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1780833032.jpg?v=1750928893"},{"product_id":"poisoned-chalice-book-ebrahim-nabavi-9781780830704","title":"A Poisoned Chalice","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":53152205308177,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53152205504785,"sku":"NIN9781780830704","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781780830704.jpg?v=1771876053"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-gb\/collections\/author-books-by-ebrahim-nabavi.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}