{"title":"Jean Findlay","description":"\u003cp\u003eExplore the intriguing works of Jean Findlay, delving into biography and historical fiction. Her meticulous research and compelling storytelling create immersive narratives for history enthusiasts.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"chasing-lost-time-book-jean-findlay-9780374119270","title":"Chasing Lost Time","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe thrilling first-ever biography of Proust translator C. K. Scott Moncrieff, penned by his great-great-niece\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\"And suddenly the memory returns. The taste was that of the little crumb of madeleine which on Sunday mornings at Combray (because on those mornings I did not go out before church-time), when I went to say good day to her in her bedroom, my aunt Léonie used to give me . . .\" With these words, Marcel Proust's narrator is plunged back into the past. Since 1922, English-language readers have been able to take this leap with him thanks to translator C. K. Scott Moncrieff, who wrestled with Proust's seven-volume masterpiece--published as \u003ci\u003eRemembrance of Things Past\u003c\/i\u003e--until his death in 1930.\u003cbr\u003e While Scott Moncrieff's work has shaped our understanding of one of the finest novels of the twentieth century, he has remained hidden behind the genius of the man whose reputation he helped build. Now, in this biography--the first ever of the celebrated translator--Scott Moncrieff's great-great-niece, Jean Findlay, reveals a fascinating, tangled life.\u003cbr\u003e Catholic and homosexual; a partygoer who was lonely deep down; secretly a spy in Mussolini's Italy and publicly a debonair man of letters; a war hero described as \"offensively brave,\" whose letters from the front are remarkably cheerful--Scott Moncrieff was a man of his moment, thriving on paradoxes and extremes. In \u003ci\u003eChasing Lost Time\u003c\/i\u003e, Findlay gives us a vibrant, moving portrait of the brilliant Scott Moncrieff, and of the era--changing fast and forever--in which he shone.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49529119342865,"sku":"GOR011078438","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50350854308113,"sku":"CIN0374119279G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50886990594321,"sku":"CIN0374119279VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":51433547333905,"sku":"GOR012052199","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52082861900049,"sku":"GOR014482364","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0374119279.jpg?v=1750740371"},{"product_id":"chasing-lost-time-book-jean-findlay-9780099507086","title":"Chasing Lost Time","description":"Written by Scott Moncrieff's great-great-niece, Jean Findlay, with exclusive access to the family archive, this book presents a portrait of a man hurled into war, through an era when the world was changing fast and forever, who brought us the greatest epic of time and memory that has ever been written.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49558110601489,"sku":"GOR006927061","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50344602337553,"sku":"CIN0099507080G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":50696968241425,"sku":"NGR9780099507086","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51907833102609,"sku":"GOR009181384","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":52733756014865,"sku":"GOR014604739","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0099507080.jpg?v=1750972611"},{"product_id":"chasing-lost-time-book-jean-findlay-9780701181079","title":"Chasing Lost Time","description":"C. K. Scott Moncrieff’s celebrated translation of Proust’s A La Recherche du Temps Perdu was first published in 1922 and was a work which would exhaust and consume the translator, leading to his early death at the age of just forty. Joseph Conrad told him, ‘I was more interested and fascinated by your rendering than by Proust’s creation’: some literary figures even felt it was an improvement on the original.  From the outside an enigma, Scott Moncrieff left a trail of writings that describe a man expert at living a paradoxical life: fervent Catholic convert and homosexual, gregarious party-goer and deeply lonely, interwar spy in Mussolini’s Italy and public man of letters – a man for whom honour was the most abiding principle. He was a decorated war hero, and his letters home are an unusually light take on day-to-day life on the front. Described as ‘offensively brave’, he was severely injured in 1917 and, convalescing in London, became a lynchpin of literary society – friends with Robert Graves and Noel Coward, enemies with Siegfried Sassoon and in love with Wilfred Owen.  Written by Scott Moncrieff’s great-great-niece, Jean Findlay, with exclusive access to the family archive, Chasing Lost Time is a portrait of a man hurled into war, through an era when the world was changing fast and forever, who brought us the greatest epic of time and memory that has ever been written.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49619797737745,"sku":"GOR008601128","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49622828450065,"sku":"GOR005958853","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0701181079.jpg?v=1751421490"},{"product_id":"queen-s-lender-book-jean-findlay-9781910895559","title":"The Queen's Lender","description":"George Heriot, jeweller to King James VI and I, moves with the Court from Edinburgh to London to take over the English throne. It is 1603. Life is a Babel of languages and glittering new wealth. The Scottish court speaks Danish, German, Middle Scots, French and Latin. King James gives Shakespeare his first secure position, and to calm the perfidious religious tensions, he commissions his translation of the Bible.George becomes wealthier than the king as he creates a fashion for hat jewels and mingles with Drummond of Hawthornden, Ben Johnson, Inigo Jones and the mysterious ambassador Luca Von Modrich... However both king and courtier bow before the phenomenal power invested in their wives.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49742011531537,"sku":"NGR9781910895559","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50109958750481,"sku":"GOR012342202","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50402657665297,"sku":"CIN1910895555G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1910895555.jpg?v=1776506299"},{"product_id":"queen-s-lender-book-jean-findlay-9781910895672","title":"The Queen's Lender","description":"George Heriot, jeweller to King James VI and I, moves with the Court from Edinburgh to London to take over the English throne. It is 1603. Life is a Babel of languages and glittering new wealth. The Scottish court speaks Danish, German, Middle Scots, French and Latin. King James gives Shakespeare his first secure position, and to calm the perfidious religious tensions, he commissions his translation of the Bible.George becomes wealthier than the king as he creates a fashion for hat jewels and mingles with Drummond of Hawthornden, Ben Johnson, Inigo Jones and the mysterious ambassador Luca Von Modrich... However both king and courtier bow before the phenomenal power invested in their wives.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49751676748049,"sku":"NGR9781910895672","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50513708122385,"sku":"GOR013673734","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":51875555279121,"sku":"GOR014440276","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1910895679.jpg?v=1776506596"},{"product_id":"chocolate-everyday-book-jean-findlay-9781407530208","title":"Chocolate Everyday","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50095284388113,"sku":"CIN1407530208VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":52700971991313,"sku":"CIN1407530208G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1407530208.jpg?v=1750713707"},{"product_id":"chasing-lost-time-book-jean-findlay-9781250906762","title":"Chasing Lost Time","description":"The work contains a theoretical part, reflecting the general principles of landscape architecture, guidelines for the preparation of the landscaping and beautification project, a list of documents included in the landscaping and beautification project and brief characteristics of some decorative trees and shrubs of particular interest for the landscaper. Such a structure allows to facilitate the preparation of the landscaping project, to select the necessary plants for its implementation, to create landscape compositions, taking into account the functional purpose, aesthetic qualities and biological characteristics of ornamental plants.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52747586634001,"sku":"NIN9781250906762","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781250906762.jpg?v=1763530097"},{"product_id":"three-plays-book-jean-findlay-9781910895016","title":"Three Plays","description":"These three plays, composed between 1994 and 2004 are linked by the theme of war: actual, remembered or threatened. They are all tragicomic and each written for a strong female lead.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":53548130566417,"sku":"GOR009442669","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781910895016.jpg?v=1778607394"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-gb\/collections\/author-books-by-jean-findlay.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}