{"title":"Kirsten Malmkjaer","description":null,"products":[{"product_id":"linguistics-and-the-language-of-translation-book-kirsten-malmkjaer-9780748620562","title":"Linguistics and the Language of Translation","description":"This book is for students of translation, languages and linguistics who would like to enhance their understanding of the relationships between these areas of study. The book uses explanation, discussion and practice to make explicit the forms of knowledge of language and of translation that makes translators successful. Chapters on the development of translation studies in the west and on contemporary approaches to translation provide the disciplinary context within which the processes and products of translating are studied. The theoretical and academic context for the chapters in which application is focal is provided by the book's flexible and forward-looking approach to meaning and translation. Meaning is seen as a temporary relationship between participants in language events and translation as a creative activity that contributes to such events. From this position, interaction between language study, linguistics and translation studies is seen as mutually enriching.Five practical chapters cove","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49556174438673,"sku":"GOR007218459","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0748620567.jpg?v=1768559441"},{"product_id":"linguistics-encyclopedia-book-kirsten-malmkjaer-9780415125666","title":"Linguistics Encyclopedia","description":"This alphabetically-arranged Encyclopedia is of value to anyone with an academic or professional interest in linguistics or language studies. The 80 main articles cover 150 sub-areas of the discipline, discussing their development, methodology, terminology, theoretical issues and controversies. The range is wide: syntax, morphology, phonology, sociolinguistics, psycholinguistics, historical linguistics, writing systems, language acquisition and speech therapy. Each article will be of use to both students needing basic grounding in a given topic, and to teachers or professionals seeking to know more about an area outside their own specialization. A comprehensive Index and Bibliography make The Linguistics Encyclopedia the prime reference book for anyone who wishes to understand the nature and workings of language.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49568385597713,"sku":"GOR004427425","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51479066149137,"sku":"GOR003347233","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":53101676003601,"sku":"GOR006349644","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0415125669.jpg?v=1751435443"},{"product_id":"linguistics-encyclopedia-book-kirsten-malmkjaer-9780415222099","title":"Linguistics Encyclopedia","description":"The Linguistics Encyclopedia has been thoroughly revised and updated and a substantial new introduction, which forms a concise history of the field, has been added. The volume offers comprehensive coverage of the major and subsidiary fields of linguistic study. Entries are alphabetically arranged and extensively cross-referenced, and include suggestions for further reading.   New entries include: Applied Linguistics; Cognitive Linguistics; Contrastive Linguistics; Cross-Linguistic Study; Forensic Linguistics; Stratificational Linguistics.  Recommissioned or substantially revised entries include: Bilingualism and Multilingualism; Discourse; Genre Analysis; Psycholinguistics; Language acquisition; Morphology; Articulatory Phonetics; Grammatical Models and Theories; Stylistics; Sociolinguistics; Critical Discourse Analysis.  For anyone with an academic or professional interest in language, The Linguistics Encyclopedia is an indispensable reference tool.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49589551661329,"sku":"GOR013512698","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0415222095.jpg?v=1751260797"},{"product_id":"routledge-linguistics-encyclopedia-book-kirsten-malmkjaer-9780415424325","title":"The Routledge Linguistics Encyclopedia","description":"The Linguistics Encyclopedia is a single-volume Encyclopedia covering all major and subsidiary areas of linguistics and applied linguistics. The seventy nine articles provide in-depth coverage of the topics and sub-topics of the field, extensively cross-referenced so the reader can see how areas interrelate. Including a substantial introduction which provides a potted history of linguistics and suggestions for further reading, this is an indispensable reference tool for specialists and non-specialists alike.  This new edition includes ten completely new articles, introducing new areas like slang language and new technologies. Articles from the previous edition have also been thoroughly updated.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49650330337553,"sku":"GOR013388617","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52354757722385,"sku":"NLS9780415424325","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0415424321.jpg?v=1762337835"},{"product_id":"routledge-handbook-of-translation-studies-and-linguistics-book-kirsten-malmkjaer-9780367735456","title":"The Routledge Handbook of Translation Studies and Linguistics","description":"The Routledge Handbook of Translation Studies and Linguistics explores the interrelationships between translation studies and linguistics in six sections of state-of-the-art chapters, written by leading specialists from around the world.     The first part begins by addressing the relationships between translation studies and linguistics as major topics of study in themselves before focusing, in individual chapters, on the relationships between translation on the one hand and semantics, semiotics and the sound system of language on the other. Part II explores the nature of meaning and the ways in which meaning can be shared in text pairs that are related to each other as first-written texts and their translations, while Part III focuses on the relationships between translation and interpreting and the written and spoken word. Part IV considers the users of language and situations involving more than one language and Part V addresses technological tools that can assist language users. Finally, Part VI presents chapters on the links between areas of applied linguistics and translation and interpreting.     With an introduction by the editor and an extensive bibliography, this handbook is an indispensable resource for advanced students of translation studies, interpreting studies and applied linguistics.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52407319003409,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52407319494929,"sku":"NLS9780367735456","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9780367735456.jpg?v=1758771880"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-gb\/collections\/author-books-by-kirsten-malmkjaer.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}