{"title":"Magdalena Waligórska","description":null,"products":[{"product_id":"cross-purposes-book-magdalena-waligrska-9781009230971","title":"Cross Purposes","description":"No other symbol is as omnipresent in Poland as the cross. This multilayered and contradictory icon features prominently in public spaces and state institutions. It is anchored in the country's visual history, inspires protest culture, and dominates urban and rural landscapes. The cross recalls Poland's historic struggles for independence and anti-Communist dissent, but it also encapsulates the country's current position in Europe as a self-avowed bulwark of Christianity and a champion of conservative values. It is both a national symbol – defining the boundaries of Polishness in opposition to a changing constellation of the country's Others – and a key object of contestation in the creative arts and political culture. Despite its long history, the cross has never been systematically studied as a political symbol in its capacity to mobilize for action and solidify power structures. Cross Purposes is the first cultural history of the cross in modern Poland, deconstructing this key symbol and exploring how it has been deployed in different political battles.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":50698941497617,"sku":"NGR9781009230971","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1009230972.jpg?v=1750820326"},{"product_id":"jewish-translation-translating-jewishness-book-magdalena-waligrska-9783110683219","title":"Jewish Translation - Translating Jewishness","description":"This interdisciplinary volume looks at one of the central cultural practices within the Jewish experience: translation. With contributions from literary and cultural scholars, historians, and scholars of religion, the book considers different aspects of Jewish translation, starting from the early translations of the Torah, to the modern Jewish experience of migration, state-building and life in the Diaspora.    The volume addresses the question of how Jews have used translation to pursue different cultural and political agendas, such as Jewish nationalism, the development of Yiddish as a literary language, and the collection of Holocaust testimonies. It also addresses how non-Jews have translated elements of the Judaic tradition to create an image of the Other.    Covering a wide span of contexts, including religion, literature, photography, music and folk practices, and featuring an interview section with authors and translators, the volume will be of interest not only to scholars of Jewish studies, translation and cultural studies, but also a wider interested audience.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51187868303633,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51187870499089,"sku":"NIN9783110683219","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/3110683210.jpg?v=1751189278"},{"product_id":"jewish-translation-translating-jewishness-book-no-contributor-9783110547641","title":"Jewish Translation - Translating Jewishness","description":"This interdisciplinary volume looks at one of the central cultural practices within the Jewish experience: translation. With contributions from literary and cultural scholars, historians, and scholars of religion, the book considers different aspects of Jewish translation, starting from the early translations of the Torah, to the modern Jewish experience of migration, state-building and life in the Diaspora.    The volume addresses the question of how Jews have used translation to pursue different cultural and political agendas, such as Jewish nationalism, the development of Yiddish as a literary language, and the collection of Holocaust testimonies. It also addresses how non-Jews have translated elements of the Judaic tradition to create an image of the Other.    Covering a wide span of contexts, including religion, literature, photography, music and folk practices, and featuring an interview section with authors and translators, the volume will be of interest not only to scholars of Jewish studies, translation and cultural studies, but also a wider interested audience.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51243140284689,"sku":"NIN9783110547641","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52337673568529,"sku":"NLS9783110547641","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/3110547643.jpg?v=1750934625"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-gb\/collections\/author-books-by-magdalena-waligrska.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}