{"title":"Marina Tsvetaeva","description":"\u003cp\u003eExplore the passionate and lyrical world of Marina Tsvetaeva, one of Russia's most celebrated poets. Discover her intense verse and prose, exploring themes of love, loss, and revolution. A must-read for poetry lovers.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"selected-poems-book-marina-tsvetaeva-9780091659318","title":"Selected Poems","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49528886427921,"sku":"GOR003024730","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49654674325777,"sku":"GOR003129761","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":50705967382801,"sku":"GOR009379840","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":50725953962257,"sku":"GOR014051585","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0091659310.jpg?v=1750843535"},{"product_id":"ratcatcher-book-marina-tsvetaeva-9780946162611","title":"The Ratcatcher","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49542136135953,"sku":"GOR002116689","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50181571805457,"sku":"GOR001957587","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0946162611.jpg?v=1751396863"},{"product_id":"bride-of-ice-book-marina-tsvetaeva-9781847770608","title":"Bride of Ice","description":"When Elaine Feinstein first read the poems of Marina Tsvetaeva in Russian in the 1960s, the encounter transformed her. 'What drew me to her initially,' she writes, 'was the intensity of her emotions, and the honesty with which she exposed them.' Her translations, first published to great acclaim in 1971, introduced Tsvetaeva to English readers. It was the start of Feinstein's continuing engagement with a poet who has been an enduring, challenging inspiration to her, and whose life she has written. To this enlarged edition Elaine Feinstein adds five major pieces. 'Girlfriend', a sequence of lyrics, was written for Tsvetaeva's lover Sofia Parnok. In 'New Year's Greetings' she responded to the death of Rainer Maria Rilke. 'On a Red Horse' is a dramatic fairytale of power and cruelty. 'Wires', of which two lyrics were included in the earlier edition, now appears in full; and a previously omitted lyric from 'Poem of the End' has been translated. With a new introduction, notes and bibliography of works in English, \"Bride of Ice\" brings Tsvetaeva to a new generation of readers.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49593937625361,"sku":"GOR005969628","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1847770606.jpg?v=1751425132"},{"product_id":"art-in-the-light-of-conscience-book-marina-tsvetaeva-9781852248642","title":"Art in the Light of Conscience","description":"This is a reissue of a classic text on poetry and the poetic process  and classic Russian poetry in particular  first published in English translation in 1992, by Bristol Classical Press in the UK and Harvard University Press in the USA.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49636851122449,"sku":"GOR006790197","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51055912288529,"sku":"NIN9781852248642","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":53374901223697,"sku":"GOR014886378","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1852248645.jpg?v=1750803363"},{"product_id":"captive-spirit-book-marina-tsvetaeva-9780860683971","title":"A Captive Spirit","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49649401069841,"sku":"GOR002437510","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50038390423825,"sku":"GOR004275014","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51915832131857,"sku":"GOR003439555","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0860683974.jpg?v=1750787356"},{"product_id":"selected-poems-book-marina-tsvetaeva-9781852240257","title":"Selected Poems","description":"During the Stalin years Russia had four great poets to voice the feelings of her oppressed people: Pasternak, Akhmatova, Mandelstam and Marina Tsvetayeva. The first two survived the terror, but Mandelstam died in a camp and Tsvetayeva was driven to hang herself in 1941. This comprehensive selection of Tsvetayeva's poetry includes complete versions of all her major long poems and poem cycles: Poem of the End, An Attempt at a Room, Poems to Czechia and New Year Letter. It was the first English translation to use the new, definitive Russica text of her work. It also includes additional versions ascribed to F.F. Morton which first appeared in The New Yorker: these rhyming translations are actually the work of Joseph Brodsky (who lived at 44 Morton Street in New York).","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49682081284369,"sku":"GOR004041884","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49735205912849,"sku":"NGR9781852240257","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49851967602961,"sku":"CIN1852240253G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":50114301755665,"sku":"GOR010394769","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":50913891418385,"sku":"GOR003022585","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51056749412625,"sku":"NIN9781852240257","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52613928648977,"sku":"NLS9781852240257","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1852240253.jpg?v=1750803341"},{"product_id":"bride-of-ice-book-marina-tsvetaeva-9781800172272","title":"Bride of Ice","description":"Marina Tsvetaeva is among the great European poets of the twentieth century. With Anna Akhmatova, Boris Pasternak and Osip Mandelstam, she retained her humanity and integrity through Russia's 'terrible years' of the Great Terror. Even in her long, tragic exile, her roots were in Russia and the great tradition of Russian poetry. Her voice lives in part because it remains alert to her past, and to cultures, especially French, where she spent her exile.  When Elaine Feinstein first read Tsvetaeva's poems in the 1960s, they transformed her. Their intensity and honesty spoke to her directly. To her first translations, published to acclaim in 1971, she added in later years, not least the sequence 'Girlfriend', dedicated to Tsvetaeva's lover the poet Sofia Parnok. Feinstein published Tsvetaeva's biography in 1987.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49742066417937,"sku":"NGR9781800172272","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50433404731665,"sku":"GOR012825070","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1800172273.jpg?v=1756707516"},{"product_id":"selected-poems-book-marina-tsvetaeva-9780192118943","title":"Selected Poems","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49759278268689,"sku":"GOR006973251","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52085257699601,"sku":"GOR004075276","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":52969811345681,"sku":"GOR008109863","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0192118943.jpg?v=1751036983"},{"product_id":"selected-poems-book-marina-tsvetaeva-9780192831750","title":"Selected Poems","description":"Elaine Feinstein is a poet of lyrical directness who writes with tenderness about an ageing father, a child on a swing, old films, a flowering cactus, and with insight about love, loss, jealousy, and the fear of abandonment. The poems in this expansive collection are drawn from 11 volumes published over 30 years.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49989976490257,"sku":"GOR001989482","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0192831755.jpg?v=1751195111"},{"product_id":"three-by-tsvetaeva-book-marina-tsvetaeva-9781681378329","title":"Three by Tsvetaeva","description":"\u003cb\u003eThree of the legendary Russian dissident writer's greatest poems, two autobiographical and one based on a Russian folktale, now in a new, invigorating English translation.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e Three by Tsvetaeva\u003c\/i\u003e collects three dazzling and devastating reckonings with love and the end of love by a poet celebrated for the unequaled verbal inventiveness and emotional intensity of her work. \"Backstreets,\" translated into English for the first time, is a retelling of a Russian fairy tale that offers a witches' brew of temptation, bodily transformation, marriage, and murder. \"Poem of the Mountain\" and \"Poem of the End,\" perhaps the most celebrated of Marina Tsvetaeva's poetic sequences, explore the shifting dynamics of a love affair. The voices of the lovers, the voice of the narrator, and the voice of poetry combine and recombine, circle each other and split, engaging the reader in a constantly shifting spectrum of emotion, from unbridled passion to rawest grief, and discovering at last a strange triumph in loss.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Andrew Davis's translations of Tsvetaeva bring out the wild brilliance of an incomparable artist.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e This English-only edition does not include the poems in their original language.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":50100077953297,"sku":"NGR9781681378329","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51045662556433,"sku":"NIN9781681378329","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51598070612241,"sku":"GOR014342178","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":52737112375569,"sku":"CIN1681378329G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":52737115062545,"sku":"CIN1681378329VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":52816272720145,"sku":"CIN1681378329A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":52865366720785,"sku":"GOR014648346","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1681378329.jpg?v=1751215224"},{"product_id":"ratcatcher-book-marina-tsvetaeva-9780810118164","title":"The Ratcatcher","description":"The Ratcatcher, Marina Tsvetaeva's masterpiece, is a satirical version of the Pied Piper of Hamelin legend in the form of a complex narrative poem that bears all the marks of Tsvetaeva's poetic style. Written in 1926, it was not available in Russia until 1965, and has hitherto been virtually unknown in English.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50112175964433,"sku":"CIN0810118165G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0810118165.jpg?v=1750946111"},{"product_id":"selected-poems-book-marina-tsvetaeva-9780140187595","title":"Selected Poems","description":"\u003cb\u003eAn acclaimed translation of the best work of the passionate Russian poet\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e An admired contemporary of Rilke, Akhmatova, and Mandelstam, Marina Tsvetaeva was a witness to the political turmoil and the social devastation wrought by the Russian Revolution and a powerfully inspired chronicler of a difficult life and exile sustained by poetry. Pasternak \"was immediately overcome by the immense lyrical power of her poetic form. It... had spring living from experience--personal, and neither narrow-chested nor short of breath from line to line but rich and compact and enveloping\"\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50184722809105,"sku":"CIN0140187596G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50448235233553,"sku":"CIN0140187596VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50999388340497,"sku":"NIN9780140187595","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52466824806673,"sku":"GOR003529619","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0140187596.jpg?v=1750973523"},{"product_id":"earthly-signs-book-marina-tsvetaeva-9780300069228","title":"Earthly Signs","description":"Marina Tsvetaeva (1892-1941) ranks with Anna Akhmatova, Osip Mandelstam and Boris Pasternak as one of Russia's greatest 20th-century poets. Her suicide at the age of 48 was the tragic culmination of a life beset by loss and hardship. This volume presents in English a collection of essays published in the Russian emigre press after Tsvetaeva left Moscow in 1922. Based on diaries she kept from 1917 to 1920, the work describes the broad social, economic and cultural chaos provoked by the Bolshevik Revolution. Events and individuals are seen through the lens of her personal experience - that of a destitute young woman of upper-class background with two small children (one of whom died of starvation), a missing husband, and no means of support other than her poetry. These autobiographical writings, sources of information on Tsvetaeva and her literary contemporaries, are also significant for the insights they provide into the sources and methodology of her difficult poetic language. In addition, they supply an eyewitness account of a dramatic period in Russian history, told by a gifted and outspoken poet.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50346714366225,"sku":"CIN0300069227G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52737123025169,"sku":"GOR010850601","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0300069227.jpg?v=1750812838"},{"product_id":"poem-of-the-end-book-marina-tsvetaeva-9780875011769","title":"Poem of the End","description":"Tsvetaeva always regarded the narrative poem as her true challenge, and she created powerful and intensely original works in the genre. They can be seen as markers of various stages in her poetic development, ranging from the early, folk-accented On a Red Steed to the lyrical-confessional Poem of the Mountain and Poem of the End to the more metaphysical later poems, An Attempt at a Room, a beautiful requiem for Rainer Maria Rilke, New Year's Greetings, and Poem of the Air, a stirring celebration of Lindbergh's transatlantic flight and the quest for the soul's freedom.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50371874750737,"sku":"CIN0875011764G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50371877077265,"sku":"CIN0875011764VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0875011764.jpg?v=1751140055"},{"product_id":"letter-to-the-amazon-book-marina-tsvetaeva-9781937027698","title":"Letter to the Amazon","description":"Literary Nonfiction. Translated from the Russian by A'Dora Phillips \u0026amp; Gaelle Cogan. Introduction by Catherine Ciepiela. Like many of Marina Tsvetaeva's essays and poems, LETER TO THE AMAZON is addressed to another writer, in this case Natalie Clifford Barney, a wealthy American expatriate in Paris. Though written in 1932, Tsvetaeva's letter was in response to what Barney said about lesbian relationships and motherhood in her 1920 \u003cem\u003ePensees dune Amazone\u003c\/em\u003e (Thoughts of an Amazon). Tsvetaeva uses her essay to emphasize what is to her mind a general truth of lesbian relationships (i.e. they cannot endure because of a woman's innate desire for a child) and to explore her seemingly agonized feelings about Sophia Parnok, the Russian poet with whom she fell in love in 1914, when Tsvetaeva was twenty-two and Parnok twenty-nine.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50395893694737,"sku":"CIN1937027694G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":50582050242833,"sku":"NGR9781937027698","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1937027694.jpg?v=1751187667"},{"product_id":"my-pushkin-book-marina-tsvetaeva-9782877142694","title":"My Pushkin","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":50404586225937,"sku":"CIN2877142698A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50554498285841,"sku":"CIN2877142698VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2877142698.jpg?v=1750837524"},{"product_id":"selected-poems-book-marina-tsvetaeva-9781903039373","title":"Selected Poems","description":"\"There are four of us,\" wrote Anna Akhmatova, naming Marina Tsvetaeva, with herself, Pasternak and Mandelstam as the poets who during what Blok called `the terrible years' in Russia continued to express in their work the deepest values of their country. Tsvetaeva led a life that was a history of loss: she watched the devastation of her country by a revolution she did not support; during the Moscow famine one of her children died in a State orphanage; her marriage and her many love-affairs were ill-fated; she lived abroad most of her adult life, and soon after her return to Russia, she killed herself. Elaine Feinstein's translations of Tsvetaeva have been greatly admired. In this edition she includes ten further translations and a new introduction.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50536374042897,"sku":"GOR004147241","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":50953747398929,"sku":"GOR014143699","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":53154681717009,"sku":"GOR006673282","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1903039371.jpg?v=1751156086"},{"product_id":"marina-tsvetaeva-book-marina-tsvetaeva-9781784379599","title":"Marina Tsvetaeva","description":"\u003cstrong\u003eMarina Tsvetaeva: The Essential Poetry\u003c\/strong\u003e includes translations by Michael M. Naydan and Slava I. Yastremski of lyric poetry from all of the great Modernist Russian poet Marina Tsvetaeva's published collections and from all periods of her life. It also includes a translation of two of Tsvetaeva's masterpieces in the genre of the long poem, Poem of the End and Poem of the Mountain. \u003cbr\u003eThe collection strives to present the best of Tsvetaeva's poetry in a single small volume and to provide a representative overview of Tsvetaeva's high art and the development of different poetic styles over the course of her creative lifetime. Also included in this volume are a guest introduction by eminent American poet Tess Gallagher, a translator's introduction and extensive endnotes.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51051551260945,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51051554767121,"sku":"NIN9781784379599","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52136751464721,"sku":"NLS9781784379599","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/178437959X.jpg?v=1751378290"},{"product_id":"marina-tsvetaeva-book-marina-tsvetaeva-9781784379582","title":"Marina Tsvetaeva","description":"\u003cstrong\u003eMarina Tsvetaeva: The Essential Poetry\u003c\/strong\u003e includes translations by Michael M. Naydan and Slava I. Yastremski of lyric poetry from all of the great Modernist Russian poet Marina Tsvetaeva's published collections and from all periods of her life. It also includes a translation of two of Tsvetaeva's masterpieces in the genre of the long poem, Poem of the End and Poem of the Mountain. \u003cbr\u003eThe collection strives to present the best of Tsvetaeva's poetry in a single small volume and to provide a representative overview of Tsvetaeva's high art and the development of different poetic styles over the course of her creative lifetime. Also included in this volume are a guest introduction by eminent American poet Tess Gallagher, a translator's introduction and extensive endnotes.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51051812716817,"sku":"NIN9781784379582","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52137011872017,"sku":"NLS9781784379582","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/B09L6LFKTQ.jpg?v=1739086280"},{"product_id":"scale-by-which-you-measure-me-book-marina-tsvetaeva-9781848619333","title":"The Scale By Which You Measure Me","description":"From 1912 to 1920 Marina Tsvetaeva wrote copiously but published no books. Later she would claim that at least three major collections had fallen by the wayside in those years. The poems translated here offer readers the flavour of those vanished books, covering the period roughly from her daughter Alya's first birthday to the Tsar's abdication in March 1917 and the summer which followed. They reflect involvements with the poet Sonya Parnok and with a married economist of Polish origin, Nikodim Plutser-Sarnya. But there are also evocations of the Middle East, tributes to the Jews and to her sister Asya, plus a cycle in which Don Juan accosts Carmen and is buried in a grave amidst the Russian snow. Generally appearing in English for the very first time, they include several of the most accomplished and unforgettable poems Tsvetaeva was ever to write.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51052652691729,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51052654297361,"sku":"NIN9781848619333","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52615380435217,"sku":"NLS9781848619333","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1848619332.jpg?v=1750725007"},{"product_id":"after-russia-book-marina-tsvetaeva-9781848615496","title":"After Russia","description":"After Russia (1928) is considered to mark the high point in Marina Tsvetaeva's output of shorter, lyrical poems. Tsvetaeva told Boris Pasternak that all that mattered in the book was its anguish. Breathtaking technical mastery and experimentation are underpinned by suicidal thoughts, a sense of exclusion from the circle of human love and companionship, and an increasing alienation from life itself. The sequence `Trees' evokes the hills and woods of Bohemia where Tsvetaeva loved to roam, while `Wires' takes telegraph wires as the central image for the geographical distance separating her from Pasternak.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51056574988561,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51056577610001,"sku":"NIN9781848615496","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52536767676689,"sku":"NLS9781848615496","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1848615493.jpg?v=1750834557"},{"product_id":"youthful-verses-book-marina-tsvetaeva-9781848617315","title":"Youthful Verses","description":"The poems in Youthful Verses cover the years between 1913 and 1915, a period of unparalleled freedom in Marina Tsvetaeva's life. Recently married and with a baby daughter, she chronicles in a sequence of astonishing honesty and frankness her love for a slightly older woman poet. Despite a disturbing undercurrent of self-denigration, these poems are characterised throughout by deft humour, a pervasive sense of mischief, and a high degree of formal perfection.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51056991469841,"sku":"NIN9781848617315","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51350852600081,"sku":"GOR014234365","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52691607060753,"sku":"NLS9781848617315","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1848617313.jpg?v=1751123028"},{"product_id":"poem-of-the-end-book-marina-tsvetaeva-9781848617780","title":"Poem of the End","description":"Marina Tsvetaeva is acknowledged today as one of the twentieth century's greatest poets, a masterful innovator who produced a remarkable body of work before her untimely death in 1941. This bilingual collection contains six of her acclaimed narrative poems, most translated into English for the first time.  \tTsvetaeva always regarded the narrative poem as her true challenge, and she created powerful and intensely original works in this genre. They can be seen as markers of various stages in her poetic development, ranging from the early, folk-accented 'On a Red Steed' to the lyrical-confessional 'Poem of the Mountain' and 'Poem of the End' to the more metaphysical later poems, 'An Attempt at a Room,' a beautiful requiem for Rainer Maria Rilke, 'New Year's Greetings,' and 'Poem of the Air,' a stirring celebration of Lindbergh's transatlantic flight and the quest for the soul's freedom.   \"There has been no more passionate voice in twentieth-century Russian literature.\" -Joseph Brodsky","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51057145282833,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51057147642129,"sku":"NIN9781848617780","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51919287681297,"sku":"GOR014461976","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52598819881233,"sku":"NLS9781848617780","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/184861778X.jpg?v=1751378398"},{"product_id":"head-on-a-gleaming-plate-book-marina-tsvetaeva-9781848618435","title":"Head on a Gleaming Plate","description":"The poems in this volume were composed between August 1917 and October 1918 and thus they span the most turbulent period of the 20th century in Russia, as the nascent republic was overthrown by the Bolsheviks and the country descended into civil war. This collection concentrates on the lyric poems that Tsvetaeva wrote at this time, whose importance should not be underestimated. Each offers a modest, unassuming gateway to the immense world of her imagination and her travailed, eternally questioning and endangered humanity, even those with a missing word or phrase she did not find the time to locate and craft amidst the overwhelming flow of inspiration. Like the events which formed their background, these poems raise ethical and human issues to which no simple answers can be found. And when Tsvetaeva announces, as the winter of 1918-1919 approaches, that 'It befits heroes to be frozen', she prompts us to consider the nature of her own, personal heroism at a stage when the very worst was still to come.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51057344151825,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51057346478353,"sku":"NIN9781848618435","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52433923768593,"sku":"NLS9781848618435","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1848618433.jpg?v=1751027351"},{"product_id":"forms-of-exile-book-marina-tsvetaeva-9781913201005","title":"Forms of Exile","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51057574215953,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51057576902929,"sku":"NIN9781913201005","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1913201007.jpg?v=1751155893"},{"product_id":"phaedra-with-new-year-s-letter-and-other-long-poems-book-marina-tsvetaeva-9780946162819","title":"Phaedra with 'New Year's Letter' and other long poems","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51165436576017,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51165437034769,"sku":"GOR007482701","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":53500809511185,"sku":"GOR014949175","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0946162816.jpg?v=1751171616"},{"product_id":"insomnie-et-autres-poemes-book-marina-tsvetaeva-9782070358748","title":"Insomnie ET Autres Poemes","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51483324088593,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51483324809489,"sku":"GOR011031308","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2070358747.jpg?v=1750836667"},{"product_id":"selected-poems-book-marina-tsvetaeva-9780192118035","title":"Selected Poems","description":"Our human task is to be lived by Life. Life as a transcendent principle. It seems to me that a reliable test of whether we have lived worthwhile lives is this: is the world a better place for my having lived in it?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNeville Symington has written a dozen books about psychoanalysis but this one is different from all the others. It is an emotional autobiography that starts with his own birth and gives a character sketch of his mother and father and his upbringing in Portugal, with a two year period in Canada, and takes the reader through to the age of 45 by which time he was a qualified psychoanalyst, married with two sons and, at the time, living in London.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis sounds like the story of a peaceful journey from childhood through to his chosen career in adulthood. However, the author takes the reader through the period of his earlier career in the Church in a parish in the East End of London and the turbulent period of change that led him to take leave of this first career, seek psychoanalysis and finally to become a psychoanalyst himself.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is an engaging book that charts the emotional storms and the ups and downs that beset the life's journey of a well-known psychoanalyst.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51875935125777,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51875937288465,"sku":"GOR010406691","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51892111835409,"sku":"GOR014449611","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9780192118035.jpg?v=1754317339"},{"product_id":"earthly-signs-book-marina-tsvetaeva-9780300179590","title":"Earthly Signs","description":"Marina Tsvetaeva (1892-1941) ranks with Anna Akhmatova, Osip Mandelstam, and Boris Pasternak as one of Russia's greatest twentieth-century poets. Her suicide at the age of forty-eight was the tragic culmination of a life beset by loss and hardship. This volume presents for the first time in English a collection of essays published in the Russian émigré press after Tsvetaeva left Moscow in 1922. Based on diaries she kept from 1917 to 1920, Earthly Signs describes the broad social, economic, and cultural chaos provoked by the Bolshevik Revolution. Events and individuals are seen through the lens of her personal experience-that of a destitute young woman of upper-class background with two small children (one of whom died of starvation), a missing husband, and no means of support other than her poetry.  These autobiographical writings, rich sources of information on Tsvetaeva and her literary contemporaries, are also significant for the insights they provide into the sources and methodology of her difficult poetic language. In addition, they supply a unique eyewitness account of a dramatic period in Russian history, told by a gifted and outspoken poet.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52335270691089,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52335271313681,"sku":"NLS9780300179590","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9780300179590.jpg?v=1758159507"},{"product_id":"roland-s-horn-book-marina-tsvetaeva-9781848619760","title":"Roland's Horn","description":"When Milestones 2 appeared in 1921, it broke a silence that had lasted eight years, in which no books by Tsvetaeva appeared, and brought Boris Pasternak the revelation of her genius. He wrote to her that he had had to break off reading aloud three different poems because interrupted by his own sobbing. The tone of its two sections is carefully crafted, profane then sacred, carnal then spiritual. Her uncollected poems from 1920 to 1925 cover the two years before she left Russia and her sojourn in Czechoslovakia, close to Prague. They reflect the preoccupations of The Craft (1923) and After Russia (1925) but also contain unexpected jewels, brief but unforgettable inspirations and annotations. Almost all of these items appear in English for the first time. The book concludes with the poems to Alexander Blok added to her original sequence after the older poet's death in August 1921.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52618347544849,"sku":"NLS9781848619760","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52737804009745,"sku":"NIN9781848619760","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781848619760.jpg?v=1761532881"},{"product_id":"after-russia-book-marina-tsvetaeva-9781848615519","title":"After Russia","description":"Boris Pasternak is both the presiding spirit and the addressee of specific poems in After Russia, Marina Tsvetaeva's last collection, published in Paris 13 years before she died. The two poets engaged in an impassioned correspondence which offers crucial insights into the background and meaning of certain items. If a group of remarkably tender poems concerns the emigre critic Alexander Bakhrakh, remarkably little space is devoted to Tsvetaeva's cataclysmic affair with her husband's friend Konstantin Rozdevich during the last months of 1923. Towards the end, references to Russia and Russian culture-so studiously avoided earlier-flood back, making the final obeisance to a Russian peasant woman and to Pasternak in Moscow a fitting close.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52655267545361,"sku":"NLS9781848615519","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52744918827281,"sku":"NIN9781848615519","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781848615519.jpg?v=1762219797"},{"product_id":"stihotvorenija-1921-1941-book-marina-tsvetaeva-9781729535387","title":"Stihotvorenija 1921 - 1941","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52752732193041,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52752732913937,"sku":"NIN9781729535387","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781729535387.jpg?v=1763562523"},{"product_id":"dramaticheskie-proizvedenija-book-marina-tsvetaeva-9781973776734","title":"Dramaticheskie Proizvedenija","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52758496346385,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52758497067281,"sku":"NIN9781973776734","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781973776734.jpg?v=1763581735"},{"product_id":"stihotvorenija-1906-1920-book-marina-tsvetaeva-9781973727842","title":"Stihotvorenija 1906 - 1920","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52765484089617,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52765484187921,"sku":"NIN9781973727842","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781973727842.jpg?v=1763635195"},{"product_id":"tsvetayeva-marina-selected-poems-of-marina-tsvetayeva-pbk-book-marina-tsvetaeva-9780525482833","title":"Tsvetayeva Marina : Selected Poems of Marina Tsvetayeva\/Pbk","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52880494002449,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":52880495411473,"sku":"CIN0525482830G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9780525482833.jpg?v=1765423110"},{"product_id":"story-of-sonechka-book-marina-tsvetaeva-9798887198057","title":"The Story of Sonechka","description":"It is 1918 in Moscow. The communist revolution is in full swing. Food is scarce, living conditions harsh. Two women meet on the stage of an empty theater. One is the now famous twenty-six-year-old poet Maria Tsvetaeva, the other the twenty-four-year-old actress Sonia Holliday (Sonechka). The Story of Sonechka, written almost twenty years later, is a vivid account, at once comic and tragic, of their love for each other. A previously untranslated masterpiece (Dmitry Bikov calls it “one of the five best books in world literature”), it stands as a testament to the artistry with which Tsvetaeva wrote prose; the vicissitudes of her life, love, and work; and the intense dynamics of Moscow culture in the wake of the Revolution. It also constitutes an exceedingly rare and early example of queer prose literature originally written in Russian.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":53637934219537,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":53637934711057,"sku":"NLS9798887198057","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9798887198057.jpg?v=1781006256"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-gb\/collections\/author-books-by-marina-tsvetaeva.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}