{"title":"Regina Oberschelp De Meneses","description":null,"products":[{"product_id":"azorean-legends-as-folklore-book-regina-oberschelp-de-meneses-9783732375813","title":"Azorean Legends as Folklore","description":"After decades of diligent research, Angela Furtado-Brum published the first collection of the traditional legends and tales of the Azores that had been handed down by word of mouth for centuries. Regina Oberschelp de Meneses translated them so that this impressive Azorean heritage can reach an even wider audience. These fascinating stories will inadvertently cast their spell over the reader who will dive into the mysterious world of the nine enchanted islands of the Azores in the middle of the Atlantic Ocean. These tales possess the power to make the reader feel immersed in the midst of the archipelago's past of pirates, volcano eruptions, earthquakes, historical and human foible and their unfaltering trust in the omnipresent Holy Spirit.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51254110191889,"sku":"NIN9783732375813","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52588976767249,"sku":"NLS9783732375813","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/3732375811.jpg?v=1751127579"},{"product_id":"azorean-legends-as-folklore-book-regina-oberschelp-de-meneses-9783732375820","title":"Azorean Legends as Folklore","description":"After decades of diligent research, Angela Furtado-Brum published the first collection of the traditional legends and tales of the Azores that had been handed down by word of mouth for centuries. Regina Oberschelp de Meneses translated them so that this impressive Azorean heritage can reach an even wider audience. These fascinating stories will inadvertently cast their spell over the reader who will dive into the mysterious world of the nine enchanted islands of the Azores in the middle of the Atlantic Ocean. These tales possess the power to make the reader feel immersed in the midst of the archipelago's past of pirates, volcano eruptions, earthquakes, historical and human foible and their unfaltering trust in the omnipresent Holy Spirit.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51254117859601,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51254118416657,"sku":"NIN9783732375820","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52598206038289,"sku":"NLS9783732375820","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/373237582X.jpg?v=1751285289"},{"product_id":"azoren-book-regina-oberschelp-de-meneses-9783732373796","title":"Azoren","description":"Nach Jahrzehnten intensiver Recherchen gab Angela Furtado-Brum auf Portugiesisch die erste umfassende Sammlung der historisch und kulturell Jahrhunderte umfassenden Legenden der Azoren heraus. Regina Oberschelp de Meneses ubersetzte die traditionellen Erzahlungen, um dem deutschsprachigen Besucher heutzutage das Verstandnis fur das Leben auf diesen Inseln zwischen den Welten zu erleichtern. Geografisch wie ein europaisches Hawaii gelegen, gehoren die Azoren als autonome Region zu Portugal und bestehen aus neun unterschiedlich gestalteten Inseln, auf denen sich Kultur und Natur ursprunglich bewahren konnten.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51254993027345,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51254996205841,"sku":"NIN9783732373796","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52656831562001,"sku":"NLS9783732373796","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/3732373797.jpg?v=1750729981"},{"product_id":"azoren-book-regina-oberschelp-de-meneses-9783732373802","title":"Azoren","description":"Nach Jahrzehnten intensiver Recherchen gab Angela Furtado-Brum auf Portugiesisch die erste umfassende Sammlung der historisch und kulturell Jahrhunderte umfassenden Legenden der Azoren heraus. Regina Oberschelp de Meneses ubersetzte die traditionellen Erzahlungen, um dem deutschsprachigen Besucher heutzutage das Verstandnis fur das Leben auf diesen Inseln zwischen den Welten zu erleichtern. Geografisch wie ein europaisches Hawaii gelegen, gehoren die Azoren als autonome Region zu Portugal und bestehen aus neun unterschiedlich gestalteten Inseln, auf denen sich Kultur und Natur ursprunglich bewahren konnten.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51255114268945,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51255114858769,"sku":"NIN9783732373802","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52656835789073,"sku":"NLS9783732373802","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/3732373800.jpg?v=1751221806"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-gb\/collections\/author-books-by-regina-oberschelp-de-meneses.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}