{"title":"Rita Housseiny","description":null,"products":[{"product_id":"situational-levantine-arabic-1-book-rita-housseiny-9781949650068","title":"Situational Levantine Arabic 1","description":"Haki Kill Yoom 1 is a situational Levantine Colloquial Arabic book for intermediate learners focusing on the Beiruti Lebanese variety. The book is organized around everyday communicative situations rather than a linear curriculum, allowing learners to study chapters based on immediate practical needs. Across 15 thematic chapters, it covers common interactions such as transportation, dining, travel, social visits, and professional services. Dialogues are presented in three parallel formats: Arabic script with simplified tashkeel, phonemic transcription indicating pronunciation and stress, and clear English translation. The book distinguishes between language intended for active use by the learner and phrases primarily meant for listening comprehension through a system of symbols. Vocabulary lists accompany each chapter, along with grammar and usage footnotes explaining sound changes, synonyms, and alternative expressions. Cultural and informational notes provide context on Lebanese social norms and everyday services. Audio tracks are included to support listening comprehension and pronunciation.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51058549293329,"sku":"NIN9781949650068","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1949650065.jpg?v=1751380760"},{"product_id":"situational-levantine-arabic-2-book-rita-housseiny-9781949650075","title":"Situational Levantine Arabic 2","description":"Haki Kill Yoom 2 is a situational Levantine Colloquial Arabic book for intermediate learners, focusing on the Beiruti Lebanese variety. The book is organized around 15 everyday transactional and social situations, including shopping, housing, public services, religious spaces, and problem solving scenarios. Each chapter is self contained and can be studied independently based on the learner's immediate needs. Dialogues are presented in three parallel formats: Arabic script with simplified tashkeel, phonemic transcription indicating pronunciation and stress, and English translation. The book distinguishes between expressions intended for active use by the learner and phrases primarily meant for listening comprehension through a system of symbols. Vocabulary lists, grammar and usage footnotes, and cultural notes provide additional support and context. Audio tracks are included to reinforce pronunciation and listening skills. This volume is the second book in the two part Haki Kill Yoom situational Arabic series.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51058564006161,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51058566430993,"sku":"NIN9781949650075","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1949650073.jpg?v=1750770037"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-gb\/collections\/author-books-by-rita-housseiny.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}