{"title":"Roberta L Krueger","description":null,"products":[{"product_id":"cambridge-companion-to-medieval-romance-book-roberta-l-krueger-9780521556873","title":"The Cambridge Companion to Medieval Romance","description":"This Companion presents fifteen original and engaging essays by leading scholars on one of the most influential genres of Western literature. Chapters describe the origins of early verse romance in twelfth-century French and Anglo-Norman courts and analyze the evolution of verse and prose romance in France, Germany, England, Italy, and Spain throughout the Middle Ages. The volume introduces a rich array of traditions and texts and offers fresh perspectives on the manuscript context of romance, the relationship of romance to other genres, popular romance in urban contexts, romance as mirror of familiar and social tensions, and the representation of courtly love, chivalry, 'other' worlds and gender roles. Together the essays demonstrate that European romances not only helped to promulgate the ideals of elite societies in formation, but also held those values up for questioning. An introduction, a chronology and a bibliography of texts and translations complete this lively, useful overview.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49563080917265,"sku":"GOR003130419","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50893518045457,"sku":"CIN0521556872VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52142803747089,"sku":"NLS9780521556873","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":52632189272337,"sku":"CIN0521556872G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52775736836369,"sku":"NIN9780521556873","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0521556872.jpg?v=1751167409"},{"product_id":"french-women-poets-of-nine-centuries-book-roberta-l-krueger-9780801888045","title":"French Women Poets of Nine Centuries","description":"Unprecedented in scope and depth, this tour de force collection of poetry by French-speaking women contains over 600 poems from 56 different pens, from the twelfth-century Anglo-Norman Marie de France through such noted poets of the past century as Lucienne Desnoues, Liliane Wouters, and Albertine Sarrazin. Through artful, careful translations that remain true to the authors' voices, style, and artistic integrity, Norman R. Shapiro provides an exceptional window into the development and evolution of French poetry from the Middle Ages up to the present.  Original texts and translations are presented on facing pages, allowing readers to appreciate the vigor and variety of the French and the fidelity of the English versions. Divided into three chronological sections spanning the Middle Ages through the sixteenth century, the seventeenth and eighteenth centuries, and the nineteenth and twentieth centuries, the volume includes introductory essays by noted scholars of each era's poetry along with biographical sketches and bibliographical references for each poet. This bilingual panorama is an essential addition to the libraries of all scholars and readers of poetry, French, literature, and-especially-women's writing. It will also interest students of the art and craft of literary translation. Featuring the poetry of: Louise Ackermann, Victoire Babois, Natalie Clifford Barney, Fanny de Beauharnais, Catherine Bernard, Castelloza, Elisabeth-Sophie Cheron, Christine de Pizan, Gabrielle de Coignard, Louise Colet, Marie Dauguet, Lise Deharme, Lucie Delarue-Mardrus, Marceline Desbordes-Valmore, Antoinette Deshoulieres, Lucienne Desnoues, Catherine des Roches, Madeleine des Roches, Stephanie-Felicite de Genlis, Rosemonde Gerard, Delphine Gay de Girardin, Elisabeth Guibert, Pernette du Guillet, Henriette de Coligny de La Suze, Gerard d'Houville, Jeanne d'Albret, Marie-Madeleine Joliveau de Segrais, Anne-Marie Kegels, Louise Labe, Marie-Amable de La Ferandiere, Madeleine de l'Aubespine, Marguerite de Navarre, Marie de Cleves, Marie de France, Anne de Marquets, Elisa Merc ur, Louise Michel, Marie-Emilie Maryon de Montanclos, Amelie Murat, Marie Nizet, Anna de Noailles, Marie Pape-Carpantier, Louisa Paulin, Cecile Perin, Marie de Romieu, Louise-Genevieve Gillot de Sainctonge, Albertine Sarrazin, Cecile Sauvage, Madeleine de Scudery, Sabine Sicaud, Andree Sodenkamp, Amable Tastu, Marie-Catherine Desjardins de Villedieu, Louise de Vilmorin, Renee Vivien, and Liliane Wouters","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49940518732049,"sku":"CIN0801888042G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0801888042.jpg?v=1751264731"},{"product_id":"new-cambridge-companion-to-medieval-romance-book-roberta-l-krueger-9781108749589","title":"The New Cambridge Companion to Medieval Romance","description":"This new Companion provides a broad and perceptive overview of the most important vernacular literary genre of the Middle Ages. Freshly commissioned, original chapters from seventeen leading scholars introduce students and general readers to the form's poetics, narrative voice and manuscript contexts, as well as its relationship to the Mediterranean world, race, gender and the emotions, among many other topics. Providing fresh perspectives on the first pan-European literary movement, essays range across a broad geographical area, including England, France, Italy, Germany and the Iberian Peninsula, as well as a varied linguistic spectrum, including Arabic, Hebrew and Yiddish. Exploring the celebration of chivalric ideals and courtly refinements, the volume excavates the tensions and traumas lying beneath decorous surface appearances. An introduction, bibliography of texts and translations as well as chapter-by-chapter reading lists complete this essential guide.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":50698621354257,"sku":"NGR9781108749589","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51019785666833,"sku":"NIN9781108749589","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52690160910609,"sku":"NLS9781108749589","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52883027689745,"sku":"GOR014652627","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52890029130001,"sku":"GOR014653779","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1108749585.jpg?v=1750854602"},{"product_id":"companion-to-the-works-of-alfred-doeblin-book-roberta-l-krueger-9781571134608","title":"A Companion to the Works of Alfred Doeblin","description":"A volume of carefully focused essays illuminating the works of one of the leading 20th-century German writers.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51037606281489,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51037608968465,"sku":"NIN9781571134608","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52613715558673,"sku":"NLS9781571134608","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":53601470710033,"sku":"CIN1571134603G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1571134603.jpg?v=1751342341"},{"product_id":"new-cambridge-companion-to-medieval-romance-book-roberta-l-krueger-9781108479301","title":"The New Cambridge Companion to Medieval Romance","description":"This new Companion provides a broad and perceptive overview of the most important vernacular literary genre of the Middle Ages. Freshly commissioned, original chapters from seventeen leading scholars introduce students and general readers to the form's poetics, narrative voice and manuscript contexts, as well as its relationship to the Mediterranean world, race, gender and the emotions, among many other topics. Providing fresh perspectives on the first pan-European literary movement, essays range across a broad geographical area, including England, France, Italy, Germany and the Iberian Peninsula, as well as a varied linguistic spectrum, including Arabic, Hebrew and Yiddish. Exploring the celebration of chivalric ideals and courtly refinements, the volume excavates the tensions and traumas lying beneath decorous surface appearances. An introduction, bibliography of texts and translations as well as chapter-by-chapter reading lists complete this essential guide.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51095427186961,"sku":"NIN9781108479301","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1108479308.jpg?v=1750919659"},{"product_id":"cambridge-companion-to-medieval-romance-book-roberta-l-krueger-9780521553421","title":"The Cambridge Companion to Medieval Romance","description":"This Companion presents fifteen original and engaging essays by leading scholars on one of the most influential genres of Western literature. Chapters describe the origins of early verse romance in twelfth-century French and Anglo-Norman courts and analyze the evolution of verse and prose romance in France, Germany, England, Italy, and Spain throughout the Middle Ages. The volume introduces a rich array of traditions and texts and offers fresh perspectives on the manuscript context of romance, the relationship of romance to other genres, popular romance in urban contexts, romance as mirror of familiar and social tensions, and the representation of courtly love, chivalry, 'other' worlds and gender roles. Together the essays demonstrate that European romances not only helped to promulgate the ideals of elite societies in formation, but also held those values up for questioning. An introduction, a chronology and a bibliography of texts and translations complete this lively, useful overview.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52473973473553,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52473975079185,"sku":"NLS9780521553421","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9780521553421.jpg?v=1759840690"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-gb\/collections\/author-books-by-roberta-l-krueger.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}