{"title":"Focus Classical Library","description":"\u003cp\u003eDelve into the wisdom of the ancient world with the Focus Classical Library. These accessible editions offer fresh translations and insightful commentary, perfect for students and seasoned scholars alike. Start your journey today.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"lysistrata-book-aristophanes-9780941051026","title":"Lysistrata","description":"Lysistrata is the greatest work by Aristophanes. This blank and rash statement is made that it may be rejected. But first let it be understood that I do not mean it is a better written work than the Birds or the Frogs, or that (to descend to the scale of values that will be naturally imputed to me) it has any more appeal to the collectors of curious literature than the Ecclesiazusae or the Thesmophoriazusae.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49522702287121,"sku":"CIN0941051021G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51329365836049,"sku":"CIN0941051021VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":52419691872529,"sku":"CIN0941051021A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":53241055609105,"sku":"NGR9780941051026","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0941051021.jpg?v=1773914478"},{"product_id":"theogony-book-hesiod-9780941051002","title":"Theogony","description":"This translation contains an introduction, commentary and interpretive essay and well as numerous notes and annotations to provide the history and background of the epic, and the mythological context in which it is placed. Hesiod's straightforward account of family conflict among the gods is the best and earliest evidence of what the ancient Greeks believed about the beginning of the world. Includes Hesiod's Works and Days, lines 1-201, and material from the Library of Apollodorus.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49540196499729,"sku":"GOR002914811","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49731522920721,"sku":"NGR9780941051002","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49769804005649,"sku":"CIN0941051005G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50265323340049,"sku":"CIN0941051005VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51311831417105,"sku":"GOR009246599","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":52780365152529,"sku":"GOR003195558","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ LIKE_NEW \/ SBYB","offer_id":52817301373201,"sku":"CIN0941051005LN","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0941051005.jpg?v=1778148517"},{"product_id":"medea-hippolytus-heracles-bacchae-book-euripides-9781585100484","title":"Medea, Hippolytus, Heracles, Bacchae","description":"\u003cdiv\u003eThis anthology includes four outstanding translations of Euripides' plays: Medea, Bacchae, Hippolytus, and Heracles. These translations remain close to the original, with extensive introductions, interpretive essays, and footnotes. This series is designed to provide students and general readers with access to the nature of Greek drama, Greek mythology, and the context of Greek culture, as well as highly readable and understandable translations of four of Euripides most important plays. Focus also publishes each play as an individual volume.\u003c\/div\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49593199395089,"sku":"GOR003076650","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":49724595405073,"sku":"CIN158510048XVG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49725829021969,"sku":"CIN158510048XG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49734369378577,"sku":"NGR9781585100484","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ LIKE_NEW \/ SBYB","offer_id":49953271021841,"sku":"CIN158510048XLN","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":50127190294801,"sku":"GOR009221642","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":52107115987217,"sku":"CIN158510048XA","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/158510048X.jpg?v=1764239372"},{"product_id":"homeric-hymns-book-susan-c-shelmerdine-9781585100194","title":"The Homeric Hymns","description":"\u003cdiv\u003eThis is a collection of the standard texts of ancient Greek which are important components of what we know about Greek myth, religion, language and culture. All of the works collectively known as the Homeric Hymns are collected and translated here in their entirety, and the work includes ample notes and an introduction to provide information on the works' historic importance, a chronological table, genealogical chart, maps of Greece and the Aegean Islands, and illustrations of vase paintings with mythological themes. This edition is part of the Focus Classical Library.\u003c\/div\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49763436953873,"sku":"CIN1585100196G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50414451491089,"sku":"CIN1585100196VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":50703265038609,"sku":"CIN1585100196A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50751112184081,"sku":"GOR004152722","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1585100196.jpg?v=1778148029"},{"product_id":"birds-book-aristophanes-9780941051873","title":"The Birds","description":"\u003cdiv\u003eThis is an English translation of Aristophanes’ greatest comedy the Birds and is the story of birds taking control of the government. Includes background material on the historical and cultural context of this work, suggestions for further reading, and notes. Focus Classical Library provides close translations with notes and essays to provide access to understanding Greek culture.\u003c\/div\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49774437695761,"sku":"CIN0941051870G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50763552817425,"sku":"CIN0941051870VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0941051870.jpg?v=1776334193"},{"product_id":"odysseus-at-troy-book-sophocles-9781585103966","title":"Odysseus at Troy","description":"\u003cdiv\u003eThis book contains translations of three plays:Ajax, Hecuba, and Trojan Women. They are all centered around the mythological theme of the Greek warrior, Odysseus, hero of the Trojan War. All three plays are complete, with notes and introductions, plus an introduction to the volume with background to the story which was one of the most popular themes and one of the most written about Greek hero in Greek literature. \u003cp\u003eWritten during a tumultuous age of sophists and demagogues, these three plays (c. 450-425 BCE) bear witness to the gradual degradation of Odysseus’ character. In presenting the unexpected devolution of a renowned mythic figure, the plays examine numerous themes relevant to contemporary American political life: the profound psychological consequences of brought on by the stress of war and why a once proud and noble warrior might commit suicide; and the dehumanizing darkness that descends upon innocent female war-victims when victors use act on false political necessity.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49778864488721,"sku":"CIN1585103969G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1585103969.jpg?v=1773313676"},{"product_id":"roman-comedy-five-plays-by-plautus-and-terence-book-plautus-9781585103195","title":"Roman Comedy: Five Plays by Plautus and Terence","description":"\u003cdiv\u003eThis anthology contains English translations of five plays by two of the best practitioners of Roman comedy, Plautus and Terence. The plays, Menaechmi, Rudens, Truculentus, Adelphoe, and Eunuchus, provide an introduction to the world of Roman comedy. As with all Focus translations, the emphasis is on a handsomely produced, inexpensive, readable edition that is close to the original, with an extensive introduction, notes and appendices.\u003c\/div\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49785528385809,"sku":"CIN1585103195G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50431832490257,"sku":"CIN1585103195VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":52520007368977,"sku":"CIN1585103195A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1585103195.jpg?v=1750926123"},{"product_id":"electra-book-sophocles-9781585102815","title":"Electra","description":"\u003cp\u003eThis work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eScholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWe appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49790934843665,"sku":"CIN1585102814G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1585102814.jpg?v=1765447816"},{"product_id":"oedipus-coloneus-book-sophocles-9780941051095","title":"Oedipus Coloneus","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49911214113041,"sku":"CIN0941051099G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0941051099.jpg?v=1750850876"},{"product_id":"antigone-book-sophocles-9780941051255","title":"Antigone","description":"This historic book may have numerous typos, missing text or index. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. 1906. Not illustrated. Excerpt: . That they may do and speak what things they will. Cre. All Thebes sees this with other eyes than thine. Ant. They see as I, but bate their breath to thee. 509 Cre. And art thou not ashamed, from them to differ? Ant. To reverence a brother is not shameful. Cre. And was not he who died for Thebes thy brother? Ant. One mother bore us, and one sire begat. Cre. Yet, honouring both, thou dost dishonour him. Ant. He in the grave will not subscribe to this. Cre. How, if no less thou dost revere the guilty? Ant. 'Twas not his slave that perished, but his brother. the. The enemy of this land: its champion he. Ant. Yet Death of due observance must not fail. Cre. Just and unjust urge not an equal claim. 520 Ant. Perchance in Hades 'tis a holy deed. Cre. Hatred, not ev'n in death, converts to love. Ant. Not in your hates, but in your loves, I'd share. Cre. Go to the shades, and, if thou'lt love, love there: No woman, while I live, shall master me. Enter Ismene. Chor. See, from the palace comes Ismene-- Sisterly drops from her eyes down-shedding: Clouded her brows droop, heavy with sorrow; And the blood-red tinge of a burning blush Covers her beautiful downcast face. 530 the. Thou, who hast crept, a serpent in my home, Draining my blood, unseen; and I knew not Rearing two pests, to overset my throne; Speak--wilt thou too confess that in this work Thou hadst a hand, or swear thou didst not know? Ism. I'll say the deed was mine, if she consents: My share of the blame I bear, and do not shrink. Ant. Justice forbids thy claim: neither didst thou Agree, nor I admit thee to my counsels. Ism. I am not ashamed, in thine extremity, 540 To make myself companion of thy fate. Ant. Whose was the deed, know Hades and the dead: I love not friends, who talk of friendliness. Ism. Sis.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50001803378961,"sku":"CIN0941051250G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":50038849110289,"sku":"CIN0941051250A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50270912872721,"sku":"CIN0941051250VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":50630649741585,"sku":"NGR9780941051255","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0941051250.jpg?v=1775728825"},{"product_id":"clouds-book-aristophanes-9780941051248","title":"Clouds","description":"The reality is that little is known of Aristophanes actual life but eleven of his forty plays survive intact and upon those rest his deserved reputation as the Father of Comedy or, The Prince of Ancient Comedy. Accounts agree that he was born sometime between 456BC and 446 BC. Many cities claim the honor of his birthplace and the most probable story makes him the son of Philippus of  gina, and therefore only an adopted citizen of Athens, a distinction which, at times could be cruel, though he was raised and educated in Athens. His plays are said to recreate the life of ancient Athens more realistically than any other author could. Intellectually his powers of ridicule were feared by his influential contemporaries; Plato himself singled out Aristophanes' play The Clouds as a slander that contributed to the trial and condemning to death of Socrates and although other satirical playwrights had also caricatured the philosopher his carried the most weight. His now lost play, The Babylonians, was denounced by the demagogue Cleon as a slander against the Athenian polis. Aristophanes seems to have taken this criticism to heart and thereafter caricatured Cleon mercilessly in his subsequent plays, especially The Knights. His life and playwriting years were undoubtedly long though again accounts as to the year of his death vary quite widely. What can be certain is that his legacy of surviving plays is in effect both a treasured legacy but also in itself the only surviving texts of Ancient Greek comedy.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":50038852714769,"sku":"CIN0941051242A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50038854779153,"sku":"CIN0941051242G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50472733311249,"sku":"CIN0941051242VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51080658419985,"sku":"NGR9780941051248","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0941051242.jpg?v=1775728749"},{"product_id":"acharnians-lysistrata-clouds-book-aristophanes-9780941051583","title":"Acharnians, Lysistrata, Clouds","description":"This is the first complete new scholarly edition for almost a century of one of the masterpieces of Athenian Old Comedy. Olson offers an extensive introduction, a text based on a fresh collation of the manuscripts, and a massive literary and historical commentary. All Greek in the introduction and commentary not cited for technical reasons is translated, making much of the edition accessible to non-specialists.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50057313779985,"sku":"CIN0941051587G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50433309278481,"sku":"CIN0941051587VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0941051587.jpg?v=1778148299"},{"product_id":"trojan-women-book-euripides-9781585101115","title":"The Trojan Women","description":"\u003cdiv\u003eThis is an English translation of Euripides' tragedy The Trojan Women about the consequences of war; the victors and the fate of those defeated in war. Focus Classical Library provides close translations with notes and essays to provide access to understanding Greek culture.\u003c\/div\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50155873108241,"sku":"CIN1585101117G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":50382435156241,"sku":"CIN1585101117A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52963932995857,"sku":"GOR007683685","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":53008702832913,"sku":"CIN1585101117VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1585101117.jpg?v=1764239131"},{"product_id":"king-oidipous-book-sophocles-9781585100606","title":"King Oidipous","description":"Oedipe Roi incarne le mythe grec le plus radical sur l'homme et la tragedie la plus accomplie du plus classique des tragiques grecs. Condamne par le destin a tuer son pere et a epouser sa mere, oedipe a fui loin de ceux qu'il croit ses parents pour aller tuer un homme au carrefour de deux routes - son pere -, puis epouser la reine de Thebes - sa mere. L'homme aux pieds tumefies parait lentement au seuil du palais: il est seul, en plein jour, face a son peuple frappe par la pestilence. Il poursuivra le criminel qui souille la lumiere du soleil. Son regard exprime la clairvoyance qui lui a permis de vaincre la Sphinx. Mais les trous de son masque annoncent aussi les orbites qu'il percera devant l'evidence: ?dipe rendra son visage conforme a son masque.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50264721391889,"sku":"CIN1585100609G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50511099035921,"sku":"CIN1585100609VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52707551281425,"sku":"GOR009874948","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1585100609.jpg?v=1766138926"},{"product_id":"aeneid-book-virgil-9781585109630","title":"The Aeneid","description":"Rising to the challenge of rendering the poem's Latin hexameters by adopting English iambic ones, Len Krisak's \u003ci\u003eAeneid\u003c\/i\u003edoubles down on the English poetic tradition by also featuring rhyme. In Krisak's hands, these devices provide not only a superb kind of music but the snap and power of an epic adventure that glories in what only formal poetry can do. Enhanced by an Introduction and an extensive set of notes by Christopher M. McDonough, this \u003ci\u003eAeneid\u003c\/i\u003eworks as story, voice, and verse.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50382536409361,"sku":"CIN1585109630VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":52718496809233,"sku":"GOR014595917","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1585109630.jpg?v=1764240181"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-gb\/collections\/focus-classical-library-book-series.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}