{"title":"Grammars Of World And Minority Languages","description":null,"products":[{"product_id":"grammar-of-akajeru-book-raoul-zamponi-9781800080942","title":"A Grammar of Akajeru","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eA definitive guide to an almost extinct North Andamanese language.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Originally spoken across the northern Andamanese Islands in the Bay of Bengal, the Akajeru language is spoken today by only three people. \u003ci\u003eA Grammar of Akajeru\u003c\/i\u003e describes this unique grammatical system as it was reported at the turn of the twentieth century. Based primarily on research conducted by Victorian anthropologists Alfred R. Radcliffe-Brown and Edward Horace Man, this book offers a linguistic analysis of all extant Akajeru material as well as the scant documentation of adjacent dialects Akabo and Akakhora. This volume includes a grammatical sketch of Akajeru, an English-Akajeru lexicon, and a comparison between Akajeru and present-day Andamanese.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e  \u003c\/div\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50391489478929,"sku":"CIN1800080948VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1800080948.jpg?v=1750897924"},{"product_id":"grammar-of-khowar-book-elena-bashir-9781800088153","title":"A Grammar of Khowar","description":"\u003cb\u003eA pioneering linguistic study documenting Khowar's complex structure and historic oral tradition, shaped by centuries of cultural exchange in northern Pakistan.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003ci\u003eGrammar of Khowar\u003c\/i\u003e is the first comprehensive English-language study of Khowar, a unique Indo-Aryan language spoken in northern Pakistan. Drawing on over thirty years of field research, Elena Bashir provides a detailed snapshot of the language at a critical moment in its evolution, as increasing cultural and economic pressures accelerate linguistic change.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e The book presents Khowar's phonology, morphology, and syntax, alongside an in-depth analysis of how its grammatical structures shape the way speakers conceptualize the world. Rife with original example sentences--many sourced from oral texts recorded in multiple villages--this work preserves linguistic data that might otherwise be lost. A special appendix includes a thirty-page sample text in Khowar's Perso-Arabic script, followed by a romanized transcription and English translation, offering an invaluable resource for scholars.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e A critical contribution to South Asian linguistics, this book underscores the urgency of studying and preserving endangered mountain languages before they fade from use.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e  ","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51202025029905,"sku":"NGR9781800088153","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1800088159.jpg?v=1750865961"},{"product_id":"grammar-of-elfdalian-book-yair-sapir-9781787355408","title":"A Grammar of Elfdalian","description":"\u003cb\u003eA comprehensive account of an endangered Scandinavian language, with an introduction to its history, sociolinguistics, and status.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Elfdalian is the language traditionally spoken in Älvdalen, central Sweden. Due to its linguistic difference from Swedish, several attempts have been made in Sweden to acquire official recognition of it as a minority language. However, despite the growing interest in documenting and revitalizing Elfdalian, it is still regarded as a dialect.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e As one of the best-preserved members of a larger but lesser-known sub-branch of the Scandinavian languages called Dalecarlian (or Dalmål), Elfdalian is a unique language to study. The purpose of this grammar is to account for Late Classical, or Preserved Elfdalian from linguistic, historical, and sociolinguistic angles, and to make the language, including both its archaic and innovative features, accessible to a wider audience.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003ci\u003eGrammar of Elfdalian\u003c\/i\u003e serves as a valuable resource for Ölvdan locals who wish to revitalize or retake their language, for those who wish to transmit the language to others through preschool, school, or adult instruction, and for people who wish to study a North Germanic language for the first time. Linguists may find Elfdalian interesting from the angle of its language structure, as well as from the perspectives of sociolinguistics and language policy.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51606310289681,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51606310486289,"sku":"NGR9781787355408","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1787355403.jpg?v=1750929643"},{"product_id":"grammar-of-khowar-book-elena-bashir-9781800088160","title":"A Grammar of Khowar","description":"\u003cb\u003eA pioneering linguistic study documenting Khowar's complex structure and historic oral tradition, shaped by centuries of cultural exchange in northern Pakistan.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003ci\u003eGrammar of Khowar\u003c\/i\u003e is the first comprehensive English-language study of Khowar, a unique Indo-Aryan language spoken in northern Pakistan. Drawing on over thirty years of field research, Elena Bashir provides a detailed snapshot of the language at a critical moment in its evolution, as increasing cultural and economic pressures accelerate linguistic change.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e The book presents Khowar's phonology, morphology, and syntax, alongside an in-depth analysis of how its grammatical structures shape the way speakers conceptualize the world. Rife with original example sentences--many sourced from oral texts recorded in multiple villages--this work preserves linguistic data that might otherwise be lost. A special appendix includes a thirty-page sample text in Khowar's Perso-Arabic script, followed by a romanized transcription and English translation, offering an invaluable resource for scholars.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e A critical contribution to South Asian linguistics, this book underscores the urgency of studying and preserving endangered mountain languages before they fade from use.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e  ","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51631175500049,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51631175762193,"sku":"NGR9781800088160","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1800088167.jpg?v=1751216774"},{"product_id":"grammar-of-paraguayan-guarani-book-bruno-estigarribia-9781787352926","title":"A Grammar of Paraguayan Guarani","description":"The first title in our Grammars of World and Minority Languages Series explores modern Paraguayan Guarani.","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52460782682385,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":52460782780689,"sku":"GOR010900948","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781787352926.jpg?v=1759505154"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-gb\/collections\/grammars-of-world-and-minority-languages-book-series.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}