{"title":"On The Wing","description":null,"products":[{"product_id":"plowed-over-book-ellen-ann-callahan-9780996252836","title":"Plowed Over","description":"The \u003cem\u003eHandbook of Denominations in the United States\u003c\/em\u003e has long been the gold standard for reference works about religious bodies in America. The purpose of this \u003cem\u003eHandbook\u003c\/em\u003e is to provide accurate and objective information about the most significant Christian traditions and denominations in the United States today. It contains descriptions of over 200 distinct Christian denominations as well as overviews of the several major Christian traditions to which they belong--based on shared historical and theological roots and commitments. The information for each denomination has been provided by the religious organizations themselves and focuses on the denominations' doctrines, statistics, and histories. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e The 14th edition is completely updated with current statistics, new denominations, and recent trends. The book has been made more useful and manageable by moving very small groups into broader articles while giving more detail and description to the large and influential denominations. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cbr\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49809470062865,"sku":"CIN0996252835G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":50377788817681,"sku":"CIN0996252835A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51011351413009,"sku":"NIN9780996252836","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51765336375569,"sku":"CIN0996252835VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0996252835.jpg?v=1750982440"},{"product_id":"no-brakes-book-ellen-ann-callahan-9780996252805","title":"No Brakes","description":"\u003cp\u003eLucy Prestipino has only minutes to deliver a lawsuit to the Baltimore City courthouse. She's a bicycle messenger on a mission--saving a crying lawyer from missing the statute of limitations. She's promised to file the lawsuit before the court closes, \u003cem\u003e no matter what\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo matter what propels Lucy into a horrific crash with handsome and charismatic Romero Sanchez.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShe becomes romantically entangled with Sanchez until Rick McCormick, the chief of the new gang unit of the Baltimore City State's Attorney's Office, warns her of the depth of Sanchez's criminality. Her relationship with Sanchez violently disintegrates. A brutal murder draws her into a ruthless vendetta between Sanchez and McCormick. She's convinced the police are on the wrong track and launches her own murder investigation. The long-kept secrets Lucy unearths during her hunt for a killer force her to confront choices that may destroy her.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49898023977233,"sku":"CIN0996252800G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50377785147665,"sku":"CIN0996252800VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52741098012945,"sku":"NIN9780996252805","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0996252800.jpg?v=1750852032"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-3-book-andrea-voon-9781998856176","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 3","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995486490897,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995488588049,"sku":"NIN9781998856176","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856178.jpg?v=1750901907"},{"product_id":"on-the-wing-north-american-birds-2-book-andrea-voon-9781998856237","title":"On The Wing - North American Birds 2","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995488719121,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995491242257,"sku":"NIN9781998856237","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856232.jpg?v=1751381465"},{"product_id":"on-the-wing-north-american-birds-2-book-andrea-voon-9781998856466","title":"On the Wing - North American Birds 2","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBook Description\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLet your imagination fly and join Andrea Voon in identifying various common birds in a special way. Each bird has its characteristics and talents: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUndercover agents, sportscasters, helicopter pilots, veterinarians, postmen, doctors, choir singers, dance groups, air forces, firefighters, magicians, and gardeners.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho could they be?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith the help of amazing pictures and bilingual bouncy rhyme, readers would learn some fun facts about these birds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDetail of birds: Name in French, illustration of wingspan shape and size, habitat, food, and nesting.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom the Back Cover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds in the meadows; birds in the towns;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds in the open woodlands; birds in the scrubs;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds that are native; and birds that are migrating.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhat do they do? Where do they live?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOur EARTH is full of life on the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eAbout the AuthorANDREA VOON\u003cp\u003eOver the past few years, Andrea has learned and grown with her family as a full-time mother in Canada. In Malaysia, she worked as a teacher in a Chinese Immersion Elementary school.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn 2021, Andrea started her journey as an author. Growing up in a multilingual environment, Andrea loves the beauty of languages on their own.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShe has the vision to publish picture books to support bilingual families in raising their children in English and Chinese reading.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995490881809,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995493372177,"sku":"NIN9781998856466","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856461.jpg?v=1751252277"},{"product_id":"on-the-wing-north-american-birds-1-book-andrea-voon-9781998856183","title":"On the Wing - North American Birds 1","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995493273873,"sku":"NIN9781998856183","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856186.jpg?v=1750869444"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-5-book-andrea-voon-9781998856497","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 5","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995493175569,"sku":"NIN9781998856497","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856496.jpg?v=1751125804"},{"product_id":"on-the-wing-north-american-birds-4-book-andrea-voon-9781998856480","title":"On the Wing - North American Birds 4","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBook Description\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLittle wings, tiny wings flap flap flap...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBreeding PAPA birds are on the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLittle wings, tiny wings clap clap clap...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDisplay their unique plumages as they sing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLet your imagination fly and join Andrea Voon in identifying various song birds in a unique way. Each bird has its characteristics and talents: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVoice actors, belly dancers, flute players, border patrols, masked heroes, pest control technicians, carol singers, Mounties, potato chip sellers, fashion designers, jewelry appraisers, and shadow ninjas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho could they be? How do they sing?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith the help of fantastic pictures and bilingual bouncy rhyme, readers will learn some fun facts about these birds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom the Back Cover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds in the big trees, birds in the shrubs;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds under the eaves, birds on the fences;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds at the feeders, and birds in the nest boxes...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhat do they do? How do they sing?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBreeding PAPA birds molt into their unique plumages on the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDetail of birds: Name in French, illustration of wingspan shape and size, habitat, food, and nesting.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOver the past few years, Andrea has learned and grown with her family as a full-time mother in Canada. Back in Malaysia, she was a Chinese immersion elementary school teacher.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn 2021, Andrea started her journey as an author. Growing up in a multilingual environment, Andrea loves the beauty of languages on their own.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShe has the vision to publish picture books to support bilingual families in raising their children in English and Chinese reading.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995491504401,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995494224145,"sku":"NIN9781998856480","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856488.jpg?v=1751063418"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-3-book-andrea-voon-9781998856381","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 3","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995491832081,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995493732625,"sku":"NIN9781998856381","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856380.jpg?v=1751283364"},{"product_id":"on-the-wing-north-american-birds-5-book-andrea-voon-9781998856534","title":"On the Wing - North American Birds 5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBook Description\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWaterfowl, waterfowl, flap flap flap... \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFind their perfect match on the wing. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSeasonal partners, lifelong partners, clap clap clap...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrepare for the breeding season in full swing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLet your imagination fly and join Andrea Voon in identifying various waterfowl in a unique way. Each waterfowl has its characteristics and talents: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRecycling agents, flight attendants, divers, Kung fu masters, Powwow dancers, Chinese opera actors, clam diggers, opticians, tour guides, landscapers, teachers, and authors.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhere do they live? What do they do?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith the help of fantastic pictures and bilingual bouncy rhyme, readers will learn some fun facts about these waterfowl.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDetail of birds: Name in French, illustration of wingspan shape and size, habitat, food, and nesting.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom the Back Cover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho has webbed feet? Who can dive?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho is terrestrial? Who is aquatic?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho mate for a season? Who mate for life?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLovely waterfowl are busy preparing for the breeding season on the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOver the past few years, Andrea has learned and grown with her family as a full-time mother in Canada. Back in Malaysia, she was a Chinese immersion elementary school teacher.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn 2021, Andrea started her journey as an author. Growing up in a multilingual environment, Andrea loves the beauty of languages on their own.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShe has the vision to publish picture books to support bilingual families in raising their children in English, Chinese, and Cantonese reading.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995492651281,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995494912273,"sku":"NIN9781998856534","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856534.jpg?v=1750869445"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-5-book-andrea-voon-9781998856435","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBook Description\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWaterfowl, waterfowl, flap flap flap... \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFind their perfect match on the wing. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSeasonal partners, lifelong partners, clap clap clap...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrepare for the breeding season in full swing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLet your imagination fly and join Andrea Voon in identifying 12 types of waterfowl in a unique way. Each waterfowl has its characteristics and talents: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRecycling agents, flight attendants, divers, Kung fu masters Powwow dancers, Chinese opera actors, clam diggers, opticians, tour guides, landscapers, teachers, and authors.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhere do they live? What do they do?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith the help of fantastic pictures and bilingual bouncy rhyme, readers will learn some fun facts about these waterfowl.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e在這本書裡，作者將為讀者介紹12種鳥類：\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e環保人員，空服員，跳水選手，武林高手，俳舞舞蹈員，戲曲演員，蛤蜊採收員，配鏡師，導游，園藝師，教師 和 作家。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e它們住在哪兒？它們有什麽專長？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e美麗生動的照片，簡短有趣的詩句，讓讀者能輕鬆地認識北美洲的水禽。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom the Back Cover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e* A fantastic bilingual picture book in Chinese and English  *\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho has webbed feet? Who can dive?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho is terrestrial? Who is aquatic?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho mate for a season? Who mate for life?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLovely waterfowl are busy preparing for the breeding season on the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e誰有脚蹼？ 誰能潛水？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e誰在陸地上築巢？ 誰在水上栖息？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e誰每一季都有新伴侶？誰終於情感，一生相伴？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e成雙成對的翅膀，忙著為繁殖季節做準備，讓美麗的地球熱鬧非凡！\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e* 一本適合親子趣讀的中、英雙語繪本。 *\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e繪本的中、英文各成一律，各有韻味，建議讀者以單一語言展開閱讀。家長可先選一種語言和孩子閱讀一遍，再鼓勵孩子們以另一種語言閱讀，以促進母語與第二語言的雙向學習。閱讀的同時，家長可以和孩子聊一聊詩句的內容，探討北美洲的鳥類，其生活習性和特徵。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOver the past few years, Andrea has learned and grown with her family as a full-time mother in Canada. Back in Malaysia, she was a Chinese immersion elementary school teacher.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn 2021, Andrea started her journey as an author. Growing up in a multilingual environment, Andrea loves the beauty of languages on their own.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShe has the vision to publish picture books to support bilingual families in raising their children in English and Chinese reading.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e溫甘玉芬\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e當媽前，她是孩子們的甘老師，在常年暖和的熱帶雨林，與孩子一起學習中、英文，探索文字的奧秘；當媽後，她是孩子們的溫媽咪，在四季分明的北半球，與孩子一起感受春夏秋冬的更替，一起尋找美好的童年......\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e溫媽咪創作的靈感，源自於多年來的童言童語。 2021年，她成立了溫室工作坊，立志出版一系列的中、英雙語繪本，結合母語和第二語言，提倡親子趣讀。精通三語的溫媽咪理解每一種語言都有其獨特的藝術形式，因此創作的雙語繪本也各含韻味、各具特色。\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995492782353,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995495174417,"sku":"NIN9781998856435","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856437.jpg?v=1751188051"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-4-book-andrea-voon-9781998856411","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 4","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBook Description\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLittle wings, tiny wings flap flap flap...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBreeding PAPA birds are on the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCharming wings, charming wings clap clap clap...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDisplay their unique plumages as they sing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLet your imagination fly and join Andrea Voon in identifying 12 types of birds in a unique way. Each bird has its characteristics and talents: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVoice actors, belly dancers, flute players, border patrols, masked heroes, pest control technicians, carol singers, Mounties, potato chip sellers, fashion designers, jewelry appraisers, and shadow ninjas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho could they be? How do they sing?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith the help of fantastic pictures and bilingual bouncy rhyme, readers would learn some fun facts about these birds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e帥氣翅膀，帥氣翅膀扇呀扇，甜美的歌聲動人心弦。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e鳥兒爸爸羽毛光鮮，高歌求偶自吹自炫。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e在這本書裡，作者將為讀者介紹12種鳥類：\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e聲音演員，肚皮舞演員，笛簫演奏家，邊防警察，黑眼罩英雄，除蟲高手，頌歌歌手，紅衣騎警，薯片銷售員，服裝設計師, 珠寶鑒定師 及 黑影忍者。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e它們到底是誰呢？它們的歌聲是怎樣的？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e美麗生動的照片，簡短有趣的詩句，讓讀者能輕鬆地認識北美洲的鳥類。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom the Back Cover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e* A fantastic bilingual picture book in Chinese and English  *\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds in the big trees, birds in the shrubs;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds under the eaves, birds on the fences;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds at the feeders, and birds in the nest boxes...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhat do they do? How do they sing?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBreeding PAPA birds molt into their unique plumages on the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e大樹上的鳥兒、灌叢中的鳥兒、\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e屋簷下的鳥兒、籬笆上的鳥兒、\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e餵食器上的鳥兒、巢箱裡的鳥兒......\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e帥氣的小鳥爸爸盛裝打扮，熱愛在大自然中引吭高歌，讓美麗的地球熱鬧非凡。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e* 一本適合親子趣讀的中、英雙語繪本。 *\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e繪本的中、英文各成一律，各有韻味，建議讀者以單一語言展開閱讀。家長可先選一種語言和孩子閱讀一遍，再鼓勵孩子們以另一種語言閱讀，以促進母語與第二語言的雙向學習。閱讀的同時，家長可以和孩子聊一聊詩句的內容，探討北美洲的鳥類，其生活習性和特徵。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOver the past few years, Andrea has learned and grown with her family as a full-time mother in Canada. Back in Malaysia, she was a Chinese immersion elementary school teacher.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn 2021, Andrea started her journey as an author. Growing up in a multilingual environment, Andrea loves the beauty of languages on their own.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShe has the vision to publish picture books to support bilingual families in raising their children in English and Chinese reading.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e溫甘玉芬\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e當媽前，她是孩子們的甘老師，在常年暖和的熱帶雨林，與孩子一起學習中、英文，探索文字的奧秘；當媽後，她是孩子們的溫媽咪，在四季分明的北半球，與孩子一起感受春夏秋冬的更替，一起尋找美好的童年......\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e溫媽咪創作的靈感，源自於多年來的童言童語。 2021年，她成立了溫室工作坊，立志出版一系列的中、英雙語繪本，結合母語和第二語言，提倡親子趣讀。精通三語的溫媽咪理解每一種語言都有其獨特的藝術形式，因此創作的雙語繪本也各含韻味、各具特色。\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995493044497,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995495076113,"sku":"NIN9781998856411","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856410.jpg?v=1751252276"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-1-book-andrea-voon-9781998856190","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 1","description":"Book Description\u003cp\u003eIn this book, Andrea Voon will introduce 12 birds in a special way. Each bird has its characteristics and talents: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUndercover agents, grassland guardians, old forest rangers, divers, aquatic ballerinas, pilots, shorelines guardians, fishermen, ballroom dancers, pirates, hunters, and circus performers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho could they be? \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith the help of amazing pictures and bilingual rhyme, readers will learn some fun facts about these common North American birds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e每一种鸟都拥有独特的个性及才华。在本书里，作者期待读者介绍12种鸟类：\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e秘密探秘员、草原守护者、森林看守员、潜水员、芭蕾舞者、飞行员、海滩卫士、渔夫、舞蹈员、海盗、猎人及马戏团员。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e它们到底是谁呢？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e美丽的美洲鸟类的照片，简短有趣的诗句，让读者能够轻松地认识北美洲的鸟类。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eFrom the Back Cover* A fantastic bilingual picture book in Chinese and English  *\u003cp\u003eBirds in the grassland, birds in the field...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds in the valleys, birds at the lakes...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds in the forests, and birds over the seven seas...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhat do they do? Where do they live?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOur Earth is full of life... On the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e山谷里的鸟儿、湖泊里的鸟儿、\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e草原上的鸟儿、农田里的鸟儿、\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e森林里的鸟儿、四海内的鸟儿......\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e双独特的翅膀各具才华，肩负重担，让美丽的地球热闹非凡。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e*一本适合亲子趣读的中、英双语绘本。 *\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e绘本的中、英文各成一律，各有韵味，建议读者以单一语言展开阅读。家长可先选一种语言和孩子反复阅读，再鼓励孩子们选择另一种语言阅读，以促进母语与第二语言的阅读的同时，家长可以和孩子聊一聊诗句的内容，探讨北美洲的鸟类，其生活习性和特征。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eAbout the AuthorANDREA VOON\u003cp\u003eOver the past few years, Andrea has learned and grown with her family as a full-time mother in Canada. In Malaysia, she worked as a teacher in a Chinese Immersion Elementary school.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn 2021, Andrea started her journey as an author. Growing up in a multilingual environment, Andrea loves the beauty of languages on their own.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShe has the vision to publish picture books to support bilingual families in raising their children in English and Chinese reading.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995493339409,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995495665937,"sku":"NIN9781998856190","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856194.jpg?v=1750965990"},{"product_id":"on-the-wing-north-american-birds-1-book-andrea-voon-9781998856459","title":"On the Wing - North American Birds 1","description":"Book Description\u003cp\u003eIn this book, Andrea Voon will introduce various common birds in a special way. Each bird has its characteristics and talents: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAquatic ballerinas, black knights, grassland guardians, old forest rangers, hunters, divers, shorelines guardians, pilots, pirates, fishermen, ballroom dancers, and circus performers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho could they be? \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith the help of amazing photos, illustrations, and bilingual rhyme, readers will learn some fun facts about these common North American birds. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDetail of birds: Name in French, illustration of wingspan shape and size, habitat, food, and nesting.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eFrom the Back Cover\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds in the valleys; birds at the lakes; \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds in the grasslands; birds in the fields;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds in the forests; and birds over the seven seas...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhat do they do? Where do they live?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOur Earth is full of life... on the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eAbout the AuthorANDREA VOON\u003cp\u003eOver the past few years, Andrea has learned and grown with her family as a full-time mother in Canada. In Malaysia, she worked as a teacher in a Chinese Immersion Elementary school.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn 2021, Andrea started her journey as an author. Growing up in a multilingual environment, Andrea loves the beauty of languages on their own.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShe has the vision to publish picture books to support bilingual families in raising their children in English, Chinese, and Cantonese reading.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995494650129,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995496812817,"sku":"NIN9781998856459","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856453.jpg?v=1751415018"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-5-book-andrea-voon-9781998856503","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 5","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995496648977,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995498680593,"sku":"NIN9781998856503","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/199885650X.jpg?v=1750933383"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-6-book-andrea-voon-9781998856510","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 6","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBook Description\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWaterfowl, waterfowl, flap flap flap... \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFind their perfect match on the wing. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSeasonal partners, lifelong partners, clap clap clap...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrepare for the breeding season in the spring.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLet your imagination fly and join Andrea Voon in identifying 12 types of waterfowl in a unique way. Each waterfowl has its characteristics and talents: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHouseboat residents, Hip-hop singers, Comedy actors, Clowns, Bullfighters, Hairstylists, Surfers, Cruise ship passengers, Lute players, Lumberjacks, Golfers, Submariners, and Aquathlon athletes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhere do they live? What do they do?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith the help of fantastic pictures and bilingual bouncy rhyme, readers will learn some fun facts about these waterfowl.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e在這本書裡，作者將為讀者介紹12種水禽：\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e船屋居民，嘻哈歌手，喜劇演員，小丑，鬥牛士，髮型師，衝浪手，渡輪乘客，琵琶樂手，伐木工人，高爾夫球手，潛艇部隊 和 水陸兩項鐵人。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e它們住在哪兒？它們有什麽專長？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e美麗生動的照片，簡短有趣的詩句，讓讀者能輕鬆地認識北美洲的水禽。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom the Back Cover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e* A fantastic bilingual picture book in Chinese and English  *\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho has webbed feet? Who can dive?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho is terrestrial? Who is aquatic?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho mate for a season? Who mate for life?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLovely waterfowl are busy preparing for the breeding season on the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e誰有脚蹼？ 誰能潛水？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e誰在陸地上築巢？ 誰在水上栖息？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e誰每一季都有新伴侶？誰終於情感，一生相伴？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e正當盛年的翅膀，忙著為繁殖季節做準備，讓美麗的地球熱鬧非凡！\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e* 一本適合親子趣讀的中、英雙語繪本。 *\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e繪本的中、英文各成一律，各有韻味，建議讀者以單一語言展開閱讀。家長可先選一種語言和孩子閱讀一遍，再鼓勵孩子們以另一種語言閱讀，以促進母語與第二語言的雙向學習。閱讀的同時，家長可以和孩子聊一聊詩句的內容，探討北美洲的鳥類，其生活習性和特徵。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOver the past few years, Andrea has learned and grown with her family as a full-time mother in Canada. Back in Malaysia, she was a Chinese immersion elementary school teacher.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn 2021, Andrea started her journey as an author. Growing up in a multilingual environment, Andrea loves the beauty of languages on their own.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShe has the vision to publish picture books to support bilingual families in raising their children in English, Chinese, and Cantonese reading.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e溫甘玉芬\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e當媽前，她是孩子們的甘老師，在常年暖和的熱帶雨林，與孩子一起學習中、英文，探索文字的奧秘；當媽後，她是孩子們的溫媽咪，在四季分明的北半球，與孩子一起感受春夏秋冬的更替，一起尋找美好的童年......\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e溫媽咪創作的靈感，源自於多年來的童言童語。 2021年，她成立了溫室工作坊，立志出版一系列的中、英雙語繪本，結合母語和第二語言，提倡親子趣讀。精通三語的溫媽咪理解每一種語言都有其獨特的藝術形式，因此創作的雙語繪本也各含韻味、各具特色。\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995499270417,"sku":"NIN9781998856510","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856518.jpg?v=1750869445"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-4-book-andrea-voon-9781998856404","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 4","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBook Description\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLittle wings, tiny wings flap flap flap...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBreeding PAPA birds are on the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCharming wings, charming wings clap clap clap...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDisplay their unique plumages as they sing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLet your imagination fly and join Andrea Voon in identifying 12 types of birds in a unique way. Each bird has its characteristics and talents: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVoice actors, belly dancers, flute players, border patrols, masked heroes, pest control technicians, carol singers, Mounties, potato chip sellers, fashion designers, jewelry appraisers, and shadow ninjas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho could they be? How do they sing?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith the help of fantastic pictures and bilingual bouncy rhyme, readers would learn some fun facts about these birds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e帅气翅膀，帅气翅膀扇呀扇，甜美的歌声动人心弦。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e鸟儿爸爸羽毛光鲜，高歌求偶自吹自炫。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e在这本书里，作者将为读者介绍12种鸟类：\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e声音演员，肚皮舞演员，笛箫演奏家，边防警察，黑眼罩英雄，除虫高手，颂歌歌手，红衣骑警，薯片销售员，服装设计师, 珠宝鉴定师 及 黑影忍者。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e它们到底是谁呢？它们的歌声是怎样的？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e美丽生动的照片，简短有趣的诗句，让读者能轻松地认识北美洲的鸟类。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom the Back Cover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e* A fantastic bilingual picture book in Chinese and English  *\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds in the big trees, birds in the shrubs;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds under the eaves, birds on the fences;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds at the feeders, and birds in the nest boxes...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhat do they do? How do they sing?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBreeding PAPA birds molt into their unique plumages on the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e大树上的鸟儿、灌丛中的鸟儿、\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e屋檐下的鸟儿、篱笆上的鸟儿、\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e喂食器上的鸟儿、巢箱里的鸟儿......\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e帅气的小鸟爸爸盛装打扮，热爱在大自然中引吭高歌，让美丽的地球热闹非凡。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e*一本适合亲子趣读的中、英双语绘本。 *\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e绘本的中、英文各成一律，各有韵味，建议读者以单一语言展开阅读。家长可先选一种语言和孩子阅读一遍，再鼓励孩子们以另一种语言阅读，以促进母语与第二语言的双向学习。阅读的同时，家长可以和孩子聊一聊诗句的内容，探讨北美洲的鸟类，其生活习性和特征。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOver the past few years, Andrea has learned and grown with her family as a full-time mother in Canada. Back in Malaysia, she was a Chinese immersion elementary school teacher.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn 2021, Andrea started her journey as an author. Growing up in a multilingual environment, Andrea loves the beauty of languages on their own.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShe has the vision to publish picture books to support bilingual families in raising their children in English and Chinese reading.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e温甘玉芬\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e当妈前，她是孩子们的甘老师，在常年暖和的热带雨林，与孩子一起学习中、英文，探索文字的奥秘；当妈后，她是孩子们的温妈咪，在四季分明的北半球，与孩子一起感受春夏秋冬的更替，一起寻找美好的童年......\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e温妈咪创作的灵感，源自于多年来的童言童语。 2021年，她成立了温室工作坊，立志出版一系列的中、英双语绘本，结合母语和第二语言，提倡亲子趣读。精通三语的温妈咪理解每一种语言都有其独特的艺术形式，因此创作的双语绘本也各含韵味、各具特色。\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995500450065,"sku":"NIN9781998856404","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856402.jpg?v=1751381466"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-3-book-andrea-voon-9781998856305","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 3","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995498549521,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995500974353,"sku":"NIN9781998856305","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856305.jpg?v=1751030008"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-6-book-andrea-voon-9781998856527","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 6","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995500712209,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995502678289,"sku":"NIN9781998856527","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856526.jpg?v=1751315981"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-2-book-andrea-voon-9781998856329","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 2","description":"Book Description\u003cp\u003eIn this book, Andrea Voon will introduce 12 birds in a special way. Each bird has its characteristics and talents: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUndercover agents, grassland guardians, old forest rangers, divers, aquatic ballerinas, pilots, shorelines guardians, fishermen, ballroom dancers, pirates, hunters, and circus performers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho could they be? \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith the help of amazing pictures and bilingual rhyme, readers will learn some fun facts about these common North American birds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e每一种鸟都拥有独特的个性及才华。在本书里，作者期待读者介绍12种鸟类：\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e秘密探秘员、草原守护者、森林看守员、潜水员、芭蕾舞者、飞行员、海滩卫士、渔夫、舞蹈员、海盗、猎人及马戏团员。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e它们到底是谁呢？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e美丽的美洲鸟类的照片，简短有趣的诗句，让读者能够轻松地认识北美洲的鸟类。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eFrom the Back Cover* A fantastic bilingual picture book in Chinese and English  *\u003cp\u003eBirds in the grassland, birds in the field...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds in the valleys, birds at the lakes...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds in the forests, and birds over the seven seas...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhat do they do? Where do they live?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOur Earth is full of life... On the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e山谷里的鸟儿、湖泊里的鸟儿、\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e草原上的鸟儿、农田里的鸟儿、\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e森林里的鸟儿、四海内的鸟儿......\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e双独特的翅膀各具才华，肩负重担，让美丽的地球热闹非凡。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e*一本适合亲子趣读的中、英双语绘本。 *\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e绘本的中、英文各成一律，各有韵味，建议读者以单一语言展开阅读。家长可先选一种语言和孩子反复阅读，再鼓励孩子们选择另一种语言阅读，以促进母语与第二语言的阅读的同时，家长可以和孩子聊一聊诗句的内容，探讨北美洲的鸟类，其生活习性和特征。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eAbout the AuthorANDREA VOON\u003cp\u003eOver the past few years, Andrea has learned and grown with her family as a full-time mother in Canada. In Malaysia, she worked as a teacher in a Chinese Immersion Elementary school.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn 2021, Andrea started her journey as an author. Growing up in a multilingual environment, Andrea loves the beauty of languages on their own.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShe has the vision to publish picture books to support bilingual families in raising their children in English and Chinese reading.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995503857937,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995505627409,"sku":"NIN9781998856329","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856321.jpg?v=1751283363"},{"product_id":"on-the-wing-north-american-birds-3-book-andrea-voon-9781998856473","title":"On the Wing - North American Birds 3","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNorth American Birds \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn this book, the author will bring you on an imagination tour to identify a series of North American Birds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eYoung children will learn to use their imagination to identify birds in a fun way.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAmazing pictures of real-life wild birds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBook Description\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLittle wings, tiny wings flap flap flap...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNesting MAMA birds are on the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLittle wings, tiny wings clap clap clap...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBlend into the surroundings as they sing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLet your imagination fly and join Andrea Voon in identifying 12 types of birds in a unique way. Each bird has its characteristics and talents: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeacemakers, cheerleaders, drummers, traffic officers, tea masters, gold miners, housekeepers, mountain guides, disc jockeys, translators, makeup artists, and sword fighters.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho could they be? Where do they live?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith the help of fantastic pictures and bilingual bouncy rhyme, readers will learn some fun facts about these birds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDetail of birds: Name of bird in French, illustration of wingspan shape and size, habitat, food, and nesting.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom the Back Cover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e* A fantastic bilingual picture book in Chinese and English  *\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds in the big trees, birds in the shrubs;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds under the eaves, birds on the fences;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds at the feeders, and birds in the nest boxes...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNesting mama birds camouflage to their surroundings on the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOver the past few years, Andrea has learned and grown with her family as a full-time mother in Canada. Back in Malaysia, she was a Chinese immersion elementary school teacher.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn 2021, Andrea started her journey as an author. Growing up in a multilingual environment, Andrea loves the beauty of languages on their own.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShe has the vision to publish picture books to support bilingual families in raising their children in English, Chinese, and Cantonese reading.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995507691793,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995511034129,"sku":"NIN9781998856473","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/199885647X.jpg?v=1750869444"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-4-book-andrea-voon-9781998856398","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 4","description":"\u003cp\u003eThis is a collection of official documents and regulations from the English Reformation, with annotations by Anglican historian Edward Cardwell. The book includes orders from monarchs, declarations from church councils, and articles of inquiry from the 16th through 18th centuries, offering insights into the development of English Protestantism.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eScholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995510673681,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995513098513,"sku":"NIN9781998856398","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856399.jpg?v=1750836334"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-3-book-andrea-voon-9781998856374","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 3","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":50995519586577,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50995521650961,"sku":"NIN9781998856374","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856372.jpg?v=1751157137"},{"product_id":"on-the-wing-north-american-birds-7-book-andrea-voon-9781998856596","title":"On the Wing - North American Birds 7","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ -","offer_id":51680139510033,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":51680139608337,"sku":"NIN9781998856596","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1998856593.jpg?v=1751157138"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-7-book-andrea-voon-9781998856589","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 7","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52758631252241,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52758632005905,"sku":"NIN9781998856589","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}]},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-5-book-andrea-voon-9781998856442","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBook Description\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWaterfowl, waterfowl, flap flap flap... \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFind their perfect match on the wing. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSeasonal partners, lifelong partners, clap clap clap...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrepare for the breeding season in full swing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLet your imagination fly and join Andrea Voon in identifying 12 types of waterfowl in a unique way. Each waterfowl has its characteristics and talents: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRecycling agents, flight attendants, divers, Powwow dancers, Chinese opera actors, clam diggers, opticians, lute players, tour guides, landscapers, teachers, and authors. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhere do they live? What do they do?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith the help of fantastic pictures and bilingual bouncy rhyme, readers will learn some fun facts about these waterfowl.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e在本书里，作者向读者介绍12种鸟类：\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e环保人员，空服员，跳水选手，俳舞舞蹈员，戏曲演员，蛤蜊采摘员，配镜师，琵琶乐手，导游，园艺师，教师和作家。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e他们住在哪儿？他们有什么专长？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e美丽生动的照片，简短有趣的诗句，让读者能够轻松地认识北美洲的水禽。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom the Back Cover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e* A fantastic bilingual picture book in Chinese and English  *\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho has webbed feet? Who can dive?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho is terrestrial? Who is aquatic?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho mate for a season? Who mate for life?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLovely waterfowl are busy preparing for the breeding season on the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e谁有脚蹼？谁能潜水？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e谁在陆地上筑巢？谁在水上栖息？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e谁每一季都有新伴侣？谁终于情感，一生相伴？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e成双成对的翅膀，忙着为繁殖季节做准备，让美丽的地球热闹非凡！\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e* 一本适合亲子趣读的中、英双语绘本。 *\u003cp\u003e绘本的中、英文各成一律，各有韵味，建议读者以单一语言展开阅读。家长可先选一种语言和孩子阅读一遍，再鼓励孩子们以另一种语言阅读，以促进母语与第二语言的双向学习。阅读的同时，家长可以和孩子聊一聊诗句的内容，探讨北美洲的鸟类，其生活习性和特征。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOver the past few years, Andrea has learned and grown with her family as a full-time mother in Canada. Back in Malaysia, she was a Chinese immersion elementary school teacher.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn 2021, Andrea started her journey as an author. Growing up in a multilingual environment, Andrea loves the beauty of languages on their own.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShe has the vision to publish picture books to support bilingual families in raising their children in English and Chinese reading.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e温甘玉芬\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e当妈前，她是孩子们的甘老师，在常年暖和的热带雨林，与孩子一起学习中、英文，探索文字的奥秘；当妈后，她是孩子们的温妈咪，在四季分明的北半球，与孩子一起感受春夏秋冬的更替，一起寻找美好的童年......\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e温妈咪创作的灵感，源自于多年来的童言童语。 2021年，她成立了温室工作坊，立志出版一系列的中、英双语绘本，结合母语和第二语言，提倡亲子趣读。精通三语的温妈咪理解每一种语言都有其独特的艺术形式，因此创作的双语绘本也各含韵味、各具特色。\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52759383048465,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52759383933201,"sku":"NIN9781998856442","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781998856442.jpg?v=1763583863"},{"product_id":"on-the-wing-32709-33152-north-american-birds-1-book-andrea-voon-9781998856206","title":"On the Wing \u0026#32709;\u0026#33152; - North American Birds 1","description":"Book Description\u003cp\u003eIn this book, Andrea Voon will introduce 12 birds in a special way. Each bird has its characteristics and talents: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUndercover agents, grassland guardians, old forest rangers, divers, aquatic ballerinas, pilots, shorelines guardians, fishermen, ballroom dancers, pirates, hunters, and circus performers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWho could they be? \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith the help of amazing pictures and bilingual rhyme, readers will learn some fun facts about these common North American birds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e每一种鸟都拥有独特的个性及才华。在本书里，作者期待读者介绍12种鸟类：\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e秘密探秘员、草原守护者、森林看守员、潜水员、芭蕾舞者、飞行员、海滩卫士、渔夫、舞蹈员、海盗、猎人及马戏团员。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e它们到底是谁呢？\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e美丽的美洲鸟类的照片，简短有趣的诗句，让读者能够轻松地认识北美洲的鸟类。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eFrom the Back Cover* A fantastic bilingual picture book in Chinese and English  *\u003cp\u003eBirds in the grassland, birds in the field...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds in the valleys, birds at the lakes...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBirds in the forests, and birds over the seven seas...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhat do they do? Where do they live?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOur Earth is full of life... On the wing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e山谷里的鸟儿、湖泊里的鸟儿、\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e草原上的鸟儿、农田里的鸟儿、\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e森林里的鸟儿、四海内的鸟儿......\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e双独特的翅膀各具才华，肩负重担，让美丽的地球热闹非凡。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e*一本适合亲子趣读的中、英双语绘本。 *\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e绘本的中、英文各成一律，各有韵味，建议读者以单一语言展开阅读。家长可先选一种语言和孩子反复阅读，再鼓励孩子们选择另一种语言阅读，以促进母语与第二语言的阅读的同时，家长可以和孩子聊一聊诗句的内容，探讨北美洲的鸟类，其生活习性和特征。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eAbout the AuthorANDREA VOON\u003cp\u003eOver the past few years, Andrea has learned and grown with her family as a full-time mother in Canada. In Malaysia, she worked as a teacher in a Chinese Immersion Elementary school.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn 2021, Andrea started her journey as an author. Growing up in a multilingual environment, Andrea loves the beauty of languages on their own.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShe has the vision to publish picture books to support bilingual families in raising their children in English and Chinese reading.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"- \/ - \/ INTERNAL","offer_id":52760113742097,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52760114495761,"sku":"NIN9781998856206","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781998856206.jpg?v=1763585508"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-gb\/collections\/on-the-wing-book-series.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}