{"title":"Jean Racine","description":"","products":[{"product_id":"iphigenia-phaedra-athaliah-book-jean-racine-9780140441222","title":"Iphigenia, Phaedra, Athaliah","description":"Strongly influenced by Classical drama, Jean Racine (1639-99) broke away from the grandiose theatricality of baroque drama to create works of intense psychological realism, with characters manipulated by cruel and vengeful gods. Iphigenia depicts a princess's absolute submission to her father's will, despite his determination to sacrifice her to gain divine favour before going to war. Described by Voltaire as 'the masterpiece of the human mind', Phaedra shows a woman's struggle to overcome her overwhelming passion for her stepson - an obsession that brings destruction to a noble family. And Athaliah portrays a ruthless pagan queen, who defies Jehovah in her desperate attempt to keep the throne of Jerusalem from its legitimate heir.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49507568124177,"sku":"GOR001569615","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49513922953489,"sku":"GOR001098216","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49729437827345,"sku":"NGR9780140441222","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":50094733656337,"sku":"CIN0140441220A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50312980594961,"sku":"CIN0140441220VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":50554854736145,"sku":"GOR011765398","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":52102525813009,"sku":"CIN0140441220G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":52457029239057,"sku":"GOR002835562","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0140441220.jpg?v=1751227243"},{"product_id":"phaedra-book-jean-racine-9781857544640","title":"Phaedra","description":"The poet Edwin Morgan has translated this French classic tragedy, with its measured and highly formal rhetoric, into a vigorous, specific idiom: a Glaswegian-based Scots. He considers it at once true to the drama and psychology of Racine's play, but also answers the dramatic needs of modern theatre. His aim is to make the play speak with immediacy and to remove the hushed respect with which Racine is often presented. \"Phedre\" was first perfomed in 1677 as \"Phedre et Hyppolite\". It is Racine's last secular tragedy, drawing on the Hippolytus plays of Euripides and Seneca. Phaedra, wife of Theseus, King of Athens, is in love with her stepson Hippolytus who is in love in Princes Aricie. When Theseus is absent, presumed dead, Phaedra confesses her love. When Theseus returns Phaedra allows Hippolytus to be accused of attempted rape. Theseus rejects his son, who dies in battle with a sea-monster. Phaedra, torn by guilt, confesses and takes poison.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49513829761297,"sku":"GOR004600633","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49616034038033,"sku":"GOR003585831","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1857544641.jpg?v=1750899504"},{"product_id":"phaedra-book-jean-racine-9780486419275","title":"Phaedra","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49515620761873,"sku":"GOR007700723","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49650922225937,"sku":"GOR013409963","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":51725987283217,"sku":"CIN0486419274A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":53075907313937,"sku":"CIN0486419274G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0486419274.jpg?v=1751040190"},{"product_id":"phedra-book-jean-racine-9781854590947","title":"Phedra","description":"Drama Classics: The World's Great Plays at a great Little Price    Racine's reworking of Euripides' Hippolytus, celebrated for its tragic construction and the richness of its language.    Consumed by an uncontrollable passion for her young stepson and believing Theseus, her absent husband, to be dead, Phedre confesses her darkest desires and enters the world of nightmare. When Theseus returns, alive and well, Phedre, fearing exposure, accuses her stepson of rape. Unable to see beyond her impassioned words to his own son's protestations, heartbroken and overcome, Theseus banishes Hippolytus and wishes him dead. But when the gods are always listening, you should be careful what you wish for.    This English version of Jean Racine's play Phedra (Phèdre), in the Nick Hern Books Drama Classics series, is translated and introduced by Julie Rose.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49518688731409,"sku":"GOR001862744","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":49582096253201,"sku":"GOR011181136","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49643453350161,"sku":"GOR002564366","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1854590944.jpg?v=1750963691"},{"product_id":"britannicus-phaedra-athaliah-book-jean-racine-9780199555994","title":"Britannicus, Phaedra, Athaliah","description":"Jean Racine (1639-99) remains to this day the greatest of French poetic dramatists. Britannicus (1669), the first play in this volume, takes its themes from Roman history: the setting is bloody and treacherous court of the Emperor Nero. Phaedra (1677) dramatizes the Greek myth of Phaedra's doomed love for her stepson Hippolytus. Athaliah (1691), Racine's last and perhaps finest play, draws on the Old Testament story of Athaliah, Queen of Judah and worshipper of Baal, who is threatened and finally forced to concede victory to Joash, a son of the house of David and survivor of Athaliah's massacres.  Racine's tragedies portray characters wrestling with ambition, treachery, religion, and love. In this translation, specially commissioned for The World's Classics series, C.H. Sisson has captured admirably the lucidity of Racine's language, both analytic and passionate, and the rhythm of his four-part Alexandrine, a combination that previous translators have consistently failed to achieve.   ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49519028732177,"sku":"GOR002879696","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49564232220945,"sku":"GOR005134563","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49565094969617,"sku":"CIN0199555990G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49727162024209,"sku":"NGR9780199555994","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50345673818385,"sku":"CIN0199555990VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":50767374156049,"sku":"GOR011343142","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52734610342161,"sku":"NIN9780199555994","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0199555990.jpg?v=1751421707"},{"product_id":"phedre-book-jean-racine-9782035859167","title":"Phedre","description":"\u003cp\u003eA lean, high-tension version of a classic tragedy. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eThe myth of Phaedra is one of the most powerful in all of classical mythology. As dramatized by the French playwright Jean Racine (1639-99), the dying Queen's obsessive love for her stepson, Hippolytus, and the scrupulously upright Hippolytus' love for the forbidden beauty Aricia has come to be known as one of the great stories of tragic infatuation, a tale of love strong enough to bring down a kingdom. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eIn this tough, unrhyming avalanche of a translation (Paul Taylor, \u003ci\u003eThe Independent)\u003c\/i\u003e, Hughes replaces Racine's alexandrines with an English verse that serves eloquently to convey the passions of his protagonists. The translation was performed to acclaim in London in 1998, and the London production, starring Diana Rigg, was staged in 1999 at the Brooklyn Academy of Music. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eWe are still catching up with Ted Hughes's gift for narrative verse after his \u003ci\u003eTales from Ovid\u003c\/i\u003e, one English critic observed after the London premiere. Little needs to happen on stage when there's a swirling action-packed disaster movie-riddled with sex and violence-in Hughes's free verse.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49538292252945,"sku":"GOR004696377","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49559031480593,"sku":"GOR007388633","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":49588409434385,"sku":"GOR013486580","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49851763753233,"sku":"CIN2035859166G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50338203828497,"sku":"CIN2035859166VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51865017155857,"sku":"GOR004706439","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2035859166.jpg?v=1750869088"},{"product_id":"andromaque-book-jean-racine-9780140441956","title":"Andromaque","description":"The three works in this volume established Racine as a playwright who enjoyed high favour both with the public and at the court of Louis XIV and presented a growing challenge to the older writer Corneille.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49538497052945,"sku":"GOR001442024","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49638781714705,"sku":"GOR001200529","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49982037524753,"sku":"GOR001200553","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":50344747827473,"sku":"CIN0140441956A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50345469444369,"sku":"CIN0140441956G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50345474359569,"sku":"CIN0140441956VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0140441956.jpg?v=1751446229"},{"product_id":"les-demoiselles-book-jean-racine-9782253103608","title":"Les demoiselles","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49541797347601,"sku":"GOR011871801","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49744014475537,"sku":"NGR9782253103608","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":50671034433809,"sku":"GOR012357596","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51327218778385,"sku":"CIN2253103608VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":52631818928401,"sku":"GOR014571335","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2253103608.jpg?v=1751414789"},{"product_id":"berenice-the-misanthrope-the-school-for-wives-book-jean-racine-9780948230301","title":"Berenice \/ The Misanthrope \u0026 The School For Wives","description":"Racines tragic masterpiece tells of the conflict which arises when love and personal happiness are set against public duty and the demands of high office.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49547112513809,"sku":"GOR003445383","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51459427205393,"sku":"GOR004431866","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0948230304.jpg?v=1751364150"},{"product_id":"athalie-book-jean-racine-9782253062288","title":"Athalie","description":"\u003cp\u003eAs Voltaire famously opined, \u003ci\u003eAthaliah, \u003c\/i\u003e Racine's last play, is perhaps the greatest masterwork of the human spirit. Its formidable antagonists, Athaliah, queen of Judah, and Jehoiada, high priest of the temple of Jerusalem, are engaged in a deadly struggle for dominion: she, fiercely determined to maintain her throne and exterminate the detested race of David; he, no less fiercely determined to overthrow this heathen queen and enthrone the orphan Joash, the scion of the house of David, whom Athaliah believes she slew as an infant ten years earlier. This boy represents the sole hope for the survival of the royal race from which is to spring the Christ. But in this play, even God is more about hate and retribution than about love and mercy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis is the fourth volume of a projected translation into English of all twelve of Jean Racine's plays--only the third time such a project has been undertaken. For this new translation, Geoffrey Alan Argent has rendered these plays in the verse form that Racine might well have used had he been English: namely, the heroic couplet. Argent has exploited the couplet's compressed power and flexibility to produce a work of English literature, a verse drama as gripping in English as Racine's is in French. Complementing the translation are the illuminating Discussion, intended as much to provoke discussion as to provide it, and the extensive Notes and Commentary, which offer their own fresh and thought-provoking insights.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49552548692241,"sku":"GOR003407881","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49732608033041,"sku":"GOR006083565","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2253062286.jpg?v=1751414770"},{"product_id":"theatre-ii-iphigenie-phedre-esther-athalie-bajazet-mithridate-book-jean-racine-9782080700377","title":"Theatre II (Iphigenie, Phedre, Esther, Athalie, Bajazet, Mithridate)","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49553845846289,"sku":"GOR001844802","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49997680673041,"sku":"GOR006148599","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":52816310567185,"sku":"CIN2080700375G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":53373299360017,"sku":"CIN2080700375VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2080700375.jpg?v=1751251553"},{"product_id":"phedre-book-jean-racine-9782081303126","title":"Phedre","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49563301511441,"sku":"GOR010194730","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2081303124.jpg?v=1751316623"},{"product_id":"theatre-complet-vol-1-book-jean-racine-9782070374120","title":"Theatre complet (Vol. 1)","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49568859422993,"sku":"GOR005010268","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":52785595416849,"sku":"GOR005965374","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2070374122.jpg?v=1751221233"},{"product_id":"phaedra-book-jean-racine-9780571233021","title":"Phaedra","description":"The King is missing, presumed dead. His warrior son is braced for inheritance but is betrayed by his heart. Phaedra, the tormented Queen, has a terrifying secret that will shake Athens to its core.  Based on Euripides' Hippolytus, Racine's Phaedra reveals the devastating potential of love and the brutality of human nature.  Phaedra, in this new version by Frank McGuinness, premiered at the Donmar Warehouse, London, in April 2006.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49572784374033,"sku":"GOR006772120","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0571233023.jpg?v=1750943336"},{"product_id":"andromaque-edition-speciale-lycees-book-jean-racine-9782035868091","title":"Andromaque (Edition speciale lycees)","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":49574426706193,"sku":"GOR013756559","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49630114218257,"sku":"GOR005601352","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2035868092.jpg?v=1750901804"},{"product_id":"phedre-book-jean-racine-9781853994593","title":"Phedre","description":"A critical edition of Racine's \"Phedre\". The introduction examines the central facets of the play's enduring capacity to move and disturb its audience and readers, and includes a survey of 20th century productions. There is a section on versification and language, and a glossary is included.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49577219588369,"sku":"GOR003206858","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":49583902556433,"sku":"GOR010968684","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49961915777297,"sku":"CIN1853994596G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51690593059089,"sku":"GOR003280154","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52138608230673,"sku":"NLS9781853994593","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1853994596.jpg?v=1751985902"},{"product_id":"three-plays-book-jean-racine-9781840221121","title":"Three Plays","description":"Jean Baptiste Racine (1639-99) is the undisputed master of tragic pathos in French literature. He was a member of the group of dramatists, known as 'The Four' which also included La Fontaine, Boileau and Moliere. His tragic masterpieces, \"Andromache\" (1677, a tragedy after Euripides, and \"Phaedra\" (1677), a marvellous representation of human agony, were produced by the Hotel de Boourgogne company after Racine had become dissatisfied with Moliere's company at the Palais Royal. \"Athaliah\" is an Old Testament religious tragedy first performed in 1691. These three plays are powerfully concentrated portrayals of timeless human passions: sexual desire and jealousy, hatred and ambition.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49583087223057,"sku":"GOR001351199","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1840221127.jpg?v=1751431688"},{"product_id":"les-classiques-larousse-book-jean-racine-9782070414390","title":"Les Classiques Larousse","description":"\u003cp\u003eThis is the fifth volume of a projected translation into English of all twelve of Jean Racine's plays. Geoffrey Alan Argent's translations faithfully convey all the urgency and keen psychological insight of Racine's dramas, and the coiled strength of his verse, while breathing new vigor into the time-honored form of the heroic couplet. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComplementing this translation are the Discussion and the Notes and Commentary--particularly detailed and extensive for this volume, \u003ci\u003eBritannicus\u003c\/i\u003e being by far Racine's most historically informed play. Also noteworthy is Argent's reinstatement of an eighty-two-line scene, originally intended to open Act I, that has never before appeared in an English translation of this play. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003ci\u003eBritannicus\u003c\/i\u003e, one of Racine's greatest plays, dramatizes the crucial day when Nero--son of Agrippina and stepson of the late emperor Claudius--overcomes his mother, his wife Octavia, his tutors, and his vaunted three virtuous years in order to announce his omnipotence. He callously murders his innocent stepbrother, Britannicus, and effectively destroys Britannicus's beloved, the virtuous Junia, as well. Racine may claim, in his first preface, that this tragedy does not concern itself at all with affairs of the world at large, but nothing could be further from the truth. The tragedy represented in \u003ci\u003eBritannicus\u003c\/i\u003e is precisely that of the Roman Empire, for in Nero Racine has created a character who embodies the most infamous qualities of that empire -- its cruelty, its depravity, and its refined barbarity. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49584779493649,"sku":"GOR004425751","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2070414396.jpg?v=1751451694"},{"product_id":"phedre-book-jean-racine-9782253037811","title":"Phedre","description":"\u003cp\u003eA lean, high-tension version of a classic tragedy. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eThe myth of Phaedra is one of the most powerful in all of classical mythology. As dramatized by the French playwright Jean Racine (1639-99), the dying Queen's obsessive love for her stepson, Hippolytus, and the scrupulously upright Hippolytus' love for the forbidden beauty Aricia has come to be known as one of the great stories of tragic infatuation, a tale of love strong enough to bring down a kingdom. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eIn this tough, unrhyming avalanche of a translation (Paul Taylor, \u003ci\u003eThe Independent)\u003c\/i\u003e, Hughes replaces Racine's alexandrines with an English verse that serves eloquently to convey the passions of his protagonists. The translation was performed to acclaim in London in 1998, and the London production, starring Diana Rigg, was staged in 1999 at the Brooklyn Academy of Music. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eWe are still catching up with Ted Hughes's gift for narrative verse after his \u003ci\u003eTales from Ovid\u003c\/i\u003e, one English critic observed after the London premiere. Little needs to happen on stage when there's a swirling action-packed disaster movie-riddled with sex and violence-in Hughes's free verse.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49586316902673,"sku":"GOR001883814","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51327463489809,"sku":"CIN2253037818VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2253037818.jpg?v=1751126350"},{"product_id":"brittanicus-book-jean-racine-9781840020830","title":"Brittanicus","description":"An Almeida Theatre production that opened at the Albery Theatre with Diana Rigg and Toby Stephens, and then played for a season on Broadway. This political thriller, set in Rome at the beginning of Emperor Nero's tyranny, lays bare the relationships at the heart of power as a world slips into moral chaos.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49590200238353,"sku":"GOR004985966","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1840020830.jpg?v=1750962591"},{"product_id":"britannicus-book-jean-racine-9782253037958","title":"Britannicus","description":"\u003cp\u003eThis is the fifth volume of a projected translation into English of all twelve of Jean Racine's plays. Geoffrey Alan Argent's translations faithfully convey all the urgency and keen psychological insight of Racine's dramas, and the coiled strength of his verse, while breathing new vigor into the time-honored form of the heroic couplet. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComplementing this translation are the Discussion and the Notes and Commentary--particularly detailed and extensive for this volume, \u003ci\u003eBritannicus\u003c\/i\u003e being by far Racine's most historically informed play. Also noteworthy is Argent's reinstatement of an eighty-two-line scene, originally intended to open Act I, that has never before appeared in an English translation of this play. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003ci\u003eBritannicus\u003c\/i\u003e, one of Racine's greatest plays, dramatizes the crucial day when Nero--son of Agrippina and stepson of the late emperor Claudius--overcomes his mother, his wife Octavia, his tutors, and his vaunted three virtuous years in order to announce his omnipotence. He callously murders his innocent stepbrother, Britannicus, and effectively destroys Britannicus's beloved, the virtuous Junia, as well. Racine may claim, in his first preface, that this tragedy does not concern itself at all with affairs of the world at large, but nothing could be further from the truth. The tragedy represented in \u003ci\u003eBritannicus\u003c\/i\u003e is precisely that of the Roman Empire, for in Nero Racine has created a character who embodies the most infamous qualities of that empire -- its cruelty, its depravity, and its refined barbarity. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49591545692433,"sku":"GOR010696135","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2253037958.jpg?v=1751030102"},{"product_id":"britannicus-book-jean-racine-9780192510372","title":"Britannicus","description":"Jean Racine (1639-99) remains to this day the greatest of French poetic dramatists. Britannicus (1669), the first play in this volume, takes its themes from Roman history: the setting is the bloody and treacherous court of the Emperor Nero. Phaedra (1677) dramatizes the Greek myth of Phaedra's doomed love for her stepson Hippolytus. Athaliah (1691), Racine's last and perhaps finest play, draws on the Old Testament story of Athaliah, Queen of Judah and worshipper of Baal, who is threatened and finally forced to concede victory to Joash, a son of the house of David and survivor of Athaliah's massacres. Racine's tragedies portray characters wrestling with ambition, treachery, religion, and love. In this translation, specially commissioned for The World's Classics series, C.H. Sisson has captured the lucidity of Racine's language, both analytic and passionate, and the rhythm of his four-part Alexandrine.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49591766712593,"sku":"GOR006383704","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49619943784721,"sku":"GOR009823388","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0192510371.jpg?v=1750908247"},{"product_id":"phedre-book-jean-racine-9782081229129","title":"Phedre","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49600349700369,"sku":"GOR005889621","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2081229129.jpg?v=1750806042"},{"product_id":"phedre-book-jean-racine-9780140445916","title":"Phedre","description":"Racine's play \u003ci\u003ePh'dre\u003c\/i\u003e--which draws on Euripides' tragedy Hippolytus--is the supreme achievement of French neoclassic theater. In her amusing foreword, Margaret Rawlings explains how this particular translation--made specifically from the actor's point-of-view--evolved from the 1957 Campbell Allen production. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Containing both the French and English texts on facing pages, as well as Racine's own preface and notes on his contemporary and classical references, this edition of \u003ci\u003ePh'dre\u003c\/i\u003e is a favorite among modern readers and is of special value to students, amateur companies, and repertory theaters alike. Translated and with a foreword by Margaret Rawlings.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49601733296401,"sku":"GOR002014013","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49620203634961,"sku":"GOR004021084","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49708988596497,"sku":"CIN0140445919G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":50046484545809,"sku":"CIN0140445919A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50999409869073,"sku":"NIN9780140445916","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":51415517823249,"sku":"CIN0140445919VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":53200631464209,"sku":"GOR005724356","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0140445919.jpg?v=1751439781"},{"product_id":"theatre-complet-vol-2-book-jean-racine-9782070374953","title":"Theatre complet (Vol. 2)","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49603458302225,"sku":"GOR003235811","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50028404048145,"sku":"GOR006436387","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":51769941033233,"sku":"CIN2070374955G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2070374955.jpg?v=1751221235"},{"product_id":"phedre-book-jean-racine-9782035832047","title":"Phedre","description":"\u003cp\u003eA lean, high-tension version of a classic tragedy. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eThe myth of Phaedra is one of the most powerful in all of classical mythology. As dramatized by the French playwright Jean Racine (1639-99), the dying Queen's obsessive love for her stepson, Hippolytus, and the scrupulously upright Hippolytus' love for the forbidden beauty Aricia has come to be known as one of the great stories of tragic infatuation, a tale of love strong enough to bring down a kingdom. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eIn this tough, unrhyming avalanche of a translation (Paul Taylor, \u003ci\u003eThe Independent)\u003c\/i\u003e, Hughes replaces Racine's alexandrines with an English verse that serves eloquently to convey the passions of his protagonists. The translation was performed to acclaim in London in 1998, and the London production, starring Diana Rigg, was staged in 1999 at the Brooklyn Academy of Music. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eWe are still catching up with Ted Hughes's gift for narrative verse after his \u003ci\u003eTales from Ovid\u003c\/i\u003e, one English critic observed after the London premiere. Little needs to happen on stage when there's a swirling action-packed disaster movie-riddled with sex and violence-in Hughes's free verse.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49613478166801,"sku":"GOR001919106","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49642179854609,"sku":"GOR002091401","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2035832047.jpg?v=1751382633"},{"product_id":"phedre-book-jean-racine-9782070387632","title":"Phedre","description":"\u003cp\u003eA lean, high-tension version of a classic tragedy. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eThe myth of Phaedra is one of the most powerful in all of classical mythology. As dramatized by the French playwright Jean Racine (1639-99), the dying Queen's obsessive love for her stepson, Hippolytus, and the scrupulously upright Hippolytus' love for the forbidden beauty Aricia has come to be known as one of the great stories of tragic infatuation, a tale of love strong enough to bring down a kingdom. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eIn this tough, unrhyming avalanche of a translation (Paul Taylor, \u003ci\u003eThe Independent)\u003c\/i\u003e, Hughes replaces Racine's alexandrines with an English verse that serves eloquently to convey the passions of his protagonists. The translation was performed to acclaim in London in 1998, and the London production, starring Diana Rigg, was staged in 1999 at the Brooklyn Academy of Music. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eWe are still catching up with Ted Hughes's gift for narrative verse after his \u003ci\u003eTales from Ovid\u003c\/i\u003e, one English critic observed after the London premiere. Little needs to happen on stage when there's a swirling action-packed disaster movie-riddled with sex and violence-in Hughes's free verse.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49614956495121,"sku":"GOR004957273","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":53148934570257,"sku":"CIN2070387631VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2070387631.jpg?v=1751030671"},{"product_id":"iphigenie-book-jean-racine-9782070404797","title":"Iphigenie","description":"\u003cp\u003eThis is the third volume of a projected translation into English of all twelve of Jean Racine's plays--only the third time such a project has been undertaken. For this new translation, Geoffrey Alan Argent has rendered these plays in the verse form that Racine might well have used had he been English: namely, the heroic couplet. Argent has exploited the couplet's compressed power and flexibility to produce a work of English literature, a verse drama as gripping in English as Racine's is in French. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComplementing the translation are the illuminating Discussion, intended as much to provoke discussion as to provide it, and the extensive Notes and Commentary, which offer their own fresh and thought-provoking insights.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn \u003ci\u003eIphigenia\u003c\/i\u003e, his ninth play, Racine returns to Greek myth for the first time since \u003ci\u003eAndromache\u003c\/i\u003e. To Euripides's version of the tale he adds a love interest between Iphigenia and Achilles. And dissatisfied with the earlier resolutions of the Iphigenia myth (her actual death or her eleventh-hour rescue by a \u003ci\u003edea ex machina\u003c\/i\u003e), Racine creates a wholly original character, Eriphyle, who, in addition to providing an intriguing new denouement, serves the dual dramatic purpose of triangulating the love interest and galvanizing the wholesome family values of this play by a jolt of supercharged passion.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49626026410257,"sku":"GOR005229272","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":53433640550673,"sku":"GOR014917847","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/207040479X.jpg?v=1751221256"},{"product_id":"berenice-book-jean-racine-9782035832139","title":"Berenice","description":"This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfectionssuch as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed worksworldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.++++The below data was compiled from various identification fields in the bibliographic record of this title. This data is provided as an additional tool in helping to ensure edition identification: ++++ Berenice: Tragedie Jean Racine Literary Criticism; European; French; Drama \/ Continental European; Literary Criticism \/ European \/ French","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49626159317265,"sku":"GOR007454991","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2035832136.jpg?v=1751415096"},{"product_id":"andromaque-book-jean-racine-9780245522499","title":"Andromaque","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49627420983569,"sku":"GOR002143786","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49647320760593,"sku":"GOR001365715","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0245522492.jpg?v=1750738058"},{"product_id":"phedre-book-jean-racine-9782038716825","title":"Phedre","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49627499495697,"sku":"GOR003536055","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50239206326545,"sku":"CIN203871682XVG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":52107641487633,"sku":"CIN203871682XG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/203871682X.jpg?v=1751252544"},{"product_id":"athalie-book-jean-racine-9782070404803","title":"Athalie","description":"\u003cp\u003eAs Voltaire famously opined, \u003ci\u003eAthaliah, \u003c\/i\u003e Racine's last play, is perhaps the greatest masterwork of the human spirit. Its formidable antagonists, Athaliah, queen of Judah, and Jehoiada, high priest of the temple of Jerusalem, are engaged in a deadly struggle for dominion: she, fiercely determined to maintain her throne and exterminate the detested race of David; he, no less fiercely determined to overthrow this heathen queen and enthrone the orphan Joash, the scion of the house of David, whom Athaliah believes she slew as an infant ten years earlier. This boy represents the sole hope for the survival of the royal race from which is to spring the Christ. But in this play, even God is more about hate and retribution than about love and mercy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis is the fourth volume of a projected translation into English of all twelve of Jean Racine's plays--only the third time such a project has been undertaken. For this new translation, Geoffrey Alan Argent has rendered these plays in the verse form that Racine might well have used had he been English: namely, the heroic couplet. Argent has exploited the couplet's compressed power and flexibility to produce a work of English literature, a verse drama as gripping in English as Racine's is in French. Complementing the translation are the illuminating Discussion, intended as much to provoke discussion as to provide it, and the extensive Notes and Commentary, which offer their own fresh and thought-provoking insights.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49630731895057,"sku":"GOR004053355","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50416001777937,"sku":"GOR003211737","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":50953886564625,"sku":"GOR008796247","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2070404803.jpg?v=1751427460"},{"product_id":"britannicus-book-jean-racine-9780192817587","title":"Britannicus","description":"Jean Racine (1639-99) remains to this day the greatest of French poetic dramatists. Britannicus (1669), the first play in this volume, takes its themes from Roman history: the setting is the bloody and treacherous court of the Emperor Nero. Phaedra (1677) dramatizes the Greek myth of Phaedra's doomed love for her stepson Hippolytus. Athaliah (1691), Racine's last and perhaps finest play, draws on the Old Testament story of Athaliah, Queen of Judah and worshipper of Baal, who is threatened and finally forced to concede victory to Joash, a son of the house of David and survivor of Athaliah's massacres. Racine's tragedies portray characters wrestling with ambition, treachery, religion, and love. In this translation, specially commissioned for The World's Classics series, C.H. Sisson has captured the lucidity of Racine's language, both analytic and passionate, and the rhythm of his four-part Alexandrine.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49630822793489,"sku":"GOR005218049","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":49639692697873,"sku":"GOR005287827","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":51333629739281,"sku":"CIN0192817582G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0192817582.jpg?v=1750908412"},{"product_id":"britannicus-book-jean-racine-9782038701418","title":"Britannicus","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49635708764433,"sku":"GOR002487059","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2038701415.jpg?v=1751094615"},{"product_id":"andromache-book-jean-racine-9781557830210","title":"Andromache","description":"ANDROMACHE","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49638725386513,"sku":"GOR002480948","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":52519495434513,"sku":"CIN1557830215G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1557830215.jpg?v=1750925842"},{"product_id":"britannicus-book-jean-racine-9782035861580","title":"Britannicus","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49650434539793,"sku":"GOR006951395","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50490895270161,"sku":"GOR009826047","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":51089056629009,"sku":"NGR9782035861580","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2035861586.jpg?v=1750998406"},{"product_id":"mithridate-book-jean-racine-9782070404810","title":"Mithridate","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49735990903057,"sku":"NGR9782070404810","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2070404811.jpg?v=1750772776"},{"product_id":"phaedra-by-racine-book-jean-racine-9780156757805","title":"Phaedra, by Racine","description":"\u003cstrong\u003eA brilliant translation of one of the most influential works of French theater, \u003cem\u003ePhaedra \u003c\/em\u003eis rendered into movingly expressive verse by the Pulitzer Prize-winning translator Richard Wilbur.\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJean Racine's last and greatest tragedy is based on a legend that has intrigued dramatists as far back as Euripides and Seneca. Phaedra, the second wife of Theseus, the heroic king of Athens, is consumed with an illicit passion for Hippolytus, her stepson. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGiven word that her husband is dead, she confesses her love for Hippolytus and is rebuffed. When Theseus turns out to be alive after all, Phaedra connives in a lie to convince her husband that it was Hippolytus who attempted to seduce her. The stage is set for fury and grief, guilt and remorse.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn his seventeenth-century interpretation, Racine replaced the ornate, stylized tragedy based on classic Greek form with human-scale characters and actions convincingly motivated by human emotions. Acclaimed translator Richard Wilbur describes in his lucid, informed introduction the method by which he remained faithful to Racine's form and intention. The result is a triumph of translation, poetry, and theater.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":49788089434385,"sku":"CIN015675780XA","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":50469000478993,"sku":"CIN015675780XG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50500894556433,"sku":"GOR008543684","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50529672298769,"sku":"CIN015675780XVG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":50999551525137,"sku":"NIN9780156757805","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52346515783953,"sku":"NLS9780156757805","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/015675780X.jpg?v=1751448460"},{"product_id":"phaedra-book-jean-racine-9780882950693","title":"Phaedra","description":"Edited and translated by Oreste F Pucciani, this edition of Phaedra for performance and study is well annotated and features an introduction that includes a plot summary and extensive discussion of how the historical, social, religious, and theatrical conventions of seventeenth-century France contribute to the play. Also included are a list of principal dates in the life of Jean Racine, and a selected bibliography.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49897416458513,"sku":"CIN088295069XG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":50209208172817,"sku":"CIN088295069XVG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/088295069X.jpg?v=1750883896"},{"product_id":"phaedra-book-jean-racine-9780812001433","title":"Phaedra","description":"\u003cp\u003eA lean, high-tension version of a classic tragedy. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eThe myth of Phaedra is one of the most powerful in all of classical mythology. As dramatized by the French playwright Jean Racine (1639-99), the dying Queen's obsessive love for her stepson, Hippolytus, and the scrupulously upright Hippolytus' love for the forbidden beauty Aricia has come to be known as one of the great stories of tragic infatuation, a tale of love strong enough to bring down a kingdom. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eIn this tough, unrhyming avalanche of a translation (Paul Taylor, \u003ci\u003eThe Independent)\u003c\/i\u003e, Hughes replaces Racine's alexandrines with an English verse that serves eloquently to convey the passions of his protagonists. The translation was performed to acclaim in London in 1998, and the London production, starring Diana Rigg, was staged in 1999 at the Brooklyn Academy of Music. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eWe are still catching up with Ted Hughes's gift for narrative verse after his \u003ci\u003eTales from Ovid\u003c\/i\u003e, one English critic observed after the London premiere. Little needs to happen on stage when there's a swirling action-packed disaster movie-riddled with sex and violence-in Hughes's free verse.","brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ WELL_READ \/ SBYB","offer_id":49908951023889,"sku":"CIN0812001435A","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/0812001435.jpg?v=1751264221"},{"product_id":"phedre-book-jean-racine-9782070466665","title":"Phedre","description":null,"brand":"WoB","offers":[{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":49933742833937,"sku":"CIN2070466663VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50105210863889,"sku":"GOR007735159","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":51304441610513,"sku":"GOR010274402","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":52939824267537,"sku":"CIN2070466663G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/2070466663.jpg?v=1750869295"},{"product_id":"bajazet-rare-book-jean-racine-1622180368ada","title":"Bajazet","description":"1934. No Edition Stated. 140 pages. No dust jacket. In French. Brown boards with black lettering. Pen \u0026amp; pencil marking to pages. Heavy tanning to pages throughout. Previous owner's name to front paste","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":50069271511313,"sku":"1622180368ADA","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1622180368ADA_1.jpg?v=1722866595"},{"product_id":"oeuvres-de-jean-racine-tome-i-rare-book-jean-racine-1628142738mhp","title":"Oeuvres de Jean Racine: Tome I","description":"1799. No Edition Remarks. 335 pages. Full bound leather. Moderate tanning, with light foxing and marking to pages. Pages 45 to 52 are loose. Cracking to hinges, causing boards to be loose. Previous ow","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":50069967241489,"sku":"1628142738MHP","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1628142738MHP_1.jpg?v=1722868617"},{"product_id":"briannicus-rare-book-jean-racine-1632253094pri","title":"Briannicus","description":"1955. Reprint. 116 pages. No dust jacket. This is an ex-Library book. Green cloth with gilt lettering. Expected library inserts, stamps and inscriptions. Light tanning and marking to pages. Cracks to","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":50070028714257,"sku":"1632253094PRI","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1632253094PRI_1.jpg?v=1722868807"},{"product_id":"bajazet-rare-book-jean-racine-1632231603olb","title":"Bajazet","description":"1934. New Edition. 140 pages. No dust jacket. Pictorial card covered boards with black cloth to spine. French text. Binding remains firm. Pages have light tanning and foxing throughout. Heavier to end","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":50070063743249,"sku":"1632231603OLB","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1632231603OLB_1.jpg?v=1722868904"},{"product_id":"mithridate-rare-book-jean-racine-1639429536dpb","title":"Mithridate","description":"No Edition Remarks. 104 pages. Illustrated paper cover. Pages and binding are presentable with no major defects. Minor issues present such as mild cracking, inscriptions, inserts, light foxing, tannin","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50070877995281,"sku":"1639429536DPB","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1639429536DPB_1.jpg?v=1722871409"},{"product_id":"iphigenia-phaedra-athaliah-rare-book-jean-racine-1643721691iev","title":"Iphigenia - Phaedra - Athaliah","description":"1963. First Edition Thus. 317 pages. Pictorial paper cover. Penguin Classic. Translated and introduction by John Cairncross. Pages and binding are presentable with no major defects. Minor issues prese","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50070931767569,"sku":"1643721691IEV","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1643721691IEV_1.jpg?v=1722871584"},{"product_id":"athalie-rare-book-jean-racine-1653988360lsa","title":"Athalie","description":"1924. Reprint. 155 pages. No dust jacket. Blue cloth. French text. Pages remain bright and clear with minimal tanning and foxing. Previous owner's inscription to front pastedown. Thumb-marking present","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":50072558764305,"sku":"1653988360LSA","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1653988360LSA_1.jpg?v=1722876935"},{"product_id":"berenice-rare-book-jean-racine-1660042205bpf","title":"Bérénice","description":"1915. No edition remarks. 85 pages. No dust jacket. This is an ex-Library book. Red cloth covered boards with gilt. Edited, with introduction \u0026amp; notes, by Robert Edouard Pellissier. With portrait of Ra","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":50072775721233,"sku":"1660042205BPF","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1660042205BPF_1.jpg?v=1722877730"},{"product_id":"berenice-rare-book-jean-racine-1659951159lsa","title":"Berenice","description":"1965. No Edition Remarks. 176 pages. No dust jacket. Green cloth. Pages remain bright and clear with minimal tanning and foxing. Thumb-marking present. Previous owner's inscription to front free endpa","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":50072795676945,"sku":"1659951159LSA","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1659951159LSA_1.jpg?v=1722877800"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-ie\/collections\/author-books-by-jean-racine.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}