{"title":"Translated By Paul Schmid","description":null,"products":[{"product_id":"stray-dog-cabaret-book-paul-schmidt-9781590171912","title":"The Stray Dog Cabaret","description":"\u003cb\u003eA New York Review Books Original\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ci\u003eA master anthology of Russia's most important poetry, newly collected and never before published in English\u003c\/i\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eIn the years before the 1917 Russian Revolution, the Stray Dog cabaret in St. Petersburg was the haunt of poets, artists, and musicians, a place to meet, drink, read, brawl, celebrate, and stage performances of all kinds. It has since become a symbol of the extraordinary literary ferment of that time. It was then that Alexander Blok composed his apocalyptic sequence Twelve; that the futurists Velimir Khlebnikov and Vladimir Mayakovsky exploded language into bold new forms; that the lapidary lyrics of Osip Mandelstam and plangent love poems of Anna Akhmatova saw the light; that the electrifying Marina Tsvetaeva stunned and dazzled everyone. Boris Pasternak was also of this company, putting together his great youthful hymn to nature, \u003ci\u003eMy Sister, Life\u003c\/i\u003e. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e It was a transforming moment--not just for Russian but for world poetry--and a short-lived one. Within little more than a decade, revolution and terror were to disperse, silence, and destroy almost all the poets of the Stray Dog cabaret.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49735160627473,"sku":"NGR9781590171912","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"US \/ GOOD \/ SBYB","offer_id":49851956855057,"sku":"CIN1590171918G","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":50913764376849,"sku":"GOR003471328","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":50982823231761,"sku":"GOR014160108","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"US \/ VERY_GOOD \/ SBYB","offer_id":52968605516049,"sku":"CIN1590171918VG","price":0.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1590171918.jpg?v=1751447904"}],"url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/en-ie\/collections\/translated-by-paul-schmid.oembed","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}