{"product_id":"apocrypha-arabica-book-margaret-dunlop-gibson-9781108043472","title":"Apocrypha Arabica","description":"The twin sisters Agnes Lewis (1843 1926) and Margaret Gibson (1843 1920) were pioneering biblical scholars who became experts in a number of ancient languages. Travelling widely in the Middle East, they made several significant discoveries, including one of the earliest manuscripts of the Four Gospels in Syriac, a dialect of Aramaic, the language probably spoken by Jesus himself. Their chief discoveries were made in the Monastery of St Catherine on Mount Sinai. This text is a transcription and translation of an Arabic Christian manuscript discovered by Margaret Gibson in 1893 and first published in 1901. The text includes 'The Book of the Rolls', a retelling of early Biblical events; stories of Aphikia, a virtuous woman from the time of King Solomon; and the tale of Cyprian and Justa (recounted in Arabic and Greek). A useful resource for linguists and for scholars in the history of Arabic Christianity.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52434136858897,"sku":"NLS9781108043472","price":41.69,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52746736959761,"sku":"NIN9781108043472","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/9781108043472.jpg?v=1759179884","url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/products\/apocrypha-arabica-book-margaret-dunlop-gibson-9781108043472","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}