{"product_id":"beowulf-book-maria-dahvana-headley-9781911617822","title":"Beowulf","description":"A GUARDIAN, NEW STATESMAN, SPECTATOR, AND IRISH TIMES BOOK OF THE YEAR     A new, feminist translation of Beowulf by the author of the acclaimed novel The Mere Wife.   Nearly twenty years after Seamus Heaney’s translation of Beowulf — and fifty years after the translation that continues to torment students around the world — there is a radical new verse interpretation of the epic poem by Maria Dahvana Headley, which brings to light elements never before translated into English.   A man seeks to prove himself as a hero. A monster seeks silence in his territory. A warrior seeks to avenge her murdered son. A dragon ends it all. These familiar components of the epic poem are seen with a novelist’s eye towards gender, genre, and history. Beowulf has always been a tale of entitlement and encroachment — of powerful men seeking to become more powerful and one woman seeking justice for her child — but this version brings new context to an old story. While crafting her contemporary adaptation, Headley unearthed significant shifts lost over centuries of translation.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49524347633937,"sku":"GOR011567902","price":14.8,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"GB \/ NEW \/ GARDNERS","offer_id":49738069410065,"sku":"NGR9781911617822","price":15.59,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":49938048942353,"sku":"GOR011330860","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"GB \/ GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49944764416273,"sku":"GOR013820331","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"GB \/ WELL_READ \/ INTERNAL","offer_id":50026685563153,"sku":"GOR013839321","price":14.69,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/1911617826.jpg?v=1751250870","url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/products\/beowulf-book-maria-dahvana-headley-9781911617822","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}