{"product_id":"comparative-stylistics-of-french-and-english-book-jean-paul-vinay-9781556196928","title":"Comparative Stylistics of French and English","description":"The \u003ci\u003eStylistique comparée du français et de l’anglais\u003c\/i\u003e has become a standard text in the French-speaking world for the study of comparative stylistics and the training of translators. This updated, first English edition makes Vinay \u0026amp; Darbelnet's classic methodology of translation available to a wider readership. The translation-oriented contrastive grammatical and stylistic analyses of the two languages are extensively exemplified by expressions, phrases and texts. Combining description with methodological guidelines for translation, this volume serves both as a course book and ­ through its detailed index and glossary ­ as a reference manual for specific translation problems.","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49925754126609,"sku":"GOR010844576","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/155619692X.jpg?v=1751056206","url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/products\/comparative-stylistics-of-french-and-english-book-jean-paul-vinay-9781556196928","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}