{"product_id":"taghadh-de-sgeulachdan-inspeactair-rebus-book-ian-rankin-9781907676529","title":"Taghadh de Sgeulachdan Inspeactair Rebus","description":"\u003cp\u003eThainig an taghadh seo de sgeulachdan eucoir Ian Rankin as na cruinnichidhean aige A GOOD HANGING (1992) agus BEGGARS BANQUET (2002).\u003cb\u003e\u003ci\u003e Claradh, Mallachd Dean, A' faicinn Rudan, Auld Lang Syne agus Club nam Fear-uasal - agus Freagairt Cearr, Balla-ciuil, Uinneag a' Chothruim, Bitheamaid Geanach agus Thadhail Cuideigin air Eddie. \u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003eAnn an naoi de na sgeulachdan tha rannsachadh le Inspeactair John Rebus. An aon sgeulachd anns nach eil Rebus 's e 'Thadhail Cuideigin air Eddie'. A reir Ian Rankin, tha an sgeulachd sin mu mhodh-obrach nam poileas: Tha murtair innte, chaidh cuideigin a mhurt agus tha car san deireadh.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTha Tormod MacGill-Eain ainmeil fad is farsaing mar-tha na sgriobhadair ealanta ann am Beurla is ann an Gaidhlig. 'S e fianais ur nodha air a bhuadhan a tha san eadar-theangachadh seo air obair sgriobhadair barraichte eile. A thuilleadh air sin fhuair e coingheall o Ruaraidh Mac an t-Saoir, duine og a tha an geall air an aon cheann-uidhe ris fhein a ruigheachd. Tha a' Ghaidhlig aca dileas do bhrigh na Beurla bheothail aig Ian Rankin: fad na h-uine a' seachnadh cruth doilleir. Tha Tormod MacGill-Eain gu mor ri mholadh; da chanan a tha cho eadar-dhealaichte is a tha a' Beurla is a' Ghaidhlig agus an tionndadh cho soirbheachail. Tha sinn uile fada na chomain (\u003cb\u003eIain MacAonghais\u003c\/b\u003e) \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis selection from Ian Rankin's crime stories is taken from the collections A GOOD HANGING (1992) and BEGGARS BANQUET (2002). \u003cb\u003e\u003ci\u003ePlayback, The Dean Curse, Seeing Things, Auld Lang Syne and The Gentlemen's Club - and Trip Trap, Facing the Music, Window of Opportunity, No Sanity Clause and Someone Got to Eddie.\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e Nine stories feature investigations by Inspector John Rebus. The only story that does not feature Rebus is 'Someone Got to Eddie'. That story, according to Ian Rankin, is essentially a police procedural: It's got a killer, it's a got a murder victim and it's got a twist at the end.\u003c\/p\u003e","brand":"WoB","offers":[{"title":"GB \/ VERY_GOOD \/ INTERNAL","offer_id":49566452580625,"sku":"GOR012285143","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"GB \/ LIKE_NEW \/ INTERNAL","offer_id":51897118130449,"sku":"GOR014452308","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"US \/ NEW \/ INGRAM","offer_id":52953785205009,"sku":"NIN9781907676529","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/4072\/6801\/files\/190767652X.jpg?v=1751028486","url":"https:\/\/www.worldofbooks.com\/products\/taghadh-de-sgeulachdan-inspeactair-rebus-book-ian-rankin-9781907676529","provider":"World of Books ","version":"1.0","type":"link"}