Tomos a'i Ffrindiau: Tomos by W. Awdry
This is a story about Thomas the Tank Engine. Thomas worked really hard, shunting coaches for the big engines. But what he wanted more than anything was his very own branch line ...
Tomos a'i Ffrindiau: Tomos
Summary
This is a story about Thomas the Tank Engine. Thomas worked really hard, shunting coaches for the big engines. But what he wanted more than anything was his very own branch line ...
Tomos a'i Ffrindiau: Tomos Summary
Tomos a'i Ffrindiau: Tomos Reviews
English review follows Dyma lyfr sy'n rhan o'r gyfres boblogaidd 'Tomos y Tanc', yn seiliedig ar 'The Railway Series' gan y Parch W. Awdry. Er nad dyma'r tro cyntaf i stori Tomos y Tanc gael ei chyflwyno drwy gyfrwng y Gymraeg, mae'n braf gweld y gyfres hon yn cyrraedd ein silffoedd. Yn y stori hon cawn hanes Tomos a'i ffrindiau wrth iddynt deithio o amgylch y wlad a dychwelyd i'r orsaf o dan lygad gofalus y Rheolwr Tew. Breuddwyd Tomos yw cael ei lein fach ei hun ond a fydd o'n llwyddo? Mae'r stori yn cael ei chyflwyno yn Gymraeg ond ceir cyfieithiad Saesneg er mwyn helpu'r rheiny nad ydynt yn hyderus yn yr iaith. Mae Tomos y Tanc yn gymeriad poblogaidd ym myd plant 2 5 oed ac fel stori, ni fydd y llyfr hwn yn siomi. Efallai y byddai llyfr ychydig mwy o faint wedi bod yn well gan fod ambell dudalen yn brysur iawn o ran geiriau. Wedi dweud hyn, mae'n llyfr bach lliwgar a fydd yn apelio at y darllenwyr iau ac yn sicrhau y bydd Tomos yn parhau i fod yn ffefryn am beth amser eto. Lona Phillips ****************** This book forms a part of the popular series 'Tomos y Tanc' and is based on 'The Railway Series' by the Rev. W. Awdry. Even though this is not the first time Tomos y Tanc has been presented through the medium of Welsh, this series deserves to be on our children's book-shelves. In this book we hear of Tomos and his friends' adventures as they travel around the country under the strict guidance of the Fat Controller. Tomos' dream is to have a line of his own but will he succeed? Tomos y Tanc is a very popular character with children and this story will not disappoint children of ages 2 5. This is a bilingual book and will therefore be of great assistance to Welsh learners. It would have been better, perhaps, if the text had been presented on a larger page. At times it seems there are too many words on a page but having said that, this a colourful book that will appeal a lot to younger readers. -- Lona Phillips @ www.gwales.com
Additional information
GOR004457837
9781904357100
1904357105
Tomos a'i Ffrindiau: Tomos by W. Awdry
Used - Very Good
Paperback
Rily Publications Ltd
20090730
34
N/A
Book picture is for illustrative purposes only, actual binding, cover or edition may vary.
This is a used book - there is no escaping the fact it has been read by someone else and it will show signs of wear and previous use. Overall we expect it to be in very good condition, but if you are not entirely satisfied please get in touch with us