German Folk Tales by Grimm Brothers
Children's and Household Tales (German: Kinder- und Hausm rchen) is a collection of German origin fairy tales first published in 1812 by Jacob and Wilhelm Grimm, the Brothers Grimm. The collection is commonly known today as Grimm's Fairy Tales (German: Grimms M rchen).
The influence of the book was widespread. W. H. Auden praised it, during World War II, as one of the founding works of Western culture...
About The Brothers Grimm:
The Brothers Grimm (die Br der Grimm or die Gebr der Grimm), Jacob and Wilhelm Grimm, were German academics, philologists, cultural researchers, lexicographers and authors who together collected and published folklore during the 19th century. They were among the first and best-known collectors of folk tales, and popularized traditional oral tale types such as Cinderella (Aschenputtel), The Frog Prince (Der Froschk nig), The Goose-Girl (Die G nsemagd), Hansel and Gretel (H nsel und Gretel), Rapunzel, Rumpelstiltskin (Rumpelstilzchen), Sleeping Beauty (Dornr schen), and Snow White (Schneewittchen). Their classic collection Children's and Household Tales (Kinder- und Hausm rchen), was published in two volumes, in 1812 and in 1815.
The brothers were born in the town of Hanau in Hesse-Cassel (now Germany) and spent most of their childhood in the nearby town of Steinau. Their father's death in 1796 impoverished the family and affected the brothers for many years after. They attended the University of Marburg where they began a lifelong dedication to researching the early history of German language and literature, including German folktales. The rise of Romanticism during the 18th century had revived interest in traditional folk stories, which to the Grimms and their colleagues represented a pure form of national literature and culture. The Brothers Grimm established a methodology for collecting and recording folk stories that became the basis for folklore studies. Between the first edition of 1812-15, and the seventh and final edition of 1857, they revised their collection many times, so that it grew from 156 stories to more than 200. In addition to collecting and editing folk tales, the brothers compiled German legends. Individually, they published a large body of linguistic and literary scholarship. Together, in 1838 they began work on a massive historical German dictionary (Deutsches W rterbuch), which, in their lifetimes, they completed only as far as the word Frucht, 'fruit'.
Many of Grimms' folk tales have enjoyed enduring popularity. The tales are available in more than 100 languages and have been adapted by filmmakers including Lotte Reiniger and Walt Disney, with films such as Snow White and the Seven Dwarfs and Sleeping Beauty. During the 1930s and 40s, the tales were used as propaganda by the Third Reich; later in the 20th century psychologists such as Bruno Bettelheim reaffirmed the value of the work, in spite of the cruelty and violence in original versions of some of the tales, which the Grimms eventually sanitized. (wikipedia.org)
“A new translation of all the Grimm folktales into English is a first-rate event not only for professional folklorists but for the large public who read folktales entirely for pleasureThe last good translation, that of Margaret Hunt, appeared in 1884 and has long been out of print.” —Journal of English and GermanicPhilology.
“Now we can greet a new translation which presents tales with literal faithfulness. How does it differ from Hunt’s translation? The language in the Magoun Krappe translation is modern and colloquial as well as simpler.”—Western Folklore.
“The translators have succeeded not only in finding the right English word for the German, but in catching the simple, colloquial style of the original.” —Books Abroad
Julia Whelan, a former child actress best known for her award-winning work on ABC's Once and Again, has won multiple AudioFile Earphones Awards and was named one of AudioFile magazine's Best Voices of 2010. Her flawless narration of Jandy Nelson's The Sky Is Everywhere earned a place in the first round of 2011 Grammy nominations for Best Spoken Word Album.
| SKU | Unavailable |
| ISBN 13 | 9780809303564 |
| ISBN 10 | 0809303566 |
| Title | German Folk Tales |
| Author | Grimm Brothers |
| Condition | Unavailable |
| Binding Type | Paperback |
| Publisher | Southern Illinois University Press |
| Year published | 1969-04-01 |
| Number of pages | 688 |
| Cover note | Book picture is for illustrative purposes only, actual binding, cover or edition may vary. |
| Note | Unavailable |