Into the Out of by Alan Dean Foster
This fantasy novel tells how, according to the Maasai tribespeople, the world is divided into two places - the Real, where life goes on, and the Out Of, from which all things come but to where none return. The Out Of is full of evil which is threatening to engulf the world. The author has also written The Tar-Aiym Krang, Alien and Aliens.