It's holiday time and Natty can't wait to gallop along the beach on her magic pony...but when she finds a fake twenty pound note, Natty has to turn detective instead. Something fishy is going on, and she's sure it's linked to the horrible strangers in the next-door cottage. Can Natty and her magic pony discover the truth?