Can You Whistle, Johanna? by Ulf Stark
Why doesn't Berra have a grandfather? How can he get one? There are plenty of old men at the retirement home, Ulf suggests. They go there together to find one - ideally one who eats pig's trotters, invites you to tea and can teach you to whistle.