Comparative Stylistics of French and English by Jean-Paul Vinay

Comparative Stylistics of French and English by Jean-Paul Vinay

Regular price
Checking stock...
Regular price
Checking stock...
World of Books

At World of Books, you’ll find millions of preloved reads at great prices, from bestsellers to hidden gems. Every book you buy saves money and helps reduce waste, so you can read more for less while giving stories a second life.

The feel-good place to buy books
  • Free US shipping over $15
  • Buying preloved emits 41% less CO2 than new
  • Millions of affordable books
  • Give your books a new home - sell them back to us!

Comparative Stylistics of French and English by Jean-Paul Vinay

The Stylistique comparée du français et de l’anglais has become a standard text in the French-speaking world for the study of comparative stylistics and the training of translators. This updated, first English edition makes Vinay & Darbelnet's classic methodology of translation available to a wider readership. The translation-oriented contrastive grammatical and stylistic analyses of the two languages are extensively exemplified by expressions, phrases and texts. Combining description with methodological guidelines for translation, this volume serves both as a course book and ­ through its detailed index and glossary ­ as a reference manual for specific translation problems.
SKU Unavailable
ISBN 13 9781556196928
ISBN 10 155619692X
Title Comparative Stylistics of French and English
Author Jean-Paul Vinay
Series Benjamins Translation Library
Condition Unavailable
Binding Type Paperback
Publisher Benjamins (John) North America Inc.,US
Year published 1995-12-01
Number of pages 359
Cover note Book picture is for illustrative purposes only, actual binding, cover or edition may vary.