Story of Ahikar by F C Conybeare

Story of Ahikar by F C Conybeare

Regular price
Checking stock...
Regular price
Checking stock...
Summary

Meticulously assembled, this edition of The Story of Ahikar contains the Armenian, Old Turkish, Syriac, and Arabic versions of the story in their original source language with English translations.

The feel-good place to buy books
  • Free US shipping over $15
  • Buying preloved emits 41% less CO2 than new
  • Millions of affordable books
  • Give your books a new home - sell them back to us!

Story of Ahikar by F C Conybeare

The story of Ahikar has appeared in various forms and numerous languages over the course of the last two and a half millennia. Long known to readers of the Arabian Nights, it was not until the end of the nineteenth century that scholars began to suspect that the legend had semi-biblical origins. Cambridge University Press had already published the first edition of The Story of Ahikar in 1898 when an enlarged and corrected second edition was prompted by the discovery of a series of Aramaic papyrus fragments on the island of Elephantin , dating from the fifth century before Christ. It is the second edition of The Story of Ahikar, first published in 1913, which is reproduced here. Meticulously assembled, this edition contains the Armenian, Old Turkish, Syriac, and Arabic versions of the story in their original source language with accompanying English translations. Also included are translations of the Slavonic, Ethiopic, and Aramaic versions, as well as fragments of the sayings and parables of Ahikar and the Greek text of the story.

Frederick Cornwallis Conybeare was born in Coulsdon, Surrey, England, on September 14, 1856. His father, John Charles Conybeare was a barrister in his home town. Conybeare attended university at Oxford where he studied the humanities, graduating with a BA, and then a MA in 1882. While in school he showed great aptitude for scholarship in his chosen field of study and was named praelector in both philosophy and ancient history.

After school, Conybeare began the study of the Armenian and Georgian languages with the aim of publishing translations of various texts from those languages. The texts that occupied Conybeare's efforts were mostly Christian in nature and subject, and, after some time, the works began asserting an influence on the scholar and he became interested in church history. His travels and translations of manuscripts from throughout Europe led to some important discoveries, including numerous works from Georgian and Armenian texts that bore directly on the early history of the Christian Church. He died on January 9, 1924 and was buried in Brompton Cemetery alongside his father and grandfather. At the time of his death, he had a fortune in ancient Armenian and Georgian texts, which were donated to the London Library.

SKU Unavailable
ISBN 13 9780521117432
ISBN 10 0521117437
Title Story of Ahikar
Author F C Conybeare
Condition Unavailable
Binding Type Paperback
Publisher Cambridge University Press
Year published 2009-07-16
Number of pages 412
Cover note Book picture is for illustrative purposes only, actual binding, cover or edition may vary.